资源描述:
《修辞学角度分析西风颂analysis on ode to the west wind from the stylistic perspective》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Stylistics题目:AnalysisonOdetotheWestWindFromtheStylisticPerspective班级:学号:姓名:时间:____________________AnalysisonOdetotheWestWindfromtheStylisticPerspectiveAbstract:OdetotheWestWindismasterpieceofShelleyanditisworld-renownedespeciallythelastline.Fromthestylisticperspective,thispap
2、erdiscussesthispoemfromthesethreeaspects:image,soundandfiguresofspeechtobetterunderstandShelley’ideatoreformjustlikethewestwind.雪莱的代表作《西风颂》世界著名,尤其是最后一句,“当冬天来的时候,春天还会远吗?”脍炙人口。而本文旨在从文体学角度讨论了该诗的意境,音律和修辞三方面来充分了解雪莱的这首《西风颂》。KeyWords:image,sound,figuresofspeech,westwind.ІIntroductio
3、ntotheGeneralPoemAnalysisⅡIntroductiontoOdetotheWestWindOdetotheWestWindOwildWestWind,thoubreathofAutumn'sbeing,Thou,fromwhoseunseenpresencetheleavesdeadAredriven,likeghostsfromanenchanterfleeing,Yellow,andblack,andpale,andhecticred,Pestilence-strickenmultitudes:Othou,Whochar
4、iotesttotheirdarkwintrybedThewingedseeds,wheretheyliecoldandlow,Eachlikeacorpsewithinitsgrave,untilThineazuresisteroftheSpringshallblowHerclariono'erthedreamingearth,andfill(Drivingsweetbudslikeflockstofeedinair)Withlivinghuesandodoursplainandhill:WildSpirit,whichartmovingeve
5、rywhere;Destroyerandpreserver;hear,ohhear!Thouonwhosestream,midthesteepsky'scommotion,Loosecloudslikeearth'sdecayingleavesareshed,ShookfromthetangledboughsofHeavenandOcean,Angelsofrainandlightning:therearespreadOnthebluesurfaceofthineaerysurge,Likethebrighthairupliftedfromthe
6、headOfsomefierceMaenad,evenfromthedimvergeOfthehorizontothezenith'sheight,Thelocksoftheapproachingstorm.ThoudirgeOfthedyingyear,towhichthisclosingnightWillbethedomeofavastsepulchre,VaultedwithallthycongregatedmightOfvapours,fromwhosesolidatmosphereBlackrain,andfire,andhailwil
7、lburst:ohhear!ThouwhodidstwakenfromhissummerdreamsTheblueMediterranean,wherehelay,Lull'dbythecoilofhiscrystallinestreams,BesideapumiceisleinBaiae'sbay,AndsawinsleepoldpalacesandtowersQuiveringwithinthewave'sintenserday,AllovergrownwithazuremossandflowersSosweet,thesensefaints
8、picturingthem!ThouForwhosepaththeAtlantic'slevelpowersCleavethemselv