资源描述：
《德语歌剧与中国京剧的差异-德语论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、DerVergleichzwischenPekingOperunddeutscheOperunddieEingebung【Zusammenfassung】ChinesischeSchauspielundeuropäischeOpersindzweibesonderswichtigeOperimkünstlerischemSysteminderWelt.DasSchauspielisteineumfassendeKunstundzeigtkonzentriertabwechslungsreicheKultur.EsisthocheA
2、bstufungübergeistigesProdukt,dasMenscheninsozialesLeben,kulturelleTraditionundpsychologischenCharakterzungbenutzen.AlsochinesischeSchauspielundeuropäischeOperhabenihreseinzelnes,spezielles,künstlerischesMerkmalundtieferCharakter.【Schlüsselwörter】PekingOper;deutscheOpe
3、r;dieEingebung;dieKulturPekingOperisteinchinesischestraditionellesSchauspielundesistdieeinenationalehervorragendePerleinchina.Indenmehrals200GeschichtenistPekingOpernichtbesondersbeliebtinChina,sondernauchinausländischeLänder.DiePlympischenSpiele,dieimJahr2008inPeking
4、stattfand,versorgteAusländermitorientalischerKultur,besondersPekingOper.EsbestehtausMusik,Tanz,Gedicht,Wushu,akrobatischekünststückeu.s.w.DeutscheOperhatmehr400alteGeschichteundesbestehtausRevuezuinterpretieren.IndiealtekünstlerischeGeschichtegebortenvieleKomponisten,
5、dieeinBeitragzueinerSacheleisten.DeutscheOperistaucheineblendendePerleindenOpergeschichten.VieleChinesewerdensichdeneinzelnenCharmebewusst,abersiewissenwenigerFragen.AlsoimnächsteArtikelstellenwireinigeeinfacheEingenschaftvor.1DieÄhnlichkeitzwischenPekingOperunddeutsc
6、heOper1.1dieAllgemeinheitPekingOper,dasMenschenauchPihuangfinden,hatzweigrundlegendesMelodieMusterXipiundErhuang,undistauchgesungenmiteinigerdialektischerMelodie.(z.B.LiuzMelodie,ChuiMelodie)undMelodieinKunqu.DieKunstentstandinPekingetwa1840undwächstebeliebtimJahr1930
7、und1940,alsowirdesbekanntwieNationalOper.PekingOpernahmdurchverschiednenetraditionelleKunstaufzuerwachsenundwirdattraktiverindieKunst.EsbestehtausMusik,Tanz,Gedicht,Wushu,akrobatischekünststückeu.s.w.z.B.Wushuistselbsteiner7traditionellerSchutzundhatkeineVerbindungmit
8、demSchauspiel.AberinPekingOperistWushudiekünstlerischeMittelbeiWushengWudan.AußerWushusindakrobatischeKunststückundRevuewich
