西方文学理论 马工程16.第十五章 读者接受文论 15.3-视域融合.doc

《西方文学理论 马工程16.第十五章 读者接受文论 15.3-视域融合.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、15.3_视域融合“视域融合”是德国哲学家汉斯-格奥尔格·加达默尔提出的一个概念。所谓“视域融合”是指解释主体的视域与解释对象既有的视域融为一体的结合；只有在解释者的成见和被解释者的内容能够融合在一起产生新的意义时，才会出现真正的理解。由视域融合而形成的理解，既不再是解释者原有的成见，也不完全是作品或历史的原有内容，人们通过这种既在历史中接受，又在历史中更新的理解形式，给人生和世界开辟出新的可能。视域融合后产生的新视域，一方面包括了现代视域的扩大，另一方面也包括了历史视域的注入与更新。视域融合不仅意味着让

2、诸视域一起构成一个大视域，而且还意味着“作为历史视域的投射，同时它也被不断地改变”，以超越时间的距离，从而使历史与现实、传统与当代之间的差距，在这两个视域的融合中被克服。