国外关于优秀学习者语言学习策略的研究综述_卞舒舒.pdf

《国外关于优秀学习者语言学习策略的研究综述_卞舒舒.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、语言理论研究国外关于优秀学习者语言学习策略的研究综述□卞舒舒摘要：语言学习策略的研究内容随着时代发展而不断深入，包括优秀学习者的策略研究、优秀学习者和非优秀学习者的对比研究、策略使用和成绩的关系、影响策略选择的因素、策略培训的效果等。本文着重介绍国外关于“优秀学习者”和“非优秀学习者”的一些研究成果。关键词：语言学习策略优秀学习者国外研究综述一、优秀学习者的策略研究在社会环境中的意义。众所周知，语言学习策略研究的难点在于有些策略Stern（1975）认为优秀的语言学习者具备的10种策略是内隐的，难以直接观察，只能通过学习者的行为加以推是：1.具有个性化的学习风格或积极的学

2、习策略；2.能主断。Ellis（1986）将困难程度形容为“如同仅凭着一两本动地完成学习任务；3.对目标语采取包容与友善的态度，从图书馆借来的书，就想据此对整个馆藏进行分类”。早对本族语者移情；4.在实践层面知晓如何使用语言；5.采期的学者正是以这样的方式开展研究，即对优秀学习者的取实验和计划策略，通过不断修正，把新学的语言发展成特征和策略进行描述。他们相信通过研究优秀学习者就能一个有次序的系统；6.不断地寻找意义；7.乐于操练；有效判定语言学习策略如何影响语言学习。8.乐于在真实的交际中使用语言；9.对语言使用能敏感地Rubin（1975）运用课堂观察法，将各年龄阶段优

3、秀进行自我监控；10.通过思考，能把目标语发展为一个越来学习者的特征归纳为7点：1.乐于并善于猜测；2.具有强烈越独立的参照系统。的交际动力，能从交际中学习，用各种方法来传达讯息；Naiman、Fröhlich、Stern和Todesco（1978）将优3.不因二语知识欠缺而受约束，愿为了更好地学习和交际秀学习者的共同点概括为：1.能调整学习风格，使之适用而出丑、犯错，能包容不确定性；4.不仅注重交际，也注于自己；2.能积极投入语言学习过程；3.能意识到语言不重语言形式；5.不断操练，寻找一切交流机会；6.监控自仅是规则系统，也是交际方法；4.能不断丰富语言知识；己和他人

4、的话语，关注他人是否理解自己的意思，关心自5.能将目标语发展为独立于第一语言的系统；6.对语言学己的表现是否达到了学习后应有的水平；7.关注语言形式习有着现实的需求意识。部分儿童在所有场合使用。（3）确有危险：多为父辈和更纵深层次发展，也有利于保持语言文化的多样性，促进文上代人使用。（4）很危险：仅限于祖父母辈及更上辈人化多样性与生态多样性的协调发展。我国对濒危方言的研使用。（5）极度危险：仅有极少曾祖辈人使用。（6）灭究尚属起步阶段，许多问题诸如濒危方言的具体数量、分绝：在世者无人使用。布状况、濒危程度以及其濒危有无规律等还不能解答，有除以上两个要素外，要界定某方言是否

5、濒危，还要考待方言学家共同努力。虑到该方言的分布状况。如果方言族群呈较大规模聚居，即形成板块状的方言岛，那么在同等条件下这种方言濒危参考文献：的可能性要小；如果方言族群呈小规模聚居，即形成点状[1]曹志耘.关于濒危汉语方言问题[J].语言教学与研究，200l，（1）.的方言岛，那么在同等条件下这种方言濒危的可能性比较[2]我国濒危语言问题研讨会纪要[J].民族语文，2000，（6）.大；如果方言族群呈散居状况，那么在同等条件下这种方[3]联合国教科文组织.语言活力与语言濒危[J].民族语文，2006，言很可能成为濒危方言；如果某方言族群成员与另一方言（2）.族群成员呈杂居

6、分布，那么在同等条件下这种方言也很可[4]孙宏开.少数民族语言活力排序研究[J].广西民族学院学报，2006，能成为濒危方言。另外，语言的内部差异程度、国境内外（9）.的分布状况、交通状况等因素也要考虑在内。16XIANDAIYUWEN对濒危方言的研究是汉语方言濒危的现状所需，它将（肖绍喜南京大学文学院210093；夏丹南京市Modernchinese有利于我们加深对自身语言现状的认识，促进语言研究向第十三中学210008）2012.04语言理论研究早期研究大都采取了比较宏观的视角。近期，研究异所在。者有意识地将策略使用和具体的语言技能或学习任务相结Chamot和Kupp

7、er（1989）描写了优秀学习者的策略使合，对微观学习策略展开调查。用和策略组合。他们发现元认知策略的加入使认知策略和JoMoir和PaulNation（2002）调查了10名母语非社交/情感策略的使用更为有效。优秀学习者擅长评估、英语的学习者如何学习英语词汇的情况，并对其中一名表决定学习过程，能有效发展策略。O’Malley（1985）也现优秀者Abdi进行了个案研究。结论是Abdi擅长控制自己推断优秀者能更好地使用元认知策略来调节和掌控自己的学习活动，有意识地选那些有趣而实用的词语来学习；的学习活动。Griffiths（2