心理状态动词的程度量级分类与留学生的习得研究

《心理状态动词的程度量级分类与留学生的习得研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、北京语言大学硕士学位论文心理状态动词的程度量级分类与留学生的习得研究专业名称：语言学及应用语言学作者姓名：彭立卉指导教师：邢红兵题目：心理状态动词的程度量级分类与留学生的习得研究EnglishTitle：ASTUDYONTHEDEGREECLASSIFICATIONOFVERBSOFMENTALSTATEANDL2ACQUISITION姓名：彭立卉学号：0997116院系：汉语水平考试中心专业：语言学及应用语言学研究方向：第二语言习得研究导师：邢红兵教授1心理状态动词的程度量级分类

2、与留学生的习得研究摘要心理状态动词是心理动词中很重要的一类，通过相关文献的查阅和平时教学的积累，我们发现留学生习得心理状态动词的程度量级存在一定的困难和问题。本文利用语料库统计、评测和问卷调查的方法，区分了三类不同的心理状态动词，并在此基础上研究了中、高级水平留学生的习得情况和错误分布。基于前人时贤的研究成果，我们参考两部经典教材，筛选出83个心理状态动词。通过母语者的评测，我们按照程度量的高低和连续性与否区分了三类心理状态动词，即连续程度心理状态动词、非连续程度心理状态动词和无程度心理状态动词，并讨论了

3、各类心理状态动词的意义和特点。由此，我们设计调查问卷研究了留学生的习得情况，通过分析汉语水平、心理状态动词类型、程度量级各因素之间的相互影响，我们得到了以下结论：（1）对于三类不同的心理状态动词，留学生的习得情况存在差异：无程度心理状态动词的习得情况最好，非连续程度心理状态动词的习得情况最差，连续程度心理状态动词的习得情况居中。其中，高级水平的留学生有类型差异，中级水平的留学生无类型差异。（2）对于三种程度量级的心理状态动词，留学生的习得情况存在差异：次高量级心理状态动词的习得情况最好，极高量级心理状态动

4、词的习得情况最差，低量级心理状态动词的习得情况居中。中级水平的留学生和高级水平的留学生均有程度量级的类型差异。（3）留学生对于三类心理状态动词内部三种程度量级的习得情况存在差异：习得连续程度心理状态动词和非连续心理状态动词时，次高量级的习得情况好于低量级，低量级好于极高量级；习得无程度心理状态动词时，极高量级的习得情况好于低量级，低量级好于次高量级。（4）留学生对于三种程度量级内部三类心理状态动词的习得情况存在一定差异。其中习得低量级心理状态动词词时，无程度心理状态动词的习得情况好于连续程度心理状态动词，

5、连续程度心理状态动词好于非连续心理状态动词；习得极高量级的心理状态动词时，无程度心理状态动词的习得情况好于非连续心理状态动词，非连续心理状态动词好于连续程度心理状态动词；习得次高量级的心理状态动词时，三类心理状态动词的习得情况持衡。同时，我们分析了“推理错误”和“缺陷错误”这两类错误与汉语水平、心理状态动词类型、程度量级之间的关系，发现：整体而言，留学生判断心理状态动词程度量级的可接受性时，表现出了一定的逻辑推理和泛化类推，但是对已学知识掌握不牢、存在知识缺陷是造成他们判断错误的主要原因。关键词：心理状态

6、动词绝对程度副词程度量级习得2ASTDYONTHEDEGREECLASSIFICATIONOFVERBSOFMENTALSTATEANDL2AQUISITIONAbstractVerbsofmentalstateisaveryimportantclassofpsychologicalverbs.Accordingtoourreadingrelevantliteratureandaccumulationoftheusualteaching,wefoundthatthereweresomedifficulti

7、esandproblemsfortheforeignstudentstolearntheextentoftheverbsofmentalstate.Wedistinguishedthreetypesofverbsofmentalstatebyusingcorpusstatistics,evaluationandquestionnaire,andbasingonthesethreetypes,westudiedtheacquisitionanderrordistributionoftheforeignstu

8、dents.Accordingtotheachievementsofthepredecessors,wecheckedtwoclaasicChinesebookandfiltered83verbsofmentalstate.ThroughtheevaluationofChinesenativespeakers,wedividedalltheverbsofmentalstateintothreecategories:contin