资源描述:
《商务英语写作经典案例详解》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、PartTwo业务信函Chapter1资信调查函1.ConsultingLetter咨询函写作案例详解DearSirorMadam,Theunder-mentionedfirmhasrecentlyaskediftheycouldrepresentusinthemarketingofourproductsintheUnitedStatesasoursoleagent:DeltaCompany,Ltd1258HustonAvenueNewYork,NY10051Itwillbegreatlyappreciatedifyoucouldprovid
2、eussomeinformationaboutthefinancialandbusinessstandingoftheabovefirm.Anyinformationyougivewillbetreatedinstrictconfidence.Lookforwardtoyourearlyreply.Sincerelyyours,Thomas2.SurveytheNewOpenerfromtheBark向银行查询新客户资信情况写作案例详解DearSirorMadam,WehavereceivedanorderforUS$80,000wortho
3、fgoodsfromDeltaCo.Ltd,1258HustonAvenue,NewYork,U.S.A.,whohasgivenyourbankforreference.Couldyoupleasetellusiftheyaregoodforthisamount?Aretheytrustworthyandreliable?Weshallbemostgratefulforanyinformationyougive.Anyadviceyougiveuswillbekeptstrictlyconfidential.Wearealsopleased
4、toperformasimilarserviceforyoushouldtheopportunitycome.Astampedandaddressedenvelopehasbeenincludedforyourreply.Thankyouinadvance.73Sincerelyyours,Thomas3.向客户查询信用及经营情况InquiringNewCustomer’sCreditInformationfromCustomers写作案例详解DearMr.Smith:WehavereceivedanimportantorderfromDel
5、taCo.Ltd,1258HustonAvenue,NewYork,U.S.A.,whohasgivenusyournameforreference.Wewouldbemuchobligedifyoucouldgiveussomeinformationconcerningtheirbusinessstatus.Anyinformationyougivewillbehighlyappreciatedandkeptinstrictconfidence.Weshallbepleasedtodothesameifyoushouldneedourser
6、vicesatthisend.YoursSincerelyThomas4.带附表的资信调查函CreditSurveyLetterwithAttachment写作案例详解DearSirorMadam,WehavereceivedasuddenorderfromtheDeltaCompany,Ltd,1258HustonAvenue,NewYork,NY10051,whogivesusyournameasareference.Weshallappreciateitifyouwillspendacoupleofminutesinforminguso
7、fyourownexperienceswiththefirmbyansweringtheattachedquestionnaireandreturningittousintheenclosedenvelope.Anyinformationyoumaygiveuswillbetreatedasstrictlyconfidential.Thankyouforyourhelp.Verytrulyyours,Thomas(AttachedQuestionnaire)(1)Howlonghaveyoubeeninbusinessrelationswit
8、hthefirm?73year(s)month(s)(2)Whatcreditlimithaveyouplacedontheiraccount?USD(3)Howp