金融时报财经评论的评价视角研究.docx

《金融时报财经评论的评价视角研究.docx》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、D002032AStudyofFinanciaITimesEconomicReviewfromthePerspectiveofAppraisa1TheoryAThesisSubmittedtoCollegeofForeignLanguagesQufuNormalUniversity—鞭InPartialFulfi1ImentoftheRequirementsFortheDegreeofMasterofArts•摹1二奢ByLiJingUndertheSupervisionofProfessorJuYumeiApr

2、i1,2010m太，矗重罩2—晴1八臣,1.1,.・£器Acknowledgements・Thisthesiswouldnothavebeenpossiblewithoutthecarefulhelpandconsistentsupportofmanypeop1eindifferentways.I5d1iketoexPressmyheartfe1tgratitude1tothesepe0P1ewhohave;beenwithmethroughoutthewh01eprocessF•1rstandforem0st,

3、,1wou1d1■1ketoexpressmyheartfe1tgratitudetomyd•1stinguis:hedsupervisor,professorJuYumei,f0rherwarn1-—heartedandexpertsuPerV••1S10n.Dur•1ii(gthePastthreeyears,pr0feSS0rJugu•1dedmeuntiring1yandpatient1y.WhenIPreparedandwrotethisthes■1sherins■1ghtfu1co「mmentswer

4、ebothencourag■1ngandhe1pfu1.HerPatientProofreadingofdifferentversionsofthewho1emanusmocrre■1rPetacont1reibut.Whaetdsthomaku■1gngthe•1tshperse•1cs•10dabetahtmeuswea1thwh•1chwi11benef•1t]meinmyfuture1•1fe•Mythanksa1s0g0t0pr0fess0rKangshum•1ngProfessorLuwe■1zh0n

5、百，Pr0fess0rRenQinmei,profess0rsunHuaxiangand0therteachers・T:heirext,ens■1Veknow1edSeandm0ra1intiegritygre；at1ybenefitm

6、mentandeXpectat■10nencouragemet0strugg1e,t0f■1n•1shthethree—yearpostgraduateProgram.Thesea11are•1nd•1spensab1e)f'orthisthesiS•■摘要■2lttt纪人类进入了信息时代，以新闻话语为代表的大众传媒体裁群以前所未有的广度和深度渗入到社会机构的各个角落，成为最具影响力的话语形式。从功能语言学角度看，财经评论话语是新闻评论话语的一种次语体。财经评论人多以专栏约稿、评论员文章、自由撰稿等形式出现，是对

7、当前热点经济事件、经济现象的及时解读，包含重更的经济信息。财经评论员利用各种语言技巧对经济事件进行解读、评论以影响民众、机构甚至是政府的认识和决策。评论员从话语建构者的角度对经济现象进行描述、分析和评论。在这个意义上，财经评论文章属于一种有效的经济信息，为读考在审视经济信息时提供一种有用的方法和视角。评价理论是系统功能语言学的新发展，它是系统功能语言学在对人际意义研究中发展起来的新词汇语法框架，关注语篇屮可以协商的态度与评价，为我们阐释语篇的人际意义提供了一个新的框架。财经评论话语中弥散着各种丰富的评价性资源和协

8、商性资源，不同程度和不同角度的表现评论者或者媒体的态度与评价，里面充满人际意义的表达。因此，•我们认为评价理论是解读财经评论话语的理想途径；而财经评论话语这一评价理论还不曾过多涉及的语篇，成为体现该理论阐释力和魅力的新语料。本文着眼于当前经济现象，选取了10篇财经评论文本作为研究的话语语料，运用定性和定量的分析方法，尝试借用评价理论框架来寻找话语建构考（评论者）的语言运用