资源描述:
《口译英语对话(梦想职业).doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、OneS:你好,我是来自中央电视台的记者--Sophia。世界上有各种各样的工作,比如写作、护理、教学和工程师等。但不同的人选择不同的工作作为他们的理想的职业,因为每个人都有自己的兴趣。今天,我很高兴就理想职业采访了三名大学生。你好,Vicky。如果你能够拥有世界上任何一份工作,你最梦寐以求的是?S:Hello,I’mSophia,areporterfromCCTV.Therearevariouskindsofjobsintheworld,suchaswriting,nursing,teachingandengineering.B
2、utdifferentpeoplechoosedifferentjobsastheiridealcareers.Thisisbecauseeveryonehashisowninterest.Today,I’mverygladtointerviewthreecollegestudentsabouttheirdreamjob.Hello,Vicky.Whatisyourdreamjob,ifyoucouldhaveanyjobintheworld?V:MyidealistobeanEnglishteacherinaprimarySch
3、ool.V:我的理想是成为一名小学英语老师。S:你为什么选择当老师?S:WhydoyoutobeanEnglishteacher?V:Ichoosetodosomainlyforthreereasons.First,IwanttoteachbecauseIlikethepaceofacademiccalendar.Twolongvacationsoffermeanopportunityforreflection,researchandwriting.Secondly,IwanttoteachbecauseIlikethefreed
4、omtomakemyownmistakes,tolearnmyownlesson,tostimulatemyselfandmystudents.AndIcanhavetheopportunitytokeeponlearning.Finally,Iwanttoteachbecause,beingaroundthestudentswhoarebeginningtogrowandchangeinfrontofme,Iwillgrowandchangewiththemtoo.Butteachingisnoeasyjobatall.Imus
5、tstudycleverlytoobtainmoreknowledge.And,atthesametime,IwillmakeeveryefforttopurifymysoulsothatIcanbecomeanarchitectofman'ssoul.V:我选择这样做主要有三个原因。首先,我想教书,因为我喜欢校历的步调。两个长长的假期给我提供了一个反思、研究和写作的机会。其次,我想教,因为我喜欢这个能使我反思自己的错误,学习我自己的不足,还有能刺激我和我的学生的自由氛围。而且我可以有机会一直学习。最后,我想教书,因为当周围的学生
6、在我面前开始成长和变化时,我也会跟他们一起成长和改变。但是,教书并不是一件容易的事。我必须努力地学习,以获得更多的知识。同时,我将尽一切努力净化我的灵魂,使我能成为人类灵魂的建筑师。S:那你为了成为一名优秀的老师都做了什么?S:WhatdidyoudoforbeinganexcellentEnglishteacher?V:Duringmycollegeyears,Ihaveworkedveryhardatmymajorcourses,soastolayasolidfoundationoftheoreticalknowledge.O
7、fcause,Ipassedtheteacherqualificationexaminationandobtainedtheteacherqualificationcertificate.V:在我大学期间,我努力学习了我的专业课程,为了给我以后的工作奠定了坚实的理论基础。当然我也通过并取得了教师资格证。S:你有教小学的经验吗?S:Didyouhaveanyexperiencesteachinginprimaryschool?V:Yes,Idid.Ihavepracticedforamonthinaprimaryschool.Dur
8、ingthetime,ItriedmybesttousealltheteachingmethodologiesIlearnedatschooltoreacheachchild.Stories,poems,riddles,jokessongsarea