标记信息结构在字幕翻译中的应用

标记信息结构在字幕翻译中的应用

ID:8825831

大小:45.50 KB

页数:5页

时间:2018-04-08

标记信息结构在字幕翻译中的应用_第1页
标记信息结构在字幕翻译中的应用_第2页
标记信息结构在字幕翻译中的应用_第3页
标记信息结构在字幕翻译中的应用_第4页
标记信息结构在字幕翻译中的应用_第5页
资源描述:

《标记信息结构在字幕翻译中的应用》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1浅论英文原声电影在英语教学中的应用2从语言的角度分析《麦田里的守望者》中霍尔顿的儿童形象3目的论在公司宣传广告英译中的应用4论《都柏林人》中的情感瘫痪5从叙事结构分析电影《撞车》中对种族歧视问题的诠释6跨文化商务谈判中的文化差异及应对技巧7灰姑娘文学形象在西方文化中的发展和演变研究8从跨文化交际角度看中西方商务谈判9词块法在高中英语写作教学中的应用10TheApplicationofTask-BasedLanguageTeachinginMiddleSchoolEnglishInstruction11从社会语用学角度

2、分析《雷雨》中的称谓语12分析内战对《飘》中斯佳丽的影响13《了不起的盖茨比》中的人物分析14文档所公布均英语专业全英原创毕业论文。原创Q79975793815UnreliableNarration–TheApproachtoIronyinPrideandPrejudice16中美幽默的比较17试论金融英语词汇的特点与翻译18从传统消费观念看中美文化差异19论中英情感隐喻的异同点20自然主义在《海狼》中的表现21从《道连•格雷的画像》透析王尔德的艺术人生观22论建构主义理论指导下英语口语教学方法23《汤姆叔叔的小屋》中的圣经原型人物解析24从作品人物塑造看海明

3、威生命意识的转变25从商业性角度论电影名称的翻译26WhatMadeHerYieldtotheReality—AnAnalysisofSueinJudetheObscure27You-attitude在商务信函中的运用28农村初中英语口语教学现状的调查与分析——以xx中学为例29对约瑟夫.康拉德小说《进步前哨》中人物关系的分析30视频辅助和背景知识对听力理解的作用31《麦田里的守望者》主人公霍尔顿人物形象分析32论林纾翻译小说中的翻译策略33TheDifferencesofBeautyStandardsBetweenChinaandAmerica34《双城记》

4、中的象征手法分析35小组合作在高中英语阅读教学中的运用36从功能理论看汉英广告翻译37弗吉尼亚•伍尔夫《达洛维夫人》中印象主义创作手法探讨38论中西旅游文化的差异性39浅析美国俚语的起源40从《一间自己的屋子》看弗吉尼亚伍尔芙的女性主义意识41新闻翻译中“编译”的合理性分析42浅议提高英语阅读速度的方法43听说法与交际法的区别44从女性主义解构《飘》中塔拉庄园的象征意义45浅析虚词在英语写作中的重要性46中美两国女性在家庭和社会中地位的比较47论中国特色时政新词的英译48AMagicWorld:AStudyofMagicAgentsinHarryPotter4

5、9TheLinguisticFeaturesofAmericanInauguralAddress50TheAnalysisofPromotionStrategyofL’OréalinChina51从自然主义视角审视《嘉莉妹妹》中小人物嘉莉的命运抗争与幻灭52论《格列佛游记》中的讽刺53莎士比亚:男权神话的守望者—莎士比亚戏剧的女性主义解读54马克•吐温悲观主义及其产生原因初探55礼貌原则视角下奥巴马演讲技巧的分析56浅谈中西方价值观差异及对商务谈判的影响57《呼啸山庄》男主人公希斯克里夫的性格分析58《理智与情感》中的姐妹情谊59论托妮莫里森《最蓝的眼睛》中的

6、母女关系60论《简爱》中的女性意识61NonverbalCommunicationUsedinDifferentEnglishTeachingStages62“同一性危机”——浅析汉娜的悲剧人生63从功能理论角度分析电影《点球成金》字幕翻译64《绝望的主妇》中的中产阶级女性独立意识的研究65OntheFunctionsofMetaphorinObama’sInauguralAddress66从自然主义角度解读《苔丝》的悲观主义67浅谈奥巴马演讲中的语用策略68从《绝望主妇》看美国人的婚姻观69从生态女性主义视角解读《永别了,武器》70论《格列佛游记》的社会意义

7、71AComparisonoftheEnglishColorTerms72从歧义和语用角度分析幽默73从社会符号学角度浅谈汉语“一”字成语翻译74从功能理论角度分析电影《点球成金》字幕翻译75谈新闻发布会口译中的礼貌原则76浅谈英语委婉语的作用和原则77VagueLanguageandItsPragmaticFunctionsinDiplomaticLanguage78TheThemeofAbsurdityinTheScarletLetter79从奥巴马访华报道看中美媒体报道差异80《呼啸山庄》中希斯克利夫的人物性格81双关语在英语广告中的应用及翻译82《尤利

8、西斯》与《春之声》中意识流手法的不同8

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。