世说新语和晋书同义修辞研究

《世说新语和晋书同义修辞研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、湖南师范大学硕士学位论文《世说新语》和《晋书》同义修辞研究姓名：尹静申请学位级别：硕士专业：汉语言文字学指导教师：陈建初201205中文摘要同义修辞也可以叫做“同义形式”或“同义手段”，是表达同一语义的不同修辞形式或手段。同义修辞研究是修辞学研究的一个重要方面。不同文体、时代的典籍，在记载和表述同一事件的时候，由于作者、用语环境、时代等主观和客观因素的不同，在字、词、旬、篇章上会出现不同。这种不同为研究同义修辞提供了前提条件，也是汉语表达方式更加丰富多彩的体现。本文以《世说新语》和《晋书》的同义修辞为研究对象，从词汇、语法、借代

2、、模糊、省略五个方面着手，通过对语料的整理归类与分析探讨来一探同义修辞的规律。第一章：引言。包括四节。第一节介绍了《世说》和《晋书》的版本情况以及对作者的简介；第二节回顾同义修辞研究的历史和现状。主要是同义概念的发展阶段，国内争议的焦点；第三节介绍两书的比较研究概况；第四节阐述两书同义修辞研究的意义、范围及方法。第二章：《世说》和《晋书》同义词汇。分为实词和虚词两个大类。实词主要从表达效果三个大方面进行讨论，虚词着重比较词法的变化。第三章：《世说》和《晋书》同义语法形式。包括同义结构和同义句型。同义结构分为实词及实词性结构、虚词

3、性结构两个大类。同义句型主要有主动句和被动句、肯定句和否定句、疑问句和判断句以及其他句型。从两书同义语法形式特点的比较和归纳来探讨中古语法的概貌。第四章：《世说》和《晋书》同义借代。与传统狭义的借代相比较，同义借代在范围上有了进一步的拓展和深入。不仅原来有同义关系的事物相代，也包括在具体的语言环境中同义形式的互相替代。第五章：《世说》和《晋书》模糊同义。第一节是模糊的概说、定义以及作用。第二节是模糊的例证分析包括语义本身的模糊，事实的模糊和表达的模糊。第六章：《世说》和《晋书》省略同义。包括省略的概说，语法省略和语境省略。第七章

4、：余论。关键词：《世说新语》；《晋书》；同义修辞ABSTRACTThesynonymousrhetoriccanbealsocalled“synonymousfomls"or‘‘synonymousmeans”，itmeansthesamethingbyVariouswordsorstmctures．Thesynonymousrhetoricisoneofthemostirllportantaspectsinstudyofrhetoric．Ancientbooksa11drecordsi11dif

5、Ferenttimeschos

6、edi虢rentfomsbecauseofadult、LallguageenViron雌entandsoon．Thesearemepreconditionsforstudyingsynonymousrhetoric．Thes)，Ilonymousrhetoricalsohasboth砒isticValuea11dacademicinterest．Comp撕ngmedifI’erencesonphonetieian，Voea_ble，粤铷mauraIldo廿1eraspects，eVentuallyinordertoperfect

7、meexpression．T11isp印erincludesseVench印tersThefirstch印terismeirl仃oductionofmethesynorlymousrhetoric．Theeditionsofthetwobooks．Thesecondch印terisaboutthesynonymbe铆een“Shishuo)【inyu“a11d‘‘Jinshu"．ThischapterinVolVes也reep毗s．111eflrstpartexpl咖st11esourceofs)，Ilonymousrhetor

8、ic，mailllanguagemat耐als．Thesecondpartist11erelationshipbetweenmet、Vobooks，i11cludillgmeeVolutionoflaI】gUage．ThelaStpartis廿lereseaurchmetllod．Themirdcha．pterisaboutthegrammarinsynonymousrhetoric，includillgsynonymousstnlcturesandsynonymoussentences．T匆ingtoknowt11emaing

9、r雅Ⅱnarchangesinmiddleage．IIIThef．o汕ch印terisaboutmelonymy．Comparetothetraditionalmelonymy，ithasextentionbothincontentandconception．f