韩国中学课堂汉英语教学空间的对比研究——以大邱广域市西边中学为例

《韩国中学课堂汉英语教学空间的对比研究——以大邱广域市西边中学为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号密级公开UDC编号20140710044广东外语外贸大学硕士学位论文韩国中学课堂汉英语教学空间的对比研究——以大邱广域市西边中学为例AcomparativestudyofChineseEnglishteachingspaceinKoreanMiddleSchool--acasestudyofthewestsideofDaeguCity申请人姓名沈扬导师姓名及职称崔乐讲师申请学位类别汉语国际教育硕士学科专业名称汉语国际教育论文提交日期2016年4月1日论文答辩日期2016年5月28日答辩委员会周健教授（主席）郝红艳教授彭淑莉副教授学位授予单位广东外语外贸大学独创性声明本人声明所

2、呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得广东外语外贸大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名：签字日期：2016年6月6日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解广东外语外贸大学有关保留、使用学位论文的规定，有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权广东外语外贸大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进

3、行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。（保密的学位论文在解密后适用本授权书）学位论文作者签名：导师签名：签字日期：2016年6月6日签字日期：2016年6月6日摘要教学空间是教学活动开展的重要场所，如何优化配置教育资源对教学的发展至关重要。然而，教学空间不是一成不变的、死板的，而是师生共同参与的，它的形式也应该是灵活多变的，因此如何实现教学空间在外语教学中最大限度地发挥促进作用也就成为一项值得研究的重要课题。汉语和英语是韩国中学课堂教学中最重要的两门外语，二者的课程开展都依赖于形式多样的外语教学空间，又各具特点。本文以大邱广域市西边中学为例，首先分析了西边中

4、学的外语教学现状以及汉语、英语两门外语在韩国中学课堂的重要性；其次，笔者结合自己的实践经验，对西边中学中英教学空间的具体情况做了详细的对比与分析，力求探讨理想化的外语教学空间模式；最后，笔者从教学空间的关注因素、教学空间与教学活动的互动性两个方面入手，阐述了如何管理并优化教学空间，以期能为以后外语教学空间的布置提供参考，使其更好地为外语教学服务。关键词：教学空间；外语教学；应用；小组合作学习等IAbstractTheteachingspaceistheplacethatprofessionalsusetocarryoutteachingactivities.Beingabletoo

5、ptimizetheallocationofeducationalresourcesforteachingisveryimportanttothedevelopmentofthespace,teacher,andstudents.Teachingspacesarenotstaticandrigid;duetotheparticipationofteachersandstudents,thespaceneedstoallowforflexibility.Therefore,findingwaystoachieveoptimum,positiveteachingspacesinfore

6、ignlanguageteachingisanimportantissueworthyofstudy.InmiddleschoolclassroomsinSouthKoreaforeignlanguagescomposealargepartofstudents’standardcurriculum,inanattempttopreparestudentstocompeteintheglobaleconomyaftergraduating.TheteachingspacesthatexistforChineseandEnglishlanguageacquisitionsharesom

7、ecommonalities,buteachhasitsowncharacteristics.Inanattempttopreparestudentstocompeteinaglobaleconomyupongraduation,SouthKorea'smiddleschoolsrequireChineseandEnglishtobeincorporatedinstudents'standardcurriculum.Theteachingspacesthatexist