资源描述:
《ConfidentialAgreement保密协议英文版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、ConfidentialAgreementTHISCOMMERCIALAndCONFIDENTIALAGREEMENT,effectivethisdayofXX,XX,2016,enteredbetweenGZACERENOVATIONENGINEERINGCO.,LTD.andallsubsidiarycompanies("ACE"),havinganofficeat10IndustrialAvenue,EconomicandTechnicalDevelopmentZone,Conghua,Guangzhou,ChinaandSCGTRADINGCO.,LTD.("XXX)havi
2、ngitsregisteredofficeat1SiamCementRoad,Bangsue,Bangkok10800,Thailandismadebasedon(a)XXXisalegalorauthorizedagentorsuppliertoShellThailandandisauthorizedtomakesuppliesofShellRVIeproductsinitsregion;and(b)XXXhasreceivedauthorizationorispermittedtosourceorpurchaseXXXproductsfromShell'sauthorizedgl
3、obalsupplier(s)asofanydaterequestedorrequiredbyXXX:WHEREAS,TheParties(referinparticulartoACEandXXXinthisagreement),forthemutualbenefitandpursuanttoaworkingrelationshipwhichhasbeenormaybeestablished,includingamutualanswertothetenderforShellThailandRVIeandothersignageprograms,anticipatethattheyma
4、ydiscloseordelivertoaworkingrelationshiponetoeachotherwhichhasbeenormaybeestablished,anticipatethattheymaydiscloseordeliveronetoeachotherdocuments,components,parts,information,drawings,data,sketches,plansprograms,spec讦ications,techniques,processes,software,inventionsandothermaterials,bothwritte
5、nandoral,ofasecret,confidentialorproprietarynature,includingwithoutlimitationanyandallinformationrelatingtosales,bids,quotes,pricelists,marketing,finance,forecasts,technology,invention,research,designordevelopmentofinformationsystemandanysupportiveorincidentalsubsystems,andanyandallsubjectmatte
6、rclaimedinordisclosedbyanypatentapplicationpreparedorfiledbyorbehalfofbyeitherXXXorXXX,inanyjurisdiction,andanyamendmentsorsupplementsthereto(collectively,''ProprietaryInformation");andWHEREAS,thePartiesdesiretoassurethattheconfidentialityofanyProprietaryInformationismaintained;NOW,THEREFORE,in
7、considerationoftheforegoingpremises,andthemutualcovenantscontainedherein,thePartiesherebyagreeasfollows:-COOPERATION・decidestosharetheirrespectivestrengths(mutualsourcing,manufacturingcapacity,idepthknowledgeofcustomerspecificatio