欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:366508
大小:51.00 KB
页数:7页
时间:2017-07-29
《跨文化交际复习资料(附答案)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、《跨文化交际》复习资料Paper1CommunicationAnalysis Thefollowingarethreedifferentcasesofcross-culturalcommunication.Ineachofthecasesthereissomethingtobeimprovedupon.Writeananalysisonwhatistobedesiredformoresuccessfulcommunicationorculturalunderstanding. Question1Case1:ChenBing,aChinese
2、tourguide,istalkingtoaCanadiantourist,LukeBaines,whohasnoknowledgeofChineseatall.Theyarehavingdinnerinarestaurant.Chen:ThisisBeijingduck,oneofChina'smostfamousdishes.You'llloveit!Luke:No,thanks.Idon'tlikeduck.Ipreferchicken. Question2Case2:FengLiandTomhavebeenworkingonasci
3、entificexperimentataBritishuniversityforsomemonths.Ithasnotbeentotallysuccessful.Theyarediscussingthesituationinthelaboratory.FengLi:Idon'tknowwhereitwentwrong!Tom,Don'tfeelsobad.Cheerup,you'vedoneyourjob.FengLi:Butourexperimenthasturnedouttobeafailure.Tom:Relaxforacoupleof
4、days.I'llfacethemusic.FengLi:Tom,wearenotplayingchildren'sgameshere.Thisisascientificexperiment.Tom,I'venevertakentheexperimentaschild’splay,andI'mplayingthegame.FengLi:Yousayyou'replayingthegame!It'saratherimportantexperiment!FengLiwalksoutoftheLaboratoryangrily.Tomispuzzl
5、ed. Question3Case3:Thisisamorecomplexsituationwherethereareseveralthingsthatrequiremoreinformedculturalanalysis.Findtheculturalproblemsandexplaintheculturaldifferences.JimandLiZhenwerestudentstogetheratLeedsUniversityinBritain.Ayearlater,aftergraduating,JimwenttoShanghaias
6、avisitingscholaronayear’sexchange.JimhadneverbeentoChinabefore.LiZhentookhimtoaclassicalpianoconcertperformedbyafamousChinesepianist.Duringtheperformancepeopleweretalkingandatonestagesomeoneranupontothestageandpresentedthepianistwithabunchofflowersduringtheplayingofaparticu
7、larmusicalitem.Thishappenedseveraltimesduringtheevening.Italsohappenedwhentwosingerswereonstagesingingsomesongsthathewasplaying.Jimthoughtallthesethingsquitestrange.Attheendoftheperformancetheaudienceapplaudedthepianistandheapplaudedthem.Theaudiencebegantoleavewhilethepiani
8、stremainedonthestage. Paper2VocabularyChooseonewordorexpressionfromthoseintheboxb
此文档下载收益归作者所有