初级汉语教材语法项目的编写对比研究——以《博雅汉语》与《汉语精读课本》为例.pdf

《初级汉语教材语法项目的编写对比研究——以《博雅汉语》与《汉语精读课本》为例.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、，，：，：、：＇＇：：．苯Ａ、梦．０每爭龜和、病ｆ’八、＇巧處．彝雀＂／冷、Ｖ遂馨综每餐範／护Ｉ賊＞氏式、、，＂資劈．－皇‘／ｗ＾．義哉託囊．．＃中輪说Ｌ义為一．３遷．％觀養叫ｓ的嘗第＾兴妓一笑综．Ｓｒ／，．球户女＇，．义今：？ｒ＇苗舊记，皆．六皆．；．ｘ马多；．孚黎雲．＂／，寒為／货Ａ：爲ｒ－，ｒ＞．ＩＩ教材縣ｇ目的编对＾占．ｖ、巧．－？研究一＾ｆ￥臟贼义与鄉Ｉ鎌翻课巧＾糸．．＾＾．＾．．：＇．为例軒疗气ｖ巧＾／；热．１－ｒ．若４－．．，．巧运Ｖ‘補．霉義壤－ｔ＞．參！ｉ．７＂璋Ｘ邊＼、．秦

2、蓋攀＂．、．．學＾Ｖ￣＂，ｔ；心ｖ變；ｒ．省．、产＇ｊ．非苗訂．＾冢錢ｒ？皆聲省：＾．餐．寶議袭４濟Ｖ＾讀．：舊臭納霧解八？＾乎种＂象；：Ｖ＊？ｒ／燕－分．导》：義．、｝．．．義＇＇疗＇，冷；．，Ｖ令产．．；著ｒ＾，在醫餐兵、、－声＇．？．＇ｖ安／：＇省；＾為￡；、，．／壽．，＇ｒ鲁义．ｆ：篡：妃祖＾－聲，ｒｆ．Ｖ苗＇／巧，：：；Ｍ？：薪＾．．：ｖＡ．＾ｉｒ．扛蒼；＾ｒ．讓－－知身务＇．Ａｒ咬養房ｖ．：替．＇蒼身．或；裕Ｖ：＇，＆＾＇．；塞疑．義＇：＾户＂．錢＇心．据寸金’為斗．ｖ．／苗册然ｒ．

3、－為。巧，？霸诗裤．ｖ产＾贫，》、、－資ｔ．？；參々薦譜苗化译．蜂八分类号４密级化气？＞ＵＤＣ—专业学位硕±学位论文初级汉语教材语法项目的编写对比＾Ｃ研究—》《博雅汉语》与《汉语精读课本为例霍吴专业学位名称紋语国际教育指导教师黄里云论义答辩日期２０巧年５月２３日学位授予曰期答辩委员会主席冰＾广西大学学位论文原创性和使用授权声明本人声明所呈交的论文，是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除已特别加ｙｊｌ标注和致

4、谢的地方外，论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的研究成果，也不包含本人或他人为获得广西大学或其它单位的学位而使用过的材料一。与我同工作的同事对本论文的研究工作所做的贡献均已在论文中作了明确说明。本人在导师指导下所完成的学位论文及相关的职务作品，知识产权归目属广西大学。本人授权广西大学拥有学位论文的部分使用权，Ｐ：学校有权保存并向国家有关部口或机构送交学位论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅，可Ｗ将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索和传播，可Ｗ采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位

5、论文。本学位论文属于：□保密，在年解密后适用授权。不保密。＂＂（请在Ｗ上相应方框内打Ｖ）论文作者签名；日期：指导教师签名：日期ｄｌ心作者联系电话：电子邮箱：初级汉语教材语法项目的编写对比研究—＾｜乂《博雅汉语》与《汉语精读课本》为例摘要随着化界上学习汉语人数的与日俱增，对各类没语优秀教材的需求也越来越大。优质高效的教材是学生学好汉语的基础，而语法是教材和对外汉语教学活动中的重点。基于Ｗ上原因，本文准备研巧《博雅汉语》和《汉语精读课本》两套教材在初级阶段的语法项目切分、编排等方面的

6、差异并进行总结，力求找出两套教材存在的问题并提出相应合理化建议。本文第一章介绍了国内外相关汉语教材编写及语法项目编写方面的研巧综述、笔者的选题缘由和研究意义。第二章通过对具体的语法项目的切分、选取、数量ｉｕ及编排等方面的对比，Ｗ期能够找到两套教材在语法项目编写方面的特点。第Ｈ章部分主要是针对语法项目的例句、练习等部分进行对比，比较两套教材在这两方面的异同点及其对语法项目讲解的推动作用。，另外我们还对比课文题目中语法项目的异同第四章主要针对两套教材的对比部分进巧分析，并给出较为合理化的建议等。第五章则总结全

7、文，分析文章的不足之处。关键词：初级教材，语法项目，对比ＩＴＨＥＣＯＭＰＡＲＡＴＩＶＥＳＴＵＤＹＯＦＧＲＡＭＭＡＲＣＯＭＰＩＬＡＴＩＯＮｍＢＡＳＩＣＣｆｌＮＥＳＥＴＥＸＴＢＯＯＫＳ—ＡＣＡＳＥＳＴＵＤＹＯＦＢＯＹＡＣＨＩＮＥＳＥＡＮＤＣＨＩＮＥＳＥＩＮＴＥＮＳＩＶＥＴＥＸＴＢＯＯＫＡＢＳＴＲＡＣＴＩｎｃｒｅａｓｉｎｇｔｈｅｎｕｍｂｅｒｏｆｅｏｌｅｌｅａｒｎｉｎＣｈｉｎｅｓｅａｎｄｔｈｅｃｏｕｎｔｒｉｅｓｉｎｔｈｅｐｐｇｗｏｒｌｄ化ｅｎ化ｅｄｅｍａｎ

8、ｄｆｏｒａｌｌｋｉｎｄｓｏｆＣｈｉｎｅｓｅｅｘｃｅＵｅｎｔｔｅｘｔｂｏｏｋｈａｓｍｏｒｅ，ｉｍｍｉｎｅｎｔｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ．Ｈｉｇｈｕａｌｉｔａ