资源描述：
《国内英语反身代词研究综述》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、国内英语反身代词研究综述李正权(青海民族大学外国语学院，青海四宁810007)提要木文探讨了英语反身代词在国内的研究现状，主要关注其语法特征、句法理论解释、国内英语学习者习得的研究状况以及英汉反身代词的比较研究，这有利于研究者了解反身代词的各视点研究现状，为国内英语教学和对外汉语教学提供参考。关键词反身代词、约束论、实证研究、语法分析、对比研究一、引言词汇习得贯穿语言学习者习得目的语的全过程，H20世纪90年代以來，语言学界开始关注词汇习得领域，对英语反身代词的研究也不例外，无论是在反身代词习得硏究方面,还是对•反身代词的语言理论解释方面都収得了较为丰厚的研究成果。为了使
2、研究者了解国内英语反身代词的研究现状，本文首先从语法分析的角度简耍介绍反身代词的特征、某些特殊词汇搭配及其语义;接着从语法理论的角度介绍分析反身代词的约束论，参数理论等及其实证研究，最后从对比语言学角度对比英汉反身代词的句法，语义及理论解释一优选论。二、反身代词的定义关于反身代词的定义问题无非从构成形式或“反身”一词的释义得以解释：第一、二人称的物主代词或第三人称代词的宾格形式加self或selves构成，外加一个不定类属反身代词oneself和一个we的单数反身代词ourself(帝王,报刊编者，法官等的用语,代替myself,表示“朕”，“本人”等)，其表现形式分别为
3、mysclf,ourselves,yourself,yourselves,himself,herself,itself,themselves,oneself和ourself；反身代词是一种表示反射或强调的代词，其含义是：通过反身代词指代主语，使施动者把动作在形式上反射到使动者自己。因此也叫口身代词，反身代词与它所指代的名词或代词即先行语形成互指关系，在人称、性、数上保持一致。但有时可以是不一致的，先行语可以是隐含性的⑴。三、反身代词的语法分析3.1反身代词的非强调作用反身代词的非强调作用也就是其反射作用⑵，或者说基本用法[3]0(1)作(动词或介词的)宾语，但用反身代词作
4、宾语的及物动词不能用于被动语态⑷，英语屮有一些动词示接反身代词充当宾语，不重读，无强调意义。例如动词：avail,adapt,blame,enjoy,prepare,force,conduct,behave,defend等等[2][31"[bl冇些介词(包括介词动词)后接反身代词，不重读，无强调意义：lookatoneselfinthemirror,astoryaboutoneself等等'3J⑹。(2)作表语，常见的是在be,feel,seem等系动词Z后，通常表示主语的感情、身体状况或特征等C2][3H8]C9]C103E，，]o(3)作主语，通常不单独作主语，在非正
5、式语体中，它可以用在and,or等连词后为其他名词或诃组构成并列主语。如：Mywifeandmyselfwereinvitedtotheparty.门。3.2反身代词的强调作用(1)作介词宾语时有固定含义,如介词：by,to,beside,among,between,in,of,for等。(2)作名词或代词的同位语时，要重读，在句中的位置比较灵活。(3)用于复合宾语结构屮，其宾补强调动作对白己木身产生的后果或状态。如：Theyquarreledthemselvesredinthefaces・3.3—些特殊词汇搭配及语义(1)在find,hear,catch等动词+反身代词
6、+宾补，表示主语不白觉或被动的动作或状态。如：Theenemyfoundthemselvesinadilemma.敌人发现自己陷入进退两难的闲境。(2)在see后+反身代词+宾补，表示“想象”或“仿佛看到”。如：ShesawherselflivingintheUSA.她想象着自己住在北京的情景。(3)在promise后用反身代词作间接宾语时，表示“下决心”、“抱希望”等。如：Ipromisemyselfafruitfuldiscussionwithyou.我指望跟你进行•次有成效的讨论。(上述观点与动词的例句皆出自刘平的文章“反身代词的用法种种”)四、英语反身代词的语法理
7、论发展王文斌［⑵指出：尽管Chomsky在论述管约论时提岀了约束理论，旨在探究语句屮各词短语的互指现象，其实，约束论在相当程度上仅见用于对照应语如何受约束这一-现象作出解释；因语言差异，就反身代词的各种约束特性这一问题，理论语言学家们提出了不同的看法，主要冇三种观点：第一是约束论的参数化观点；笫二是逻辑式移动观点；第三是相对化人主语观点。但是郭元中⑴举出反证指出：有一些包含反身代词的句子被排除在“约束论”之外，在日常口语中,有时反身代词可以单独作主语。如：Herselfisthecauseofthedifficulty.反身代
