资源描述：
《_激进构块语法_述介》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、2003年7月外语教学与研究(外国语文双月刊)July2003第35卷 第4期ForeignLanguageTeachingandResearch(bimonthly)Vol.35No.4·书刊评介·《激进构块语法》述介河南大学 牛保义WilliamCroft.2001.RadicalConstructionGrammar:SyntacticTheoryinTypologicalPerspective.Oxford:OxfordUniversityPress.Ppxxviii+416WilliamCroft在《激进构块语法》里提出了三个基遍性提供了实用的、跨语言的语法标准(P.89)。这一本观
2、点:(1)构块是句法表征的原始单元,语法范畴只形式化标准可用于结构编码构块和显示相关范畴的行能用构块(不能用其它的方法)来定义。(2)句法结构为潜能构块。关系是指一个构块和组成该构块的句法成分之间的部在一个结构编码构块里“如果一种语言用,n个词分-整体关系。(3)不同的构块有不同的语法范畴;不素(n≥0)来编码一个语法范畴的类型无标记成员,那同的语言有不同的构块。么,在对该范畴的类型标记成员编码时所使用的词素1WilliamCroft的《激进构块语法》共三部分10章。不应少于n个”(P.90)。比如英语用一个名词词素来下面我们分章摘要介绍该书内容。表示名词这个语法范畴的无标记成员,在对该范畴的
3、标记成员编码时就至少是noun+2s或adjective+2ness 第一部分 从句法范畴到语义图两个词素,当然还有V2ing等。第一章 句法分析和激进构块语法 作者指出,在一个行为潜能构块里“如果在一个语法范畴里,“构块”包括从词如[this]和[green]到一般的句法和语发现了解码该范畴成员的行为潜能的一个构块,那么,义规则如[pull2TNsNP2’sleg]和[SBJbe2TNsVERB2en所发现的这个构块至少应看作是该构块范畴的无标记byOBL],还包括词的内部结构[child2ren]。换句话说,成员”。这个行为潜能标准表明无标记成员所显示的“构块”指从形式到意义的任何语法结
4、构。“构块”是句语法行为和标记成员相比至少是同样宽泛的。比如法表征的原始单元。时、体、态这样的屈折构块是对时间、某时刻所发生的第二章 词类 词类的划分,从传统的意义分类动作的长短和类型、情态的解码。法到转换生成语法的[±N,±V]两分法,几乎均未能第三章 句法范畴和语义相对论 作者指出,谈给出恰当的、明晰的定义(Langacker1987:2)。William到形式和意义的关系,Langacker(1987)融合了语义的Croft(P.64)发现词类划分还缺乏翔实、系统的理论标普遍性和语言的特殊性,认为语言单位的句法结构镜准,提出了成功划分词类的三个条件:(1)应当有一个像地决定(shape)
5、其语义结构;语义结构代表概念结构标准区分词类和其他句法形态意义上的次类。(2)应的意象(image)。Langacker的理论框架为:句法结构→当有一套实用的、统一的、跨语言的、形式化的语法标语义结构→概念结构准来判定词类特征的普遍性。(3)语言的普遍性和特激进构块语法(P.110)认为Langacker的理论框架殊的语言现象之间应当有一个明确的界限。“没有考虑到语义结构的意象对思维的重要影响”,并在满足以上三个条件的基础上,激进语法理论认指出所有的语言使用者都拥有大致相同的概念结构;为不能只把词类看作是一种语言特有的范畴,因此提概念结构是一种经验,在这种经验里同时存在着不同出了“词类的普遍-
6、类型理论”。这一理论的基础是语的、甚至相互抵触的概念化现象;这些不同的概念化现义类别和话语功能的相互作用。事物、特征和动作这象实现为不同的语法成分,包括词汇和语法构块。三类语义代表三种构块的类原型,即指称构块、属性构Croft(P.128)把句法结构、语义结构和概念结构之间块和述谓构块。为检验各种语言里三种原型词类的普的关系描写为:·311·2003年 外语教学与研究 第4期句法结构[语义结构[概念结构相对应的语义部分之间、句法结构和语义结构之间都由于概念化的多维性,一个概念经验的语义结构存在着象征关系。激进构块语法和传统
7、构块语法的区允许有新的释读,这个语义结构的新的释读可以使用别就在于前者不需要句法关系(见图2),即一个构块的非常规的句法结构来表示,如右向箭头所示。当这一句法成分之间的关系。非常规的、新的句法结构随着时间的推移常规化后,概第五章 依存关系、组构关系和线性顺序Croft念经验的其他普遍性特征又表现出来了。这些特征赋(P.176)提出,句法关系的讨论有两类:一类是以搭配予构块的语义结构新的常规化的功能
