英汉新闻标题翻译论文提纲

《英汉新闻标题翻译论文提纲》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、OntheTranslationofEnglishandChineseNewsHeadlines1.0Introduction1.1Backgroundofthestudy（为什么选这个题目？）1.2Objectivesofthestudy（通过什么程序、利用什么方法，研究了什么目标？）1.3Significanceofthestudy（研究意义）2.0AGeneralSurveyofNewsHeadlines2.1DefinitionofNewsHeadlines2.2FunctionofNewsHeadlines2.3Fo

2、rmofNewsHeadlines第二章需要对新闻标题做一个简要的介绍，书写时可以根据你手头的材料再进行调整。3.0ComparisonBetweenChineseandEnglishNewsHeadlines3.1TheFeaturesofChineseNewsHeadlines3.2TheFeaturesofEnglishNewsHeadlines3.3DifferencesbetweenChineseandEnglishNewsHeadlines4.0TranslationStrategiesofNewsHeadline

3、s4.1English-ChineseTranslationofNewsHeadlines4.1.1Metaphrase,paraphraseanddecompiled4.1.2Amplificationandomission4.1.3Conversionoflanguageforms.4.2Chinese-EnglishTranslationofNewsHeadlines4.2.1TheTransformofSentenceStructure4.2.2TheTransformofSentenceLength4.2.3Meta

4、phraseandparaphrase5.0Conclusion5.1ABriefReviewofthestudy5.2LimitationsofthestudyReferences