中国古典小说的语言民俗运用兼及_水浒传_中的语言民俗

中国古典小说的语言民俗运用兼及_水浒传_中的语言民俗

ID:38160448

大小:180.46 KB

页数:6页

时间:2019-06-01

中国古典小说的语言民俗运用兼及_水浒传_中的语言民俗_第1页
中国古典小说的语言民俗运用兼及_水浒传_中的语言民俗_第2页
中国古典小说的语言民俗运用兼及_水浒传_中的语言民俗_第3页
中国古典小说的语言民俗运用兼及_水浒传_中的语言民俗_第4页
中国古典小说的语言民俗运用兼及_水浒传_中的语言民俗_第5页
资源描述:

《中国古典小说的语言民俗运用兼及_水浒传_中的语言民俗》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、汉字与历史文化中国古典小说的语言民俗运用兼及《水浒传》中的语言民俗蔡新中小说一词由来已久。我国春秋时期的诸子百(均见《续齐谐记》)之类风俗、传说的内容;而家已有小说家。当时各家学说竞相登台亮相,争取志人小说如刘义庆《世说新语》、裴启《语林》等自己的一席之地,各国政坛学坛并无身份的区别多记社会上层人物言行的一类,也有着很多民俗与歧视,谁都可以发表自己的主张,如此才成就了事象的记载。一派兴盛局面。名列九流十家的小说家即在这种传为曹丕所作《列异传》(一题张华)有《谈环境下产生出来。按班固的解释:“小说家者流,生》,写人鬼相恋,且育有一子。同书中《宋定盖出于稗官,街谈巷语,道听途说

2、者之所造也。”伯》,以智慧与鬼斗,终将鬼捉牢并卖掉,得钱一(《汉书·艺文志》)此说揭示了小说的本质。当千五百;由此还生出熟语(歇后语)“定伯卖鬼,“小说”从“闾里小知者之所及”的概念逐步过渡得钱千五”。可见,当时民间论鬼事甚多,异事也到后世小说的概念时,也就注定了它与民俗不可甚多,而百姓殊不甚惧鬼。《搜神记·韩凭妻》一分割的千丝万缕的联系。所谓民俗,按民俗学家钟则,凭妻何氏被宋康王所夺,何氏写书信给其夫敬文先生的解释,就是民间的风俗、习惯。因此,来“其雨淫淫,河大水深,日出当心”,暗约死期。何自中下层市民、奴隶“街谈巷语”的小说,从一开氏死后,衣带上有字“王利其生,妾利其死

3、,愿以始就注定要表达某种民间的风俗习惯。语言民俗,尸骨,赐凭合葬”,其书皆为四言。文中记载“又则是民俗文化中特别重要的一个方面。有鸳鸯雌雄各一,恒栖树上”,“遂号其木曰相思延续上千年的小说、类小说各式文本中的确树”,“其歌谣至今犹存”。据《彤管集》载何氏作充满了民俗特别是语言民俗的内涵与表现。因为《乌鹊歌》“南山有乌,北山张罗,乌自高飞,罗当它从收集、整理到传布、阅读,都是民间的行为。奈何”,“乌鹊双飞,不乐凤凰,妾是庶人,不乐宋由于小说“草根文化”的特色,民俗文化不但是王”。同书中《紫玉》篇,紫玉为吴王夫差小女,与其表现人物与情节的工具,更是其竭力向真实靠童子韩重恋情不遂

4、而死,其魂与韩重相见时歌,拢的支撑点。唯其展现了较多的民俗事象,且反歌之辞同何氏歌相近:“南山有乌,北山张罗,乌映了相当多的语言民俗,才进一步具有深刻的可既高飞,罗当奈何。意欲从君,谗言孔多。悲结生信度、生动的可读性。疾,没命黄垆。命之不造,冤如之何。羽族之长,名一为凤凰。一日失雄,三年感伤,虽有众鸟,不为匹汉魏、两晋在文学走向自觉,不断出现新的双。故见鄙姿,逢君辉光。身远心近,何当暂忘。”文学形式的同时,也出现很多笔记体的文字记紫玉歌与何氏歌两段均有近似处,有四句甚至基载,这一类文字因为有不少取自“街谈巷语”,后本重合,正符合民俗文化集体性、模仿性、母题相人便把它称为笔记

5、小说。当时的志怪小说,记载同的特点。此类民俗事象的记载,皆缘于俗民的了大量流传于民间的各式异闻、神话,如干宝的生发与群体的传递,而终于被记录流传至今。《搜神记》、刘义庆的《幽明录》、吴均的《续齐谐《世说新语》中《刘伶病酒》一则,刘伶嗜记》等,就记载了诸如“三月修禊”、“黄雀赠环”酒,常为妻所阻,一日渴酒,以祝神的名义从老婆702007年第4期(总第78期)汉字与历史文化处得到酒肉,遂歌曰:“天生刘伶,以酒为名。一饮自不会受此水左右。有说现今为交通厅长的人没一斛,五斗解酲。妇人之言,慎不可听。”将祝酒词有办法不贪,此诗当抄送目前作交通厅、建设厅随意改为自己心中所想,乃文人而拟

6、民间歌法,等官职者一读。一段歌词,活活勾勒出不为礼法拘束的酒徒,直2.为官之道类。87条:“东晋大将军赵固所抒心声,可称为潇洒之人。《桓公入洛》一则,桓乘马暴卒,将军悲惋。客至,吏不敢通。郭璞造门,温提到“神州陆沉,百年丘墟,王夷甫诸人不得不语曰:‘余能活此马。’将军遽召见。璞令三十人任其责”,对随后袁宏所说“运自有废兴,岂必诸悉持长竿,东行三十里,遇丘陵社林,即散击。俄人之过”的说法不满,便讲了一个汉末刘表养个顷擒一兽如猿。持归。至马前,兽以鼻吸马,马起千斤牛而毫无用处,终被曹操将牛杀死以饷军士跃如。至今以猕猴置马厩,此其义也。”马畏猴,猴的故事,“四坐皆骇,袁亦失色”。

7、民俗文化中的能制马,大约民间久有此传说。《西游记》中,以民俗控制手法,便有隐喻型,以实有或虚拟的人孙悟空为弼马瘟,显为取自民间传说。物作比喻,展开语言叙事进行预警教育。这种内135条:“秦穆公亡善马,岐山野人共得而食容有很多种类型,包括民间长期和大量流传的神之。吏欲法之。公曰:‘君子不以畜害人。吾闻食话、传说、寓言、笑话、故事等。马肉不饮酒,伤人。’皆赐酒沃之。后与晋战,而三此时志人、志怪等笔记小说语言民俗较多,百人争死以报恩。”秦穆公此语真乃人性化之语。盖缘于当时的清谈之风。魏正始中,何晏、王弼等其所言应为久传于

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。