《跨文化交际》试题(附答案).doc

《《跨文化交际》试题(附答案).doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、.《跨文化交际》试题（附答案）Paper1CommunicationAnalysis Thefollowingarethreedifferentcasesofcross-culturalcommunication.Ineachofthecasesthereissomethingtobeimprovedupon.Writeananalysisonwhatistobedesiredformoresuccessfulcommunicationorculturalunderstanding.  Ques

2、tion1Case1:ChenBing,aChinesetourguide,istalkingtoaCanadiantourist,LukeBaines,whohasnoknowledgeofChineseatall.Theyarehavingdinnerinarestaurant.Chen:ThisisBeijingduck,oneofChina'smostfamousdishes.You'llloveit!Luke:No,thanks.Idon'tlikeduck.Ipreferchicke

3、n.  Question2Case2:FengLiandTomhavebeenworkingonascientificexperimentataBritishuniversityforsomemonths.Ithasnotbeentotallysuccessful.Theyarediscussingthesituationinthelaboratory.FengLi:Idon'tknowwhereitwentwrong!Tom,Don'tfeelsobad.Cheerup,you'vedoney

4、ourjob.FengLi:Butourexperimenthasturnedouttobeafailure.Tom:Relaxforacoupleofdays.I'llfacethemusic.FengLi:Tom,wearenotplayingchildren'sgameshere.Thisisascientificexperiment.Tom,I'venevertakentheexperimentaschild’splay,andI'mplayingthegame.FengLi:Yousa

5、yyou'replayingthegame!It'saratherimportantexperiment!FengLiwalksoutoftheLaboratoryangrily.Tomispuzzled.  Question3Case3:..Thisisamorecomplexsituationwherethereareseveralthingsthatrequiremoreinformedculturalanalysis.Findtheculturalproblemsandexplainth

6、eculturaldifferences.JimandLiZhenwerestudentstogetheratLeedsUniversityinBritain.Ayearlater,aftergraduating,JimwenttoShanghaiasavisitingscholaronayear’sexchange.JimhadneverbeentoChinabefore.LiZhentookhimtoaclassicalpianoconcertperformedbyafamousChines

7、epianist.Duringtheperformancepeopleweretalkingandatonestagesomeoneranupontothestageandpresentedthepianistwithabunchofflowersduringtheplayingofaparticularmusicalitem.Thishappenedseveraltimesduringtheevening.Italsohappenedwhentwosingerswereonstagesingi

8、ngsomesongsthathewasplaying.Jimthoughtallthesethingsquitestrange.Attheendoftheperformancetheaudienceapplaudedthepianistandheapplaudedthem.Theaudiencebegantoleavewhilethepianistremainedonthestage.  Paper2VocabularyChooseonewordorexpressionfromthoseint