小说《弗兰肯斯坦在巴格达》人物形象对比研究（阿语专业）

《小说《弗兰肯斯坦在巴格达》人物形象对比研究（阿语专业）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、小说《弗兰肯斯坦在巴格达》人物形象对比研究摘要2005年，伊拉克战争后，萨达姆政权倒台。在美国的主导下，伊拉克开始了政治、经济、安全、文化等各方面的民主改造，然而用“美式民主”武装起来的伊拉克政府却无力控制伊拉克战后混乱的局面。在民族、种族、教派、新旧政府势力更替以及美国的干涉等种种因素共同影响下，伊拉克社会依然处于混乱不安之中。小说《弗兰肯斯坦在巴格达》以战后伊拉克首都巴格达为背景，刻画了众多性格各异的人物形象，并用怪物“弗兰肯斯坦”串联起了整个小说的故事情节。从这些人物的身上，我们可以看到整个伊拉克民众战后

2、的生活现状，本篇论文试图通过对比小说不同人物的性格特点和同一人物的命运走向，利用比较分析法和文献分析法，将小说文本中人物形象的相似及不同之处行比较，这里的人物形象包括构成其形象的诸多元素，如人物的性格、品质及其命运的发展。进而阐释作者在“弗兰肯斯坦”身上所寄托的人物形象多重性及其象征意义，让读者了解暴力恐怖事件频发的社会原因以及隐藏在这部魔幻主义作品背后的深刻现实问题。关键词：弗兰肯斯坦；暴力；人物形象16الملخصفيعام2005،سقطنظامصدامبعدحربالعراق.تحتقيادةالولا

3、ياتالمتحدة،بدأالعراقتحولاديمقراطيافيمجالالسياسةوالإقتصادوالأمانوالثقافة،ولكنالحكومةالعراقيةالمسلحةب"الديمقراطيةالأمريكية"لمتستطعالسيطرةعلىوضعالإضطرابمابعدحربالعراق.لايزالالمجتمعالعراقيفيحالةمنالفوضىمواجهامشاكلالإثنيةوالعرقوالطوائفواستبدالالقواتالحكومةالقديمة

4、والجديدةوتدخلالولاياتالمتحدة.أخذترواية"فرانكشتاينفيبغداد"عاصمةالعراقبغدادمابعدالحربكالخلفيةوصورتعددامنشخصياتبخصائصالمختلفةوبالإضافةإلىذلكاستخدمتالروايةالوحش"فرانكشتاين"لربطحبكةالروايةبأكماله.تحاولهذاالبحثتفكيكالمعنىالرمزيفي"فرانكشتاين"منخلالمقارنةخصائصالشخصي

5、ةومصيرمختلفالشخصياتفيالرواية,وبمايقصدأنيستكشفالأسبابالإجتماعيةللحوادثالإرهابيةالعنيفةالمتكررةوالمشاكلالحقيقيةالعميقةالتيتختبئوراءهذاالعملالسحرية.الكلمةالمفتاحية:فرانكشتاين؛العنف؛خصائصالشخصية16目录引言1第一章人物性格特征对比41.1安马尔的“善”与法拉吉的“恶”41.2理想主义者与现实主义者5第二章人物命运发展对比82.1

6、梦境破碎82.2曲终人散9第三章人物形象多重性在“弗兰肯斯坦”身上的体现113.1弗兰肯斯坦的困惑113.2弗兰肯斯坦的矛盾及其自我解构12结语14参考文献15致谢1616引言一．作者与作品简介本书的作者艾哈迈德▪萨达维出生在伊拉克萨德尔城一个什叶派聚居的贫民窟，大学毕业后便开始写作。他早期的文学作品多为诗歌散文，于1997年起陆续出版诗集《入侵的偶像》、（"الوثنالغازي"）《低俗歌声的节庆》（"العيدالأغنياتالسيئة"）等，内容主要描写在死亡阴影笼罩下的两河流域人民的生活。2005年

7、至2007年间，他分别担任BBC阿拉伯语广播电台和德国MICT通讯社驻巴格达记者，其间常在当地官方媒体刊物上发表文章，2003年伊拉克战争爆发，萨达维开始以战争和伤痛为主题创作小说，抨击了人性的自私贪婪、伊拉克当局的昏庸和无所作为以及美军的凶虐残暴。他陆续出版了“伊拉克三部曲”——《美丽国度》（"البلدالجميل"）、《他在做梦，游戏，或死亡》（"إنهيحلم،أويلعب،أويموت"）和《弗兰肯斯坦在巴格达》。《美丽国度》于2005年荣获迪拜阿拉伯小说一等奖，《他在做梦，游戏，或死亡》使其成为20

8、10年40位杰出阿拉伯青年作家之一。2017年，他继续以战后伊拉克局势为题材出版小说《涂鸦之门》（"بابالطباشير"）2014年他凭借《弗兰肯斯坦在巴格达》荣获了阿拉伯文学界最高荣誉“布克奖”。出于记者的使命感，萨达维虽然用了魔幻主义的手法创造出“弗兰肯斯坦”这一虚构的人物形象，但却借这一怪物的形象解构了生活在战后伊拉克社会的人民真实的心理变化和情感状态，用充满黑色幽默的笔触描