资源描述：
《2015考研英语重难点句型解析：并列平行结构》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、对于考研英语重难点的长难句的学习，在熟练掌握常见的语法知识的基础上，考研语法侧重在具备充分语境的情况下，有意义地去解析完形填空、阅读理解、翻译等各类题型中出现的长句、难句和某些罕见的语法现象。并列平行结构【难句】1.Ineachcasethepatternisthesame:youngpeopleadoptanewformofentertainment,olderpeoplearespookedbyitsunfamiliarityandcondemnit,buteventuallytheyounggrowupandthenewmediumb
2、ecomesaccepted—atwhichpointanotherexampleappearsandthecyclebeginsagain.(TheEconomistJun.18,2006)【结构分析】以but为切入点，得到并列结构“…，…，but…and…”即youngpeople…,olderpeople…,buteventuallytheyoung…and…其中第二个并列结构olderpeoplearespookedbyitsunfamiliarityandcondemnit中又由连词and并列两个谓语。句末使用了介词提前的定语从句
3、，其中which指代上文的一整句thenewmediumbecomesaccepted，与at一起作从句的时间状语，其中从句中又由and并列两个分句anotherexampleappears和thecyclebeginsagain。【参考译文】上述每一个实例都有着相同的模式：年轻人接受了一种新的娱乐形式，年长的人因陌生而受惊，于是对其批评指责。最终，年轻人长大成人，于是新媒体被社会承认——此时，另一种娱乐形式出现，循环模式再次开始。【难句】2.Ifyouareaperson,asIam,whoisperfectlydelightedfort
4、hethickpeopletogohappilyabouttheirthickpeople’sbusiness,butwhoalsobelievesinelites—notonlybelievesinthem,butthinkstheyoughttobecherished,thattheTodayprogrammeandNewsnight,asitwere,aremoreworthyofourlicencefeethanthickpeople’stelevision,regardlessofaudiencefigures—thenthewh
5、olesubjectbecomescomplicated.(TheSundayTimesNov.4,2007)【结构分析】本句主干为thenthewholesubjectbecomescomplicated。句首部分为if引导的条件状语从句，其中包含两个并列平行的定语从句，分别为whoisperfectlydelightedfor…以及butwhoalsobelievesin…在第二个定语从句中，破折号之间的部分为对它的补充说明，这里又出现了notonly…but…表现的并列平行结构，but引导的第二个并列分句中，谓语动词thinks后有t
6、heyoughttobecherished及that…两个并列的宾语从句，还包含一处比较级。【参考译文】假如你是像我一样的人，为普通人快乐地追求普通人自己的生活而高兴，但也相信精英——不仅相信他们，而且也认为他们应该受到珍视，甚至认为不管收视率如何，“今日”节目和“晚间新闻”在某种程度上比普通人看的电视节目更有花钱收看的价值——那么整件事就变得复杂了。【难句】3.CallmeincredulousbutIfindthatverydifficulttobelieve,whichmeanswearebacktothewrongheadedkin
7、dofpoliticalcorrectnessthatmulishlyrefusestoidentifyexcellenceinsomechildrenandindoingsodamagesthemandrobsthemofanychancetobetterthemselvesorfeelanyprideintheirachievements—allinthenameofheadteachers’“ideology”.(TheSundayTimesNov.4,2007)【结构分析】以连词but为切入点，主句由两个并列分句构成。第一个分句Ca
8、llmeincredulous是祈使句，第二个并列分句中包含一个由which引导的非限制性定语从句whichmeans…，关系代词which在从句中作主语。在此从句中，又包含一个
