美国乡村情感歌曲歌词的认知隐喻研究

《美国乡村情感歌曲歌词的认知隐喻研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、同硕士学位等论文学力ACognitiveStudyofMetaphorin申请TheLyricsofAmericanCountry硕SongsonEmotion士何美国乡村情感歌曲歌词的莹认知隐喻研究哲何莹哲美国乡村情感歌曲歌词的认知隐喻研究2014二○一四年六月分类号H315密级公开UDC硕士学位论文ACognitiveStudyofMetaphorinTheLyricsofAmericanCountrySongsonEmotion美国乡村情感歌曲歌词的认知隐喻研究何莹哲学科专业外国语言学及应用语言学指导教师刘英论文答辩日期2014年5月18日学位授予日

2、期2014年6月答辩委员会主席温科学教授ACognitiveStudyofMetaphorinTheLyricsofAmericanCountrySongsonEmotionAthesisSubmittedtotheForeignLanguagesCollegeofGuangxiUniversityinPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofMasterofArtsByHeYingzheUndersupervisionofProfessorLiuYingJune2014广西大学学位论文原创性声明和学

3、位论文使用授权说明学位论文原创性声明本人声明：所呈交的学位论文是在导师指导下完成的，研究工作所取得的成果和相关知识产权属广西大学所有。除已注明部分外，论文中不包含其他人已经发表过的研究成果，也不包含本人为获得其它学位而使用过的内容。对本文的研究工作提供过重要帮助的个人和集体，均已在论文中明确说明并致谢。论文作者签名：年月日学位论文使用授权说明本人完全了解广西大学关于收集、保存、使用学位论文的规定，即：本人保证不以其它单位为第一署名单位发表或使用本论文的研究内容；按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本；学校有权保存学位论文的印刷本和电子版，并提供目录检索

4、与阅览服务；学校可以采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存论文；在不以赢利为目的的前提下，学校可以公布论文的部分或全部内容。请选择发布时间：□即时发布□解密后发布（保密论文需注明，并在解密后遵守此规定）论文作者签名：导师签名：年月日广西大学同等学力申请硕士学位论文美国乡村情感歌曲歌词的认知隐喻研究AcknowledgementsIwouldliketotakethisopportunitytoexpressmyappreciationtothepeoplewhohelpmealotinthethesiswriting.Firstly,Iwouldlike

5、toexpressmyheartfeltgratitudetomysupervisor,professorLiuYing.Withoutherinspiration,carefuldirection,patienceandtolerance,Icannotfinishmythesis.Ilearnalotfromit.Secondly,Igivemythankstomyfriendsfortheirsuggestionsandinformation.Finally,mygreatthanksaregiventomyparentsfortheirsuppor

6、tandencouragement.i广西大学同等学力申请硕士学位论文美国乡村情感歌曲歌词的认知隐喻研究摘要隐喻不仅存在于文学作品中，还存在于我们日常生活语言中，它的功能不仅仅在于能修饰语言，而且还在于能帮助人们认知周围的世界。隐喻一直以来都是认知语言学界的研究热点,被广泛应用在很多领域的研究，比如文学作品、电影台词,新闻报道、报纸等，但英语乡村歌曲情感主题歌词方面的研究仍很少涉及。本文试从认知语言学的角度,运用认知语言学的相关理论,分析美国乡村情感歌曲歌词中的隐喻现象。本文将基于认知隐喻的概念隐喻理论和概念整合理论，从2008–2013年美国具有代表性的

7、英文乡村情感主题歌曲中选取了150首作为研究语料，采用定量与定性分析相结合的方法，从认知视角分析这些语料中各类隐喻的分布状况和特点。研究表明：一、实体隐喻，结构隐喻和方位隐喻都被用在表达爱、喜悦、悲伤、愤怒、恐惧的情感中，其中实体隐喻出现的频率高于结构隐喻和方位隐喻，反映出乡村歌曲词作者多数是用自身在认知物质世界过程中获得的经验来理解抽象情感。二、在实体隐喻中，用物体的特性理解情感的隐喻最多，其次是人的特性，容器的特性使用最少。反映出词作者在认知抽象情感方面主要是从认识周围的物体及其属性开始的。从结构隐喻来看，词作者主要是利用熟悉的概念结构来表达爱这种情感

8、。从方位隐喻来看，喜悦和悲伤主要通过“上”和“下”方位隐喻来表达。