跨文化交流 18

《跨文化交流 18》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、18．用合适的问题交流话剧：两位乒乓球选手来到球台前，其中一位是初学者，另一位则是专业选手。专业选手开始发球，他发的球又猛又快，令那位初学者无机回球，那位专业选手发的五个球都是既快又猛，那速度的确令初学者招架不住，他连一个球也接不住。专业选手发完他的五个球之后，那位初学者摇了摇头说：“抱歉，抱歉，你打得太快了！”随后，放下球拍就离开了。那位专业选手却站在那里，困惑不解！教师：专业选手的发球速度和球技压倒了那位初学者，他的打法使那位初学者没有机会回球，结果在对方发完五个球之后，那位初学者干什么去了？（让同学们回答）。一些宣教士在交流的时候也是这

2、样，他们用自己迅速有力的言词，压倒了会众。他们只管宣讲，不会问任何问题，结果会众根本没有机会做出回应。谨记：良好的交流是一个传达和接受信息的过程，为要达到相互理解的目的。促进良好交流的一种方法就是提问题。提问和回答可以激发听众，去思考他们所听到的信息，从而带来更深入的理解。另外，提问和回答可以促进信息发送者与接受者之间有更好的交流，而交流的目的就是为了达到相互理解！前面，我们已经学习了，透过讲述故事交流的技巧。这是一种很好的交流方式，因为它可以帮助那些不能阅读的人明白、存记并向他人讲述神的信息。此外，讲完每个故事之后的问答时间也是交流的一个重

3、要环节。回想上面话剧中的那位初学者，他不能接住专业选手发过来的球，因此难以从中获得乐趣，而且后来也不肯继续往下打了。在讲述故事期间，提问和回答可以使听众满怀兴致地学习，因为他们可以有回应的机会，可以向宣讲真理的宣教士们传达信息，这一点就像给他们机会把乒乓球打回去一样！下面，让我们再次来看上一节课所学的圣经故事，但这一次，请大家留意故事后面各种不同的问题。圣经故事：神所垂听的祷告（引自路加福音18：9-14）耶稣向那些仗着自己是义人，藐视别人的，设一个比喻说：“有两个人上殿里去祷告：一个是法利赛人，一个是税吏。法利赛人站着，自言自语地祷告说：‘

4、神啊，我感谢你，我不像别人勒索、不义、奸淫，也不像这个税吏。我一个礼拜禁食两次，凡我所得的都捐上十分之一。’那税吏远远地站着。连举目望天也不敢，只捶着胸说：‘神啊，开恩可怜我这个罪人！’然后耶稣说：“我告诉你们：这人回家去比那人倒算为义了，因为凡自高的，必降为卑；自卑的，必升为高。”1.谁是耶稣讲故事的对象？2.谁上殿里去祷告？3.那位法利赛人祷告的是什么？4.那位税吏祷告的是什么？5.为什么那位税吏祈求神的怜悯？6.为什么神算那位税吏为义？7.圣经上说，“人人都犯了罪”，神怎能说哪个人是义的呢？8.神看你为义吗？你怎么知道？教师：向同学们问

5、完这些问题之后，将问题投影到屏幕上，或是借着幻灯片播放出来，然后向同学们提问以下问题：哪些问题可以帮助听众存记这个故事？（＃1-4）哪些问题可以引导听众发现故事中的真理？（＃5-6）哪些问题可以激发听众思考如何来改变他们的生命？（＃7-8）讲述故事的人应该问什么样的问题？讲故事的人应该提的问题，要能够帮助听众：1.存记2.发现3.改变让我们一起重述这三个词汇：存记、发现、改变。宣教士们在讲述故事的时候，所要提的问题，应该能够帮助听众存记所讲的故事、发现故事中神的真理，并思想如何来改变他们自己的生命。教师：帮助聆听者存记神的话语是非常重要的。有

6、的人不识字，也没有其他的工具来记录神所说的话。但他们都有记忆力，他们对神的认识都存记在他们心里，因此，能够让他们将这些圣经故事都准确地存记下来是极其重要的！事实上，提问问题就是一种帮助听众准确记忆圣经故事的好方法。用来提问故事中事实部分的疑问词，通常都是以：“何时”、“何地”、“何人”和“何事”来开始的。在每个故事中，能够启发听众发现神真理的问题也非常重要。即使那些不识字的人依然可以学习圣经的教训，依然可以学习神的真理。问题可以启发听众，发现每个故事中的真理，可以帮助听众透过神所做的，来认识神的属性。一些问题会带领听众发现一些主题（——在不同

7、故事中反复出现的有关神的真理），但讲述故事的人，在他教导会众之前，自己必须先熟知所要分享的故事、其间的真理及主题，如此他才能透过恰当的问题，来带领会众，发现故事中的真理。这类有关神属性及其对整个世界计划的思考型的问题，通常都是以“为何”或“如何”开始的。但是，有时候讲述故事的人也可以这样问：“对……你有什么看法？”或者是“这个故事向我们教导了哪些有关神的真理？”或是“这个故事给我们提供了哪些有关人的教导？”如此发人深思的问题可以帮助听众来认识神，对神的更多认识有助于提升信徒对神的信靠和顺服，而对神的顺服就能带来生命的改变。可见，合适的提问可以

8、改变听众的生命。这也正是神赐下他话语的目的——为要改变我们！这也是宣教士们跟别人讲述圣经故事的原因——为要改变他们！因此，宣教士们乃是与神同工，为要给人类的生命带来