英法中对照常用语手册

《英法中对照常用语手册》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、云南外语网－做云南最大的外语资源下载站！http://www.ynenglish.com英法中对照常用语手册（word版）Whodoyouthinkyouare?pourquituteprends?你以为你是谁?What'syourproblem?quelesttonprobleme?你怎么回事啊?Ihateyou!jetedeteste!我讨厌你!Idon'twanttoseeyourface!j'aipasenviedeterevoir!/quejeneterevoisplus!我不愿再见到你!You'recrazy!t'esfou!/t'e

2、sdingue!你疯了!Areyouinsane/crazy/outofyourmind?Maistesdingue?/fou/malade/t'asperdulatete?你疯了吗?(美国人绝对常用)Don'tbotherme.Nemederangepas别烦我Knockitoff.arretedejoueràcejeu/少来这一套Getoutofmyface.sordemavue!从我面前消失!Leavemealone.laissemoitranquille走开Getlost.casse-toi!滚开!Takeahike!vaprendreu

3、npeul'airailleurs哪儿凉快哪儿歇着去吧Youpissmeoff.tum'enervevraiment你气死我了It'snoneofyourbusiness.cenesontpastesaffaires.管你屁事!What'sthemeaningofthis?Qu'est-cequecaveutdire(casignifie)?这是什么意思云南外语网－做云南最大的外语资源下载站！http://www.ynenglish.com?Howdareyou!Tuose?!/Vas-ysituose!你敢!Cutitout.Arreteu

4、npeu!/Gardecapourtoi!省省吧。Youstupidjerk!T'esungroscon!你这蠢猪！Youhavealotofnerve.T'asjamaishontedetoiapparamment脸皮真厚。I'mfedup.Jesuisfatigué我厌倦了。Ican'ttakeitanymore.Jenesupporteplus!我受不了了！I'vehadenoughofyourgarbage.J'enairatleboldetesbaratins我听腻了你的废话。Shutup!Tais-toi!/Tagueul

5、e!(比较骂人式)闭嘴！Whatdoyouwant?Qu'est-cequetuveux?你想怎么样？Doyouknowwhattimeitis?Tusaisaumoinsquelheureilest?你知道现在都几点吗？Whatwereyouthinking?Aquoitupensaisvoyons?!你脑子进水啊？Howcanyousaythat?Commenttupeuxdireca?你怎么可以这样说？Whosays?Quiaditca?谁说的？That'swhatyouthink!Ca,c'estcequetuasdanslatet

6、e!那才是你脑子里想的！Don'tlookatmelikethat.Arretedemeregardercommeca.别那样看着我。Whatdidyousay?Qu'est-cequetuasdit?你说什么？云南外语网－做云南最大的外语资源下载站！http://www.ynenglish.comYouareoutofyourmind.T'esmalade!你脑子有毛病！Youmakemesomad.Tum'enervevraiment.你气死我了啦。Dropdead.Vasmourir!去死吧！Nemeracontepasn'imp

7、ortequoi.Don'tgivemeyour****.别跟我胡扯.Nemedonnepasd'excuses/Pasd'excuses.Don'tgivemeyourexcuses/Nomoreexcuses.别找借口.Toialorsl'emmerdeur!You'reapainintheass.你这讨厌鬼.Batard!/Salaud!Youbastard!你这杂种!Tun'esrienàmesyeux.You'renothingtome.你对我什么都不是.Cen'estpasmafauteIt'snotmyfault

8、.不是我的错.Tusembleetrecoupable.Youlookguilty.你看上去心虚.Jenepeuxrienfaire./