豆棚瓜架鬼唱诗——《聊斋志异》与民间文学-论文.pdf

《豆棚瓜架鬼唱诗——《聊斋志异》与民间文学-论文.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第29卷第8期兰州教育学院学报2013年8月Vo1．29No．8J0URNALOFLANZHOUINSTITUTEOFEDUCATIONAug．2013豆棚瓜架鬼唱诗一《聊斋志异》与民间文学路尧(西北师范大学知行学院，甘肃兰州730070)[摘要]民间文学是一种扎根于民间的传承文化，有着久远的历史和深厚的民众基础，它对人们的心理、习惯、思维方式的影响是至深至远的。《聊斋志异》是中国文言小说的巅峰之作，其大量篇目汲取了民间文学的养分，或直接记述，或巧妙加工，或虽为纯粹的创作却带有明显的民间文学色彩。作品将浪漫情节与现实生活融为一体，具有一定的历史和心理依据，缩短了

2、读者与作品的距离，这正是《聊斋志异》在不同阶层读者中广泛流传的原因之一。[关键词]聊斋志异；民间文学；记述；艺术加工[中图分类号]I207．419[文献标志码]A[文章编号]1008—5823(2013)08-0003-03[收稿日期]2013—05—17中国古代小说有着悠久的历史，它像一棵根深叶录，时人称其为“鬼之董狐”。茂的大树，深深根植于中国古代社会生活的土壤中，《聊斋志异》深受魏晋志怪的影响，继承了前代搜从生根、发芽到成长，经历了数千年漫长的发展过程。集整理民间文学的传统。蒲松龄自称：“才非干宝，雅在发展、完善的过程中，它受到了各种因素的影响，其爱搜神；

3、情类黄州，喜人谈鬼。”儿易宗夔在《新世说》中，民间文学对它的生长发育具有不可忽视的重大作中也说蒲松龄“峨冠博带，日游于田野问，遇乡人则扯用。鲁迅在《门外文谈》一文中说，民间文学作品“偶之谈鬼为乐”_3J。最有名的传闻则要属邹锼《三借庐有一点为文人所见，往往倒吃惊，吸人自己的作品中，笔谈》的记载：作为新的养料。旧文学衰颓时，因为摄取民间文学或先生世居乡里，落拓无偶，性尤怪僻。为村中童外国文学而起一个新的转变，这例子是常见于文学史子师，食贫自给，不求于人。作此书时，每临晨携一大上的。”他进而断言，“我相信，从唱本说书里可以产生磁罂，中贮苦茗，具淡巴菰一包，置行人大道

4、旁，下陈托尔斯泰、弗罗培尔。”诚如斯言，中国的文言小说在芦衬，坐于上，烟茗置身畔。见行道者过，必强执与漫长的发展过程中，因民间文学的濡染而产生了大量语，搜奇说异，随人所知；渴则饮以茗，或奉以烟，必令的优秀作品。蒲松龄的《聊斋志异》就是其中的上乘畅谈乃已。偶闻一事，归而粉饰之。如是二十余寒之作。暑，此书方告蒇，故笔法趋绝。这条记载，鲁迅先生认为“不过委巷之谈而已”，中国自古就有搜集整理民间文学作品的传统，如“最为无稽”_5J，后人也多以为出自附会，但从它所指对民歌、民谣的搜集，殷有瞽宗，周有大司乐，秦有太出的《聊斋志异》的创作过程同民间的联系来说，纵为史令、太乐丞

5、，汉代则有“乐府”等机构专门负责。附会，也有其合理的成分，它反映了时人对《聊斋志早期的小说，即是文士整理的民间文学的一部异》故事题材丰富和多样化的认识。而且，这同蒲松分。《汉书·艺文志》云：“小说家者流，盖出于稗龄自己在《聊斋自志》中所说：“闻则命笔，遂以成编。官。”_J』3叩据颜师古注，“稗官”即“小官”，他们的任务久之，四方同人又以邮筒相寄，因而物以好聚，所得益就是将“街头巷语、道听途说”的某些流传于民间的故夥。”也是精神相通的。事记录下来，如《青史子》《周说》等，都是对民间传闻《聊斋志异》中有很多篇章故事直接来自于民间，的记录。它们与《山海经》《穆天子传》

6、等共同成为后从蒲松龄自己的交代中我们得知他访求的范围相当世小说的渊源，其“街头巷语、道听途说”的特点，也就广泛。如《聊斋》开篇《考城隍》是他的姐夫讲的；《捉成为后世小说的遗传特性。狐》是他的姻亲孙清服讲的；《黑兽》篇开头说：“闻李至如魏晋神怪小说，其显著的特点就是对民间神太公敬一言”；《刘亮采》篇开头说：“闻济南怀利仁怪故事的搜集与整理。代表神怪小说最高成就的《搜言”；《邵士梅》篇末尾说：“此高少宰言之”；《梦狐》篇神记》，其作者干宝在《自序》中称，“会聚散逸”“承于结尾说：“康熙二十九年腊月十九日，毕子与余抵足绰前载⋯⋯采访近世之事⋯⋯”以史家的严谨态度，将然

7、堂，细述其异。”再如《祝翁》得之于毕载绩的佣妇；民间流传的鬼神精怪故事都看作真人真事来进行实《木雕美人》得之于某商人；《衢州三怪》得之于一士[作者简介]路尧(1979一)，男，西北师范大学知行学院助教，研究方向为中国古代文学。4兰州教育学院学报第29卷兵等等。有些故事虽然没有记载具体的讲述者，如妙的艺术加工，融入自己的理想和爱憎，赋予故事新《王六郎》写溺死鬼王六郎因有仁人之心被天帝选为的生命和时代色彩。像著名的《香玉》，原是出自一个招远县邬镇土地的故事，小说结尾说：“或言：即章丘美丽的传说。《劳山丛拾》载：石坑村。未知孰是。”可知关于地点的说法不一。又上清宫之北

8、，有洞日烟霞洞，为刘仙姑