《加冕的头骨》翻译实践报告.pdf

《《加冕的头骨》翻译实践报告.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、＂ａ分类弓■学号也１５．ＩＪＤＣ密级，Ａ緩叫￥，：讀乔＞＿ＡＮＧＺＨＯＵＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ５５｜讀壬学隹？备文（专业逆）ＡＲｅｏｒｆ，化化６〇ｒｒ／ｗｐ《加異的尖暂》翻择实跋巧告（’レ＞宋．玲Ｉ江苏巧巧Ｉ指导敦辟辨名．场州大学．．２２５０Ｃ）：李广巧别教技申请学位级别：翻啤巧壬（交话茗巧）：硕去学科韦业名炼！东文提交巨巧；６年４月论文咎游日期．２０６年０６月０３日；之０学位授予单位；学位授予日期：＾也為

2、Ｌ也ｉＵＰＬｊＬ—答辩委员会主巧；７小生茂教巧，＇＇’‘Ｉ＇’‘如１６年６月＇．Ｖ．■＇：Ｊ．ｒ’＜乂Ｒｅｐｏｒｔｏｎ化６Ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎｏｆｒ／ｒｃ獻１＃／／ＢｙＳｏｎＹｉｌｉｎｇｇＡｄｉｅｓｉｓｓｕｂｍｉｔｅｄｉｎａｒｔｉａｌｓａｔｉｓｆａｃｔｉｏｎｏｆｔｈｅｐＲｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓｆｏｒｔｈｅｄｅｇｒｅｅｏｆＭａｓ化ｒｏｆＴｒａｎｓｌａｔｉｏｎａｎｄＩｎｔｅｒｐｒｅｔｉｎｇ

3、ＵｎｄｅｒｔｈｅＳｕｅｒｖｉｓｉｏｎｏｆｐＰｒｏｆｅｓｓｏｒＬｉＧｕａｎｒｏｎｇｇＤｅａｒｔｍｅｎｔｏｆＥｎｌｉｓｈｐｇＳｃｈｏｏｌｏｆＦｏｒｅｉｎＬａｎｕａｅｓｇｇｇＹａｎｚｈｏｕＵｎｉｖｅｒｓｉｔｇｙＪｕｎｅ２０１６，ＤｅｃｌａｒａｔｉｏｎＩｈｅｒｅｂｙｄｅｃｌａｒｅｔｈａｔｔｈｉｓｓｕｂｍｉ巧ｉｏ打ｉｓｍｏｗ打ｗｏｒｋａｎｄｔｈａｔ化ｔｈｅｂｅｓｔｏｆｍｋｎｏｗｌｅｄｇｅｙ，ｙａｎｄｂｅｌｉｅｆ，ｉｔｃｏｎｔ

4、ａｉｎｓｎｏｍａｔｅｒｉａｌｐｒｅｖｉｏｕｓｌｙｕｂｌｉｓｈｅｄｏｒｗｒｉｔｔｅ打ｂｙａｎｏｔｈｅｒｐｅｒｓｅ打ｏｒｍａｔｅｒｉａｌｐｗｈｉｃｈｈａｓ化ａｓｕｂｓｔａｎｔｉａｅｘｔｅｎｔｅｅｎａｃｃｅ化ｄｆｏｒｔｈｅａｗａｒｄｏｆａ打ｏｔｈｅｒｄｅｒｅｅｏｒｄｉｌｏｍａａｔｌｂｐｙｇｐａｎｕｎｉｖｅｒｓｉｔｏｒｏｔｈｅｒｎｓｕｅｏｆｉｈｅｒｅａｒｎｉｎｅｘｃｅｔｗｈｅＫｄｕｅａｃｋｎｏｗｌｅｄｍｅ打ｔｈａｓｂｅｅ打ｉｔｉｔｔ

5、ｈｌｙｙｇｇ，ｐｇｍａｄｅｉｎｔｈｅ化ｘｔ．Ｓｉｇｎａｔｕｒｅ：Ｎａｍｅ：Ｓｏ打ｇＹｉｌｉ打ｇＤａｔｅ：Ｊｕｎｅ，２０１６ＩＡｃｋｎｏｗｌｅｄｅｍｅｎｔｓＩｇＡｃｋｎｏｗｌｅｄｇｅｍｅｎｔｓＦｉｒｓｔａｎｄｆｂｒｅｍｏｓｔ，Ｉｗｏｕｌｄｌｉｋｅ化ｔａｋｅｔｈｉｓｏｐｐｏｒｔｕｎｉｔｙｔｏｅｘｐｒｅｓｓｎｉｙｓｉ打ｃｅｒｅｇｒａｔｉｔｕｄｅ化＊ｍｓｕｅｒｖｉｓｏｒＰｒｏｆｅｓｓｏｒＬｉＧｕａ打ｒｏ打ｗｈｏｓｅｉｅｃｉｏｕ

6、ｓｕｉｄａ打ｃｅａ打ｄａｄｖｉｃｅｈａｖｅｍａｄｅｔｈｉｓｙｐ，ｇｇ，ｐｇｒｅｐｏｒｔｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌ．Ｈｉｓｉｎｓｉｇｈｔ扣１ｉｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎａ打ｄｃｏｎｓｔａｎｔｓｕｐｐｏｒｔｄｕｒｉｎｇｔｈｅｐｒｏｃｅｓｓｈａｖｅｆｉｌｌｅｄｍｅｗｉｔｈｃｏｎｆｉｄｅ打ｃｅ江ｉｉｄｐｅｒｓｉｓｔｅｎｃｅ．ＳｅｃｏｎｄＩｗｏｕｌｄａｌｓｏｅｘｒｅｓｓｍｒａｔｉｔｕｄｅｔｏｔｈｅｔｅａｃｈｅｒｓｉｎｃｏｌｌｅｅｏｆＦｏｒｅｉｎ

7、Ｌａｎｕａｅｓ，ｐｙｇｇｇｇｇ，ＹａｎｇｚｈｏｕＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ．Ｌａｓｔ，ｍｙａｐｐｒｅｃｉａｔｉｏｎａｌｓｏｇｏｅｓ化ｍｙｆｔｉｅ打ｄｓ，ｅｓｐｅｃｉａｌｌｙｍｙｒｏｏｍｍａｔｅＬｉＣｈｕａ打ｑｉｎｗｈｏｈａｓｂｅｅｎｅ打ｃｏｕｒａｇｅｉｎｇａｎｄｉｎｓｉｒｅｍｅａｎｄｈａｓｂｅｅｎｗＵｌｉｎｔｏｓｈａｒｅｒｅｌｅｖａ打ｔｍａｔｅｒｉａｌｓｗｉｔｈｍｅ．ｐｇ，ＩｍｖｅｒｙｔｈａｎｋｆｕｌＵ）ｔｈｏｓｅａｕｔｈｏｒｓ

8、ｗｈｏｓｅｗｏｒｄｓｏｒｉｄｅａｓｈａｖｅｂｅｅｎｕｏｔ：ｅｄｉｎｍＫｏｉｌｑｙｐＡｂｓｔｒａｃｔＩＩＡｂｓｂａｄＤｅｔｅｃｔｉｖｅ打ｏｖｅｌｓａｒｅｏｎｅｇｅｎｒｅｏｆｐｏｐｕｌａｒ化ｅｒａｔｕｒｅｗｈｉｃｈａｒｅｂａｓｅｄｏ打ｉｎｃｉｄｅｎｔｓｒｅａｓｏｎｉｎｇａｎｄｕｎｃｏｖｅｒｉｎｇ化ｅｔｒｕｔｈ，ａｌｓｏｋｎｏｗｎａｓｄｅ