资源描述：
《商务德语课件》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、9.Woche商务德语询价一，一般性询问，请求对方寄发产品目录和价格表，或者派业务员拜访。二，具体的询问，即对明确的几种或一种商品进行咨询，咨询中应包括：所要货物的详细描述，（附图）请对方寄来样品说明预计购买的数量，因为它关系到价格、折扣及运输费等所希望的供货时间供货与付款条件询价最好使用表格，将货物的名称和型号写清楚例文如下：sehrgeehrteDamenundHerren,[/font]IhrerAnzeigeinder...(Zeitschrift)Nr....entnehmenwir,dassSie...(War
2、en)liefern.WirsindHerstellervon...(Waren)undbenötigenlaufend...(Waren).BittesendenSieunseinenausführlichenKatalogundIhreneuestePreisliste.EinzelheitenwürdenwirgernemitIhremVertreterbesprechen.WenndieWarenunserenAnforderungengenügen,dürfensichhierguteVerkaufsmöglic
3、hkeitenergeben.WennSiesichüberunserkundigenwollen,wendenSiesichbitteanFürIhreumgehendeAntwortwürdenwirsehrdankbar.MitfreundlichenGrüßen.H.SmithØsichanj-dwenden:(wendete/wandte)j-numRatundHilfebitten:SiekönnensichindiewerAngelegenheitjederzeitanmichwenden.ØUmgehend
4、ØAnforderunggenügen,erfüllenDie10.WocheBeispieleausdemLehrbuch:Würden(Können)SieunsbitteIhreillustrierten(od.Gesamt-,allgemeinen,neuesten,letzten)KatalogundPreislisteschicken.1.Wirsinddaraninteressiert,englischeMöbelzuimportieren,undwurdengerne2.Wirwürdengernea)ei
5、nExemplarIhresneuestenKataloges,PreislisteundExporbedingungenFOBLiverpoolerhalten.a)NähereEinzelheitenüberIhreGlasvitrinenmitPreisenundZahlungsbedingungenerhalten.(dieVitrineBittesenden(od.schicken)Sieunsa)IhreneuestenKatalogeundPreislistefür(od.über)elektrischeKa
6、ffeemühlenb)IhrenGesamtkatalogundnähereEinzelheiten(od.genaueEinzelheiten,weitereInformationen)überc)IhreBroschüreundGroßhandelspreisliste(od.einegroßePreisliste)mitdenZahlungsbedingungend)EinExemplarIhresKatalogesundgenaueEinzelheitenüberIhreExportpreise,Zahlungs
7、bedingungensowieMustere)IhrenneuestenKatalogunddieAnschriftihresAgenteninunseremBezirkf)PreislistenundKatalogeallerXYZProdukte,dieSieaufLagerhalten,mitnäherenAngabenüberRabatteundZahlungsbedingungeng)EinenGesamtkatalogundPreislisteallerArtenvonSuppeninBüchsen,dieg
8、reifbarsind.(dieBüchse)h)PreislistenundKatalogeIhrerMaschinen,möglichstmitAngabeIhrerPreiseCIFHamburg.i)EinExemplarIhresKatalogesundderPreislisteüberAla
