资源描述：
《基于语料库的门罗作品文体学分析——以《逃离》为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ADissertationSubmittedinPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofMasterinArtsACorpus-BasedStylisticStudyonAliceMunro’sWorks－InthecaseofRunawayMasterCandidate：LiuYeMajor：ForeignLanguageandLiteratureSupervisor：Prof.XieShaohuaWuhanUniversityofScienceandTechnologyW
2、uhan,Hubei430081,P.R.ChinaMay24th,2015摘要爱丽丝·门罗是加拿大著名的短篇小说家，于2013年获得诺贝尔文学奖。她以敏锐的文学洞察力，对普通生活的关注而享誉文坛，被誉为“加拿大的契科夫”。在她六十余年的小说创作生涯中，迄今为止已出版了十四部短篇小说集和一部长篇小说，三次荣获加拿大最高文学奖—总督奖。同时，她的作品被翻译成13种文字，到全球读者和媒体的高度评价。《逃离》小说集是门罗的代表作，曾于2009年荣获布克国际奖。虽然国内外的学者对《逃离》研究的很多，但迄今为止未发现运用语料库文体学的方法分析
3、该小说。本文的研究目的在于运用基于语料库的方法分析《逃离》小说集中的同名小说《逃离》的文体风格，把语料库检索分析的方法运用到文体学分析的实践中。本文从词汇特征，句法特征和语篇特征三个层面对小说《逃离》进行系统的文体分析。笔者建立了以小说《逃离》文本为内容的观察语料库和以其他八部二十世纪美国小说文本为内容的参照语料库，并利用检索工具AntConc,WordSmithTools和UAMCorpusTool从三个层面进行检索分析。结果显示：(1)《逃离》用词简单，平均词长和平均句长都比较短。(2)通过分析《逃离》中前20个关键词，可以得出
4、小说的一些基本信息：在四个人物中，卡拉是女主人公，而贾米森是小说中最不重要的人物；小说主要运用过去时态叙述；小说主要运用第三人称视角叙述；小说中包含大量对话。(3)同参照语料库相比较，《逃离》中并列句和从句使用的较少，表明小说句式简单。(4)《逃离》和参照语料库都大量使用人称代词，而《逃离》中副词连接词运用的比参照语料库多。人称代词和副词连接词的使用增强了语篇的衔接性，同时也增强了小说叙事的流畅性。关键词:语料库;文体学;《逃离》;爱丽丝·门罗IAbstractAliceMunro,aprestigiousCanadianshort
5、storywriter,wontheNobelPrizeinLiteraturePrizein2013.Heracuteinsightandattentivenesstowardsordinarylifegainedpopularityinliteraryworld,andshewascalled“ChekhovofCanada”.Inhersixtyyears’writingcareer,shehadpublishedfourteenshortstorycollectionsandonenovel,andwonGovernorGe
6、neral’sLiteraryAward—Canada’shighestprizeinliteratureforthreetimes.Atthesametime,herworkshadbeentranslatedinto13languages,whichwerespokenhighlyofbyaglobalaudienceandthemedia.Runaway,oneoftherepresentativeworksofMonroe,wontheManBookerInternationalPrizein2009.Thoughschol
7、arsfromthehomeandaboardconductplentyofstudiesonRunaway,neitherofthemfocusonthecorpusstylisticsapproach.Basedonthecorpusapproach,thispaperaimstostudythestylisticfeatureofRunaway—anovelofthesamenameselectedfromthecollectionofRunaway.Thisthesisconductsasystematicstylistic
8、analysisofRunawayfromthefollowingthreelevels:lexicallevel,syntacticlevelanddiscourselevel.Inordertoachievethegoal,ano
