欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:50177785
大小:188.00 KB
页数:10页
时间:2020-03-09
《汽车专业英语 教学课件 作者 彭小红Part Six Automoblie InsuranceUnit 21 Types of Automobile Insurance.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Unit1HistoryoftheAutomobileContentsI.NewWordsII.PhrasesandExpressionsIII.TextExplanationI.NewWordslawsuit['lɔ:sju:t]n.诉讼,起诉collision[kə'liʒən]n.碰撞,抵触lessor['lesɔ:]n.租赁机构,出租人vandalism['vændəlizəm]n.肆意破坏公物等德行,恣意毁坏他人财产罪scrutinize['skru:tinaiz]v.仔细检查,详审,认真检查,细致审查unin
2、sured['ʌnin'ʃuəd]adj.未保险的underinsured[ʌndərin'ʃuəd]adj.保险(额)不足的II.PhrasesandExpressionsBodilyInjuryLiability人身伤害责任险PropertyDamageLiability财产损失责任险regardlessof不管,无论ComprehensiveInsurance综合险MedicalPaymentsCoverage医疗支付保险PersonalInjuryProtection个人人身伤害险UninsuredorUnder
3、-insuredDriversInsurance未投保或保额不足的驾驶员保险Hit-and-RunAccidents道路交通肇事逃逸事故GlassBreakageInsurance车体玻璃单独破碎险WaiverofDeductible不计免赔特约险NoFaultLiability无过失责任险III.TextExplanationAdiligentresearchofanautoinsurancecompanyisthesimplestandsurestwaytoensurethatyoufindthebestdealth
4、atmeetsyourparticularneedsintermsofautoinsurance.diligentresearch认真的研究报告autoinsurancecompany汽车保险公司译文:要想找到满足你特定要求的保险项目,让保险公司为你做一份认真的研究报告不失为最简单最可靠的方法。intermsof就…而言,从…方面说来Hereferredtoyourworkintermsofhighpraise.他对你的工作大加赞扬。Hethoughtofeverythingintermsofmoney.他是从钱的角度来
5、看每一件事。III.TextExplanationBroadlyspeakingtherearefourkindsofpoliciesknownasCollisionInsurance,ComprehensiveCoverageInsurance,UninsuredandUnderinsuredMotoristCoveragepoliciesandNoFaultAutomobileInsurancepolicy.CollisionInsurance碰撞险ComprehensiveCoverageInsurance综合险U
6、ninsuredandUnderinsuredMotoristCoveragepolicies未投保或保额不足的驾驶员保险NoFaultAutomobileInsurancepolicy无过失责任险译文:汽车保险根据保险范围不同大概可以为4类:碰撞险、综合险、未投保或保额不足的驾驶员保险和无过失责任险。III.TextExplanationBesidesthese,therearepoliciesthattakecareofotherneedslikecoveringanautoloan,payingfortowinge
7、xpensesorpayingforthecostofarentedcarwhileyourvehicleisbeingrepaired.译文:除此之外,还有其他一些比如支付汽车贷款的保险、支付拖车费或者汽车维修时租车费用的保险。besides(表示排斥)除…之外(还有)Hehadotherpeopletotakecareofbesidesme.除了我以外,他还需要照料其他人。takecareof对付,处理Hewascriticizedforhisdelayintakingcareofthematter.他由于没有及时处
8、理这件事而受到批评。payfor为…付钱Ihavetopay150dollarsforthesewingmachine.我得花150美元买这台缝纫机。III.TextExplanationLiabilityCarInsuranceprotectsyourbankaccountincaseyouareliablefor
此文档下载收益归作者所有