英语财经评论的身份策略研究元话语视角

《英语财经评论的身份策略研究元话语视角》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、英语财经评论的身份策略研究：元话语视角万方数据IDENTITYSTRATEGIESINENGLISHBUSINESSREVIEWS:AMETADISCOURSEPERSPECTIVEByLuYingADissertationSubmittedtotheGraduateSchoolandCollegeofEnglishinPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofDoctorofPhilosophyUndertheSupervisionofProfessorYuDongmingShanghaiInternationalStudiesUn

2、iversityDecember2014万方数据英语财经评论的身份策略研究：元话语视角i万方数据致谢光阴如梭，从2010年开始博士研究生课程，转眼已是四年半的时光。因为学科的转换，一路走来，步履缓慢，甘苦交织。但所幸的是遇到的各位老师，不仅是治学的导师，更是人生的导师。他们的谦逊、博学、严谨、宽容，总能在困难时给我鼓励。同学、好友、同事和单位的领导也都给予了莫大的帮助、关心和支持。借此机会，我向他们表示由衷的感谢。首先，我要衷心地感谢我的导师俞东明教授。从最初的选题，到论文的撰写和修改，俞老师以深厚的学术功底、严谨的治学态度，以及宽容的胸怀和悉心的指导激励着我克服工作和生活中的压力，坚持完

3、成论文的研究和撰写工作。可以说，没有俞老师的关心和帮助，我就无法完成这篇博士论文。其次，我要感谢上海外国语大学的戴炜栋教授、李维屏教授、虞建华教授、史志康教授、梅德明教授、王恩铭教授、张健教授，这些老师的课程为我打开了广阔的学术天地，训练了我的研究能力。同时，他们的治学精神和学者胸怀也给了我很大的影响。感谢答辩委员会的所有老师，感谢他们的评阅、指点和鼓励。他们中肯的意见和宝贵的建议让论文得以进一步完善。虽然只有短短的几次接触，但是他们渊博的学识、严谨的治学态度和为人处事的学者风范让我印象深刻，也为我树立了师者的榜样。特别感谢上海外国语大学的徐海铭教授，论文答辩前，我曾冒昧向徐老师请教问题，

4、徐老师亲切宽厚的人格，清晰敏捷的思路和对问题切中要害的指点，都让我受益匪浅，深怀感激。在我转向语言学研究的学术道路上，浙江大学的庞继贤教授、王小潞教授，刘海涛教授，浙江工商大学的陈明瑶教授，香港中文大学的孔宪辉教授，宁波大学黄大网副教授，浙江警察学院叶宁副教授，也都给予了我耐心的指引和莫大的帮助，在此谨向他们表示由衷的感谢。我的同窗好友以及诸位师姐师妹，也都在读博过程中给了我许多帮助和支持：感谢西北工业大学的蒲冬梅老师、浙江理工大学的陈征老师、杭州师范大学的吴格奇老师，浙江理工大学的王昌米老师、广州大学的席建国老师、浙大宁波理工学院的张静燕老师、中国美术学院的喻旭燕老师、上海外国语大学的张

5、璐璐、邱梦颖和顾辉，你们的热心帮助给了我坚持的动力。ii万方数据我所在工作单位的领导和同事，也在我学习期间，特别是论文撰写期间给予了极大的帮助和支持，感谢外国语学院的谌晓煜书记、蔡亮副院长、王国凤副院长、胡海鹏副院长的理解、帮助和鼓励。还要特别感谢张振梅老师和陈俊林老师，她们在我最困难的时候为我分担了教学工作，我谨表示深深的感谢。最后，我要感谢我亲爱的家人，他们永远是我最坚强的后盾，他们用爱和包容支持着我一路向前。在我学习期间，妈妈和婆婆以年迈的身体，帮助我操持家务；先生在自己繁忙的工作之余，默默地承担了诸多家务以及对孩子的照顾；女儿用自己的努力和进取免去了我的许多操心。家庭的支持使我能够

6、安心学习，并最终完成学业。还有太多帮助过我的人，在这里无法一一列举。这段求学经历，是思想的砥砺，也是个性的磨练；是一次回归，更是一次新的开始。感谢相遇相伴的每一位！陆莺2014年12月于上外iii万方数据摘要元话语是作者引导受众理解语篇的一种方法，它反映作者和文本，以及作者和读者之间的关系，是一种重要的语用策略，同时也是构建语篇身份的重要资源。语言学界对元话语的研究大多集中在学术语篇。但随着全球化的深入，英语媒体语篇的影响力越来越大。媒体话语是集体意志的代表，同时具有公共话语和机构话语的双重身份。英语财经评论正是这样一种语类，但学界对其关注尚为有限，尤其是该语类的社会解读，相对是个空白领域

7、。本研究主要通过对TheEconomist杂志中英语财经评论的研究，拓展元话语的分析范围，通过文本细读，在新的应用语境中深入探讨元话语的范围、分类和作用。我们认为元话语是个开放系统，词项无法穷尽，要根据语用意义进行界定，对于复杂的非词项标记尤其如此，我们结合Crismore,Kopple,Khabbazi-Oskouei等学者的研究，对Hyland（2005）的元话语分类提出了补充。例如，表示义务的情态动词用于指第三方时