资源描述：
《高中英语 双语阅读 关于立春你可能不知道的9件事素材.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、关于立春你可能不知道的9件事ThetraditionalChineselunarcalendardividestheyearinto24solarterms.StartofSpring(Chinese:立春),thefirstsolartermoftheyear,beginsthisyearonFeb3andendsonFeb17.中国传统的农历把一年分为24个节气，其中立春（StartofSpring）是第一个节气，今年的立春从2月3日开始，至2月17日结束。StartofSpringliftsthecurtainofspring.Afterthat
2、everythingturnsgreenandfullofvigor;peopleclearlyseethatthedaytimeisbecominglongerandtheweatherisbecomingwarmer.立春揭开了春天的序幕。立春过后，万事万物都变成了绿色、充满了生机和活力；人们能够很清楚地观察到白天变得越来越长、天气变得越来越暖和。HereareninethingsyoushouldknowaboutStartofSpring.以下是关于立春你应该知道的9件事。StartofSpringandSpringFestival一、立春曾经
3、是春节？Asasolarterm,StartofSpringhadalreadyenteredpeople’slivesintheSpringandAutumnPeriod(770-476BC).Atthattime,therewereeightsolarterms.Accordingtosomeexperts,the24solartermswereusedforthefirsttimeinbooksduringtheWesternHanDynasty(206BC-AD24),whentheStartofSpringwassetastheSpringF
4、estival.In1913,thefirstdayofthefirstmonthofthelunaryearwasmandatedastheSpringFestival.作为一个节气，春秋时期（公元前770年-公元前476年）人们就有了立春的说法。当时一年只有8个节气。一些专家认为，24节气第一次出现是在西汉（公元前206年-公元后24年）的书籍之中，当时人们把立春当做春节。直到1913年，农历正月第一天才被定为春节。Flyingakite二、春好风筝高。Springisthebestseasonforkite-flying.Atraditional
5、folkactivity,ithasahistoryofmorethan2,000years.Itcanhelpbuildone’shealthandpreventdiseases.Italsohastheeffectofpromotingbloodcirculationandspeedingupmetabolism.Abreathoffreshairoutsidecandischargethefoulsmellaccumulatedinwinter.春天是放风筝的最好季节。放风筝是一项民间传统活动，已有2000多年历史。放风筝可以强健身体、预防疾病。
6、放风筝还有促进血液循环、加速新陈代谢的作用。在户外呼吸一些新鲜空气也可以排出冬天积累下来的浊气。Erectingtheegg三、鸡蛋能立起来。InChina,itissaidthattheeggcanbesetuprightonthefirstdayoftheStartofSpring,SpringEquinoxdayandAutumnEquinoxday.ItisbelievedthatifsomeonecanmaketheeggstandonthefirstdayofStartofSpring,hewillhavegoodluckinthefutu
7、re.在中国，据说在立春、春分和秋分第一天可以把鸡蛋竖立起来。据说如果有人能在立春第一天把鸡蛋竖着立起来，那他将来就会有好运气。Accordingtoastronomersandphysicists,settingtheegguprighthasnothingtodowithtime,butwithmechanics.Themostimportantthingistoshifttheegg’scenterofgravitytothelowestpartoftheegg.Inthisway,thetrickisholdingtheegguntilthey
8、olksinksasmuchaspossible.Forthis,peopleshouldch
