斯坦纳翻译理论视域下的李白诗歌英译研究

《斯坦纳翻译理论视域下的李白诗歌英译研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、＇＇＇，单位代码：分类号：１０３５９Ｈ３１５．９，学号：密级：２０１２Ｕ１３巧、公开．二＇－■．：■人化Ａ八ＨｅｆｅｉＵ打ｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＴｅｃｈｎｏｌｏ？ｇｙ；：＇学位论文Ｍ乂ＳＴＥＲＤＥＧＲＥＥＴＨＥＳＩＳ论文题：斯坦纳翻译理论视域下的李白诗歌英译研究学位类别：学历硕±学科专业：英ｉ吾ｉ吾試学（工程领域）作者姓名：程龙倩胃＇古月做教授’亢成晒：２０１５年４月畫＇ｆｆ：：与单位化码：１０３５９密级；公井学号２０Ｕ１１１３巧

2、分．９：类号：附巧冬化Ａ令义考ＨｅｆｅｉＵ田ｉｖ化ｓｉｔｙｏｆＴｅｄｍｏｌｏｇｙ硕±学位论文，ＭＡＳＴＥＲＳＤ扮ＳＥＲＴＡＴＩＯＮ论文题－目：斯坦纳翻译理论视域下的李白诗歌英译研究学位类别：学历硕壬专业名称：英语语言义学作者姓名：程龙倩导师姓名；胡作友完成时间：２０１５年４月—合肥工业大学学历硕±学位论文斯坦纳翻译理论视域下的李白诗歌英译研究作者姓名：薛龙倩指导教师：规作友学科专业：英语语言文学研巧方向：英美义学２０１５年４月ＡＤｉｓｓｅｒｔａｔ

3、ｉｏｎＳｕｂｍｉｔｔｅｄｆｏｒｔｈｅＤｅｇｒｅｅｏｆＭａｓｔｅｒＡＳｔｕｄｙｏｎ化ｅＥｎｇ化ｈＴｒａ胎ｌａｔｉｏｎｏｆＬｉＢａ化Ｐｏｅｍｓ＇ｆｒｏｍＳｔｅｉｎｅｒｓＨｅｒｍｅｎｅｕｔｉｃＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎｔｈｅｏｒｙＢｙＣｈｅｎｏｎｉａｎｇＬｇｑＨｅｆｅｉＵｎｉｖｅｒｓｉｔｏｆＴｅｃｈｎｏｌｏｙｇｙＨｅｆｅｉＡｎｈｕｉＰ．Ｒ．Ｃｈｉｎａ，，Ａｒｉｌ２０１５ｐ，合化工业大学本论文经替辩委员会全体委员审查，确认符合合肥工业大学硕±学位论文质量要求。答辩委员会签名主席：

4、许有江安徽农业大学教授委员；王华合肥工业大学副教授方媛媛合服工业大学副教授导师：胡作友合肥工业大学教授舞抑学位论文独创性声明本人郑重芦明：所呈交的学位论文是本人在导师猜导下进巧独立研究工作所取得的成果。据巧所知，除了文中特别加Ｗ标注和致谢的巧容外，论文中不包含其他人己经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得合肥工业大学或巧他教育抗构的学位或证书而使用过的材料。对本文成果做出贡献的个人和集妹，。本人己在论文中作了明确的说巧，并表示谢意学位论文中表达的观点纯属作者本人观点。＞与合肥工业大学无关学位论文作者

5、签名；签名日期：Ｗ年个巧日私满３学位论文版权使用授极书本学化论文作者完全７解舍肥工业大学有关保留、使用学位论文的规忠即；除保密期内的渉密学位论文外，学校有权保存并向国家有关部ｎ或机构送交论文的复印件和电子光盘。本人授权合肥工业大，允许论文被查巧或借阅学可凶裕本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库，允许采用影印、缩印或扫描等复制手段保存。、汇编学位论文（巧密的学位论文在解密后适用本授权书）学位论文作者签名：濟杞钱指导教师签名签名日期：亦１５：年外月刮日签名日期：年月２曰中｜论文作者毕业去向：了作单位：－ｉｌ联

6、系电话；Ｅｍａ；．通讯地址；邮政编码；ＡＣＫＮＯＷＬＥＤＧＥＭＥＮＴＳＱｕｉｔｅａｎｕｍｂｅｒｏｆｅｏｌｅｈａｖｅｒｏｖｉｄｅｄｔｈｅｉｒｗａｒｍａｓｓｉｓｔａｎｃｅｔｏｍｅｉｎｍｗｒｉｔｉｎｐｐｐｙｇｏｆｃａｌｏｎｅｅｔｈｉｓｄｉｓｓｅｒｔａｔｉｏｎｂｕｔｏｆｏｕｒｓｅＩａｍｒｅｓｏｎｓ化ｌｅｆｏｒａｎｍｉｓｔａｋｅｓ．Ｉｗｏｕｌｄｌｉｋ，ｊ，ｐｙ，ａｂｏｖｅａｌｌ，ｔ：ｏｇｉｖｅｍｙｓｉｎｃｅｒｅｔｈａｎｋｓｔｏｍｙｓｕｐｅｒｖｉｓｏｒＨｕｚｕｏｙｏｕｗｈｏｓｅ

7、ｉｎｓｉｇｈｔｈａｓａｌｗａｙｓｂｅｅｎｇｒｅａｔｓｏｕｒｃｅｓｏｆｉｎｓｐｉｒａｔｉｏｎａｎｄｗｈｏｓｅｇｕｉｄａｎｃｅｈａｓｂｅｅｎａｇｒｅａｔｈｅｌｐ化ｍｙ巧８６３１（：１１．Ｈｉｓｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃａｔｉｔｕｄｅｔｏｗａｒｄｓｔｈｉｓｒｅｓｅａｒｃｈｓｈａｌｌｂｅａｒｅａｔｂｅｎｅｆｉｔ！；〇ｍｅｇｆｏｒｔｈｅｒｅｓｔｏｆｍｙｆｕｔｕｒｅｓｔｕｄ．Ｗｉｔｈｏｕｔｈｉｓｖａｌｕａｂｌｅｃｏｍｍｅｎｔｓｃｒｉｔｉｃａｌｏｉｎｉｏｎｓａｎｄｙ，ｐｗａｒｍｅ