中国与埃及近现代女权运动发展的对比研究（阿语专业）

《中国与埃及近现代女权运动发展的对比研究（阿语专业）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中国与埃及近现代女权运动发展的对比研究——以1978年至今为考察阶段摘要21世纪的女权运动呈现出区域性差别，在不同的国家、不同的民族、不同的文化背景下女权运动的开展和进行也均为不同。今天女权问题仍然是全世界普遍关注的重要话题。本文旨在以中埃过去40年女性参政权、婚姻自主权的变化为切入点，将中国改革开放到今天女性地位的变化与埃及在同以色列签订和平条约之后，经历穆巴拉克时期、阿拉伯之春到如今塞西执政这三个阶段女权运动的起伏做对比，研究两国女性社会地位的变化。分析造成两国女性社会地位不同，中国女性地位呈上升趋势，而埃及女权却起起伏伏

2、背后的社会因素。观察两个国家在同一时间维度下处理同一个问题时所表现的异同，探讨社会发展和文化结构对女权运动的影响，进而用女权运动这个公共话题构建一个相互了解的桥梁，促进两国的文化交流。关键词：女权；中埃；对比IVالملخصتقدمالحركةالنسويةفيالقرنالحاديوالعشريناختلافاتإقليمية،وتطوروسلوكالحركاتالنسويةيختلففيمختلفالبلدان،والقومياتالمختلفة،والخلفياتالثقافيةالمختلفة.تظلقضيةالنسو

3、يةاليومموضوعًامهمًايحظىباهتمامعالمي.الغرضمنهذهالورقةهوتغييرالمشاركةالسياسيةللمرأةواستقلالالزواجفيالسنواتالأربعينالماضية،وتغيرالإصلاحفيالصينوالانفتاحعلىوضعالمرأةاليوموتوقيعمصرعلىمعاهدةسلاممعإسرائيل،شهدتفترةمبارك،والعربيةمنالربيعإلىالمراحلالثلاثالحاليةللحركةالنسويةفيا

4、لغرب،تتممقارنةصعودوهبوطالحركاتالنسويةبدراسةالتغيراتفيالوضعالاجتماعيللمرأةفيالبلدين.تسببالتحليلفياختلافوضعالمرأةالاجتماعيفيالبلدين،وحقوقالمرأةالصينيةآخذةفيالارتفاع،وحقوقالمرأةالمصريةكانتالعواملالثقافيةوراءالصعودوالهبوط.راقبأوجهالتشابهوالاختلافبينالبلدينفيالتعاملمعنفس

5、المشكلةفيالبعدالزمنينفسه،واستكشفتأثيرالتنميةالاجتماعيةوالبنيةالثقافيةعلىالحركةالنسوية،ثماستخدمالحركةالنسويةكموضوععاملبناءجسرمنالتفاهمالمتبادلوتعزيزثقافةالبلدين.الكلماتالمفتاحية:حقوقالنسوية؛الصينومصر؛المقارنةIVIV目录引言1一、两国传统文化对女权运动的影响31.1埃及的情况31.2.中国的情况4二．1978年至2013年的

6、中埃女权62.1埃及妇女参政权与婚姻自主权的分析62.2“文革”后中国妇女参政权与婚姻自主权的分析7三．2014年至今的中埃女权93.1塞西上台后的女性地位93.2同时期的中国妇女权益保护10四．对比同一时间维度下中埃女权的研究结论11参考文献14致谢15IV引言女权运动随着1789年法国大革命“天赋人权”的口号在西方世界首次出现，经过一代又一代女权主义者的努力，如今的西方社会已经在实现男女平等领域取得了不少成绩。而此时的中国与埃及，作为人类文明的两大摇篮，却处于沉睡状态。这两个古老的国家在经历了前所未见的民族危机之后走上了复

7、兴之路，在民族复兴的道路上两国女权运动开始兴起。这两国女权主义的发展进程引起了学界的高度重视，相关研究成果也较为丰富。总体来说，国内对中国女性地位变化的研究可谓硕果累累，而有关中东女性问题的专门研究起步较晚，中国与埃及女权发展的对比研究国内也并不多见。邢桂敏的论文《1900-1981年的中东女性主义与民族主义关系研究：以埃及、伊朗为例》讲述了上世纪埃及女性主义与民族主义的关系；邢桂敏的《当代埃及女性主义运动初探——兼议埃及女性主义与民族主义关系》详细地阐述了埃及民族主义运动中女性主义的起起落落；伍庆玲的《现代中东妇女问题》对埃

8、及等国的妇女历史与现状进行了深入研究。此外，范若兰的《阿拉伯女权运动与西方女权运动的比较研究》一文通过分析阿拉伯女权运动与西方女权运动，总结出“各个国家和地区在政治、经济发展水平和文化背景上的不同决定了女权运动的差异”的结论。并提出了“妇女解放道路不可能是一个模式，争取妇女解