浅谈舞台语言与生活语言的异同

《浅谈舞台语言与生活语言的异同》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、摘要在人类发展的历史长河中，语言是其发展形成的产物。不同的地域不同的语言，不同的民族不同的语言习惯，语言逐步成为了人与人之间沟通的基础，了解语言也有利于扩大人际交往圈，提升自己的语言水平。而，在生活中，人与人之间通过语言来进行沟通和理解，同样的，在舞台上，演员和演员之间主要是通过语言来进行艺术展现。语言的魅力体现在生活的方方面面，同时，舞台语言也是通过演唱来展现在舞台的方方面面。因此，如何分辨生活语言与舞台语言，是一门生活的哲学，对于舞台演员来说，掌握好生活语言和舞台语言之间的差别，了解舞台语言的特点，才能带给观众更为生动、形象的表演。关键词舞台语

2、言；生活语言；异同10目录1.研究概述41.1研究背景41.2研究意义42.舞台语言的主要内容42.1对祖国的热爱之情42.2对生活的热爱之情52.3对家乡的热爱之情53.生活语言的主要内容53.1人际交往语言53.2日常生活语言54.舞台语言与生活语言的异同64.1语言形成方式的异同64.2语言表述环境的异同64.3语言属性的异同7结论8参考文献910浅谈舞台语言与生活语言的异同1.研究概述1.1研究背景语言是人类的内心的一种写照，如何表达出语言是一件十分简单的事情，但是想要演好一部舞台剧却不是一件容易的事，语言是人类感情和心情的体现，能够渗入人

3、类内心的深处，给予人们舒适的体验。如果表演者在表演中没有处理好语言的表达，那么给观众带来的仅仅只是表面的艺术，没有心灵和内心上的共鸣，观众无法体会到表演者者所要表达的情感内容，更加理解不了舞台剧的本身。1.2研究意义舞台语言是艺术表现的一种形式，表演者只有将剧本上的黑白文字通过说话的方式和肢体表现的方式表现出来，才能真正的形成一场舞台剧，然而如何活化剧本上的文字是一个表演者需要考虑的，在表演的过程中不仅需要将剧本上的文字和肢体动作相结合，并将其伴以情感进行表达，更重要的是在表演的过程中需要加入表演者本身对这部舞台剧的理解，且加入情感的元素。一个好的

4、表演者，不但需要运用自身所具备的素养来展现这一部舞台剧，更为重要的是带来观众以内心的感受，而不仅仅停留在表演的表面。2.舞台语言的主要内容2.1对祖国的热爱之情10我们伟大的祖国像是一个巨大的，壮丽的山脉和国家的河流的集合体。她像一个巨人，屹立在东方。江南风光景色秀丽，北方山势雄伟，亦有雄伟的长江，被称为世界喜马拉雅山脉的屋顶，风景是如此迷人。我们爱祖国，爱我们的母亲，因为母亲是我们的思想，身体和动力。因此，在我们的许多舞台剧作品也深深地表达了作者对祖国热爱的感情。我们在祖国的土地上成长起来，因此我们心中充满对祖国的热爱。比如：歌颂祖国，赞美祖国，

5、比作我们慈祥的母亲，此类语言时常出现在我们的革命、红色舞台剧中，那么表演者如何运用自身的情感，将对祖国母亲描述的语言更好地表达出来，这就需要表演者进行情感的投入和语言的发声、音调、重音等多方面的运用。[1]2.2对生活的热爱之情生活是一本大书。我们生活的一点一滴，在最后都会化作我们的思想和行为，长期存在于我们的一生之中。有关于生活的舞台剧是清新舒适的，表达着中国的土地上人们正面临着新的生活，新时尚，这是发自内心的快乐和幸福汇集而成的语言，对于这类有关于生活的舞台剧的表演，表演者应该把语言的表达放在首要地位，用自己的情感经历来表达出对美好生活的愿景。

6、[2]2.3对家乡的热爱之情古人云，离家的游子心中最沉重的就是对家乡的思念。我们每个人都有这种深刻的经历也揭示了对家乡爱的深情。在表演有关家乡的舞台剧时，语言的内容是多种多样的，而不是单一的。当表演唱者在调动自己内心感受的时候，表演就不会觉得吃力和费劲，加上语言的表达技巧，会增添了不少的情感动人颜色，这就是常说的，你要用最真挚的语言来表达爱。语言不同的风格和地域特点，也是一部舞台剧将能够演绎出不同风格和特点的基础，如：《草原人》这一部舞台剧中，拥有十分贴近生活的语言展现，表演者通过运用草原人的语言，结合现代的普通话，展现出了草原人民而热爱家乡，憧憬

7、未来的生活态度。[3]3.生活语言的主要内容3.1人际交往语言由于社会化的逐步形成，人际交往的能力显得尤为重要，人与人之间如何沟通、如何通过联系来建立关系，这是人们在人际交往的过程中最为关注的问题。语言是人与社会，与他人之间的一种内在联系，这种联系体现在生活的方方面面，在日常交友过程中，语言的表述和语言的表达方式，每个人都有着自己的语言特点，而不同的语言表达方式和语言的内容，也会引起他人的好感或者厌恶。[4]103.2日常生活语言日常生活语言的形成和主要内容，是源自于自身环境、所经历的事情、感受等。不同的生活环境、生活状态、生活方式能会给语言的形成

8、带来不同的主要内容。例如，经常生活和工作于都市的人群，其语言的特点更加趋向于现代化和时代化，其语言的内容更加偏向于都市的生