毕业设计(论文)-从读者层面浅谈《阿甘正传》

毕业设计(论文)-从读者层面浅谈《阿甘正传》

ID:6793076

大小:31.00 KB

页数:6页

时间:2018-01-25

毕业设计(论文)-从读者层面浅谈《阿甘正传》_第1页
毕业设计(论文)-从读者层面浅谈《阿甘正传》_第2页
毕业设计(论文)-从读者层面浅谈《阿甘正传》_第3页
毕业设计(论文)-从读者层面浅谈《阿甘正传》_第4页
毕业设计(论文)-从读者层面浅谈《阿甘正传》_第5页
资源描述:

《毕业设计(论文)-从读者层面浅谈《阿甘正传》》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、陕西理工学院毕业论文从读者层面浅谈《阿甘正传》陕西理工学院文学院 汉语言文学专业2013级1301班,陕西 汉中 )指导教师 :[摘 要]本文通过对读者简单的分析,理清作者与读者的关系,从读者的层面简单分析《阿甘正传》电影与小说的的异同以及产生异同的主要原因------作者与读者思想观念的差异,同时就创造性读者的身份稍加说明。[关键词]读者;“隐含读者”;真实读者;《阿甘正传》一、引言读者是文学活动中不可或缺的重要组成部分,虽然它曾一度被忽视,直到20世纪60年代德国接受美学家伊瑟尔提出“隐含的读者”概念,它才最终得到了它早就应得的关注与重视。一个文本,经由人们的阅读,成为文学作

2、品,一代又一代的读者赋予它源源不断的生命力,没有读者,可以说就没有文学作品。读者是一个复杂的群体,说他复杂是因为每一位读者都是独一无二的,各种类型的读者对同一部作品都有自己不同的理解与看法,《阿甘正传》电影与原著小说之间的差异似乎能较好的说明这一点,原著小说《阿甘正传》自从被温斯顿.格鲁姆创作问世以来就受到了美国人民的欢迎,因为它既表达了人生的荒诞与不可捉摸,同时又充满各种讽刺暗喻,罗伯特.泽米吉斯将其改编为电影之后,获得了1995年的奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖,足以说明人们对电影的认同。电影与原著小说它们都同样成功,可是我们知道它们之间是存在差异的,那

3、么它们之间究竟有哪些差异,造成差异的主要原因是什么?我将结合作品从读者方面简单地谈一谈,在说作品时,先来说一说人们对于读者的研究。二、“隐含读者”与真实读者读者有基于作者方面的“隐含的读者”与基于现实生活中的真实的读者,至于其他类型的读者,比如理想读者什么的我们暂且不表,先简单说明这两种[1]。对于“隐含的读者”的理解,总会出现这样或那样的歧义,隐含读者是相对于现实读者而言的,指的是文本自身就已经设定的,能够把文本提供的理解可能性加以充分具体化的预想的读者,也就是说首先“隐含的读者”是文本潜在的一种结构,作者事先已经用这种或那种方式设置在文本中了,其次是需要把作者提供的这种文本可

4、能性加以具体化的预想读者,我认为把“隐含的读者”理解为一种文本潜在的结构或作者自己想象的读者也未尝不可。但是说到这里,又不得不提一下美国小说家韦恩.布斯在《小说修辞学》中提出的“隐含作者”的概念,在某种程度上,我认为“隐含作者”等同于“隐含读者”。“隐含作者”与“隐含读者”都是作者想让读者通过阅读作品而明白他们想让读者明白的事。布斯认为:“隐含作者”是作者的“第二自我”,是作者自己创作一部作品所选择的东西的总和[1]。在一部作品文本的写作过程当中,作者的脑子里始终有一个“隐含的读者”,他的写作过程差不多也就是用自己的方式向他心中预想的读者(“隐含读者”)叙述交流的过程,因此,“隐

5、含读者”自然而然就蕴于文本之中了。隐藏在作品背后的“隐含作者”在创造文学作品时,当然是符合作者自己的思想规范、审美标准,以自己的方式来选择、组织素材。所以无论是“隐含读者”还是“隐含作者”他们都是文本信息的发出者,操纵着文本,引导真实的读者往他们的思想规范、价值观、审美标准等上去,使读者进入跟“隐含作者(隐含读者)”理想交流的状态[2]。真实读者当然指的就是社会活动中真真实实存在的读者,他们有各自独特的性格、各自独特的人生观价值观、第6页共6页陕西理工学院毕业论文各自的高低不一的学历、读的书籍的多少等等,对于同一部作品,他们每个人都有自己的侧重点与独特的见解,所谓“一千个读者就有

6、一千个哈姆雷特”。在实际的日常生活当中,每个人由于成长生活的环境以及自身先天的气质、后天遭遇等的不同,造就每个人都是独一无二的,如同这世上没有两片相同的树叶。所以如果说作者想让一部作品的读者都成为他所预想的读者---“隐含读者”,应该是一件相当困难或者说几乎不可能的事,如同两个人亲密如手足,他们之间的语言、动作、交流方式等也仅仅只有他们俩自身明白,其他人就算千方百计的想知道,也仅仅是想象猜测而已,而对于写作文学作品的作者来说,他的这个手足就是他自己,所以这也是为什么我认同“隐含读者”就等同于“隐含作者”的观点的原因。既然事情的发展不能按照作者所预想的轨道运行,那么一部作品问世,庞

7、大的各类型的读者定会根据自己的见解,或盲人摸象、或画龙点睛,对文学作品进行再创造。文本因读者的阅读而成为作品[3],那么对于作品意义的决定权,究竟取决于谁手呢?我们透过《阿甘正传》电影与原著小说的异同来看一看两个“读者”(“隐含读者”即作者与真实读者)赋予《阿甘正传》的不尽相同的意义。看看现实生活中的读者对原著小说有哪些不满,他们能超过原作者升华作品吗?三、《阿甘正传》电影与原著小说的异同就电影《阿甘正传》与小说原著《阿甘正传》来说,形式上虽然有很大差别,但在主题内涵上都表达了人

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。