实用外贸英语函电教程课件答案 廖瑛ISBN 9787566301420 练习答案AN12.doc

实用外贸英语函电教程课件答案 廖瑛ISBN 9787566301420 练习答案AN12.doc

ID:50121781

大小:31.00 KB

页数:2页

时间:2020-03-04

实用外贸英语函电教程课件答案 廖瑛ISBN 9787566301420 练习答案AN12.doc_第1页
实用外贸英语函电教程课件答案 廖瑛ISBN 9787566301420 练习答案AN12.doc_第2页
资源描述:

《实用外贸英语函电教程课件答案 廖瑛ISBN 9787566301420 练习答案AN12.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、I.Readthefollowingsentencesandmakecorrectionsintheunderlinedparts.1.TheprevailingpriceinourmarketisUS$8.00percase.2.ForfuturetransactionD/Pwillbeacceptediftheamountinvolvedisnotupto£1 000.3.WelookforwardtoreceivingyourL/CorderNo.456.4.Weareinpossessionofyourletterof25t

2、hJuneinwhichwenotethatyouhaveestablishedtheL/Cinourfavor.5.Uponreceiptofyouradvice,weshallopentheletterofcreditimmediately.6.Weshallappreciateitifyouwillseetoitthattheamendmentisfaxedwithoutdelay.7.YourL/CNo.456for2 000issuedbytheBarclaysBankLtd.Liverpool,hasarrived.8.

3、WithregardtoContractNo.111,weareagreeabletoD/Ppaymentterms.9.Aswesaidpreviously,itisonlyinviewofourlongfriendlyrelationsthatweextendyouthisaccommodation.II.CompletethefollowingpartsinChineseintoEnglish.1.Forthispurchaseweproposetopayby90daysL/Ctopayby90daysletterofCred

4、it(以90天的迟期信用证付款).2.Needlesstosay,weappreciateverymushyourgivingusaccommodationinthisdeal(你们对这笔交易给予我们的照顾).3.YourL/CNo.123hasarrived,butonperusal,wefindthattransshipmentandpartialshipmentarenotallowedpleaseamendyourL/Cimmediately(经详阅后发现不准转船和分批装运,请立即修改你们的信用证).4.Asdirectst

5、eamerstoyourportarefewandfarbetween(由于到你处的直达船稀少),wehavetoshipviaHongKong.5.Wehavefaxedtoday,askingyoutoamendyouL/CNo....toread(要求你们将第……号信用证修改为):6.Pleasenotethatourofferissubjecttopriorsale(我们的报盘以先卖为准).III.TranslatethefollowingintoEnglish.1.如果,你方信用证能在本月底到达我方,我们将尽最大努力在下月

6、初安排装运你们所订的货物。IfyourL/Creachesusbeforetheendofthismonth,weshalldoourutmosttoarrangetoshipthegoodsyouordreredatthebeginningofnextmonth.2.请注意做到信用证的规定必须与合同的条款完全一致。PleaseseetoitthattheL/Cstipulationareinexactaccordancewiththetermsofthecontract.3.关于你们第×××号订单,请即开证以使我们安排装运。Ast

7、oyourOrderNo....,please(openL/Cbycable)cableL/Cimmediatelysothatwecanarrangeshipment.4.由于我们急需这些货,请收到我们信用证后赶快装运。Asweareinurgentneedofthesegoods,please(rushshipment)expediteshipmentuponreceiptofourLetterofCredit.5.请按照要求修改信用证,否则我们无法议付汇票。PleaseamendtheL/Casrequested,otherw

8、isewecannotnegotiateordraft.6.为付还这些额外费用,请开汇票向我支取。Inreimbursementoftheseextraexpenses,pleasedrawonus.IV.Translatethefo

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。