《重塑能源》第三章翻译实践报告.pdf

《《重塑能源》第三章翻译实践报告.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、—．：＾、：‘？＾ｆ二二七甘；；―．Ｖ．：战邊考怒：ｒ，ｔ．痴必喘苗始皆驾哄护；，堪踩耗掉每＾－吾’？．‘＂…＇、？—．、．＇二－，沪、？？、‘’．－、、Ｖ－、ｗ．一；令礎，：咬‘’’、：！〇１若附５、单位代码２３中巧巧，皆＾、、＼｜‘‘：’、’’；．‘’２。圆０。‘‘学号：、，ｙ，冷，＇、如兴．、、？．．一—、、沪．卢靜為績攀黨霸讚ｒ心癌去令’裝心厶户义去，乂＇’，ｆ‘ｔｔ、？‘、Ｌ，哈余薦巧稳净ｉ、丫．，；＃觀據、：＾＾ｊ：、＇、一、－．‘ｔ‘＞今特＊＾＇’．Ｉ：．？．、：如战扣ＨＯ

2、民他也ＵＮ别的Ｗ，；ｉＶＥ民！ＶＶ，．托脅Ｊ；，Ｖ：１，义？‘＇－１Ｌ＇Ｖ－．？＞．、。Ｉ，．．．一，、；今硕±学位论义讓遲＇＊，、心：：伴Ｊ；：入Ａ＼ｖ，怒＇＇■：■－’．＇Ｖ．‘＇，公＇扛：：；；哦；氏；；．Ｖ＇．、啼．’’、‘－’－‘崎＞女、乂、＞护，、一獻ｉ、一直｛、、＇、式矿兰章翻译实践报告：苗狂《重塑能源Ｉ藻，．、、．＞－节：：；．媒遊片：；；＊、。’．、ｆ工々，．工句’‘‘、＇．、Ｉ，．，瞧＾辨：遍儀‘、＿？——‘．、致次八班—Ｗ。，占；．；；；Ｌ

3、、＇－：？—‘＇＇＇＞－、ｖ：、授．；、：张教巧指教师膊：心．若．诗，；、‘一＂、＇’、；，方‘龄心ｒｍ玄巧如午‘、＇’‘‘‘、、＇－＾－’－：：、、：Ａ克：；、、卢嘴换Ｋ片尸：＇‘、－＇‘一’、、‘的、＾、‘’‘－、、＜；，ｖＵ．呼；＾，‘＊‘？’；’‘、ＩＣ、‘，一＼Ｕ‘－＼＞ｒＵ．、－Ｖ八；，、Ｖｌ＿Ｖ．；，八＼Ｖ，．＊－’－方；哈范学尔繫太Ｖ义师，ｙ皆二、诉诗續巧．：—施。月麵．杳：：；新麵韻鸿；诗．禱禱．－、國．户、－．／巧－如４—＼妃八巧＼瑣棘一Ｖ：Ｋ通：

4、芋、ｉｒ；’专－—－’＇＿‘｜、’；＇；＾．‘，：軒二只油＼￣對一：－、；隹藏７ｈ二ｒ＼咬＂識猶嘴节：ｓＳ：銭－；＾＇＂？踏＇＇、’—？、ｉ－斬；、’．賓ｉ々、义、－州，兴．片‘皆敎ｋ；城＜：、在八／之此、丫沪一巧、‘＿，＂＊々．’’、－１Ａ、＾’＇心，姑ｔ＇？ｒ終识’＇Ｉ知Ｖ．‘＾。＾、－：：，、Ｖ请：：、二１；：ｓ＞、；：知＾；弊常中图分类号：H35单位代码：10231学号：2013300500硕士学位论文《重塑能源》第三章翻译实践报告硕士研究生：王雪导师：张晔教授学科专业：翻译硕士答辩日期：2015

5、年5月授予学位单位：哈尔滨师范大学AThesisSubmittedfortheDegreeofMasterAREPORTONTHETRANSLATIONOFREINVENTINGFIRE-CHAPTER3Candidate：WangXueSupervisor：ZhangYeSpeciality：MTIDateofDefence：May，2015Degree-Conferring-Institution：HarbinNormalUniversity目录目录摘要····················································

6、··········································IAbstract··························································································II第一章翻译任务描述·········································································11.1对于委托单位的介绍.............................................

7、..............................................11.2委托任务内容介绍...............................................................................................11.3委托方要求...........................................................................................................2第二章翻译流程描述····

8、···················