汉语植物成语的研究

《汉语植物成语的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、⑨硕士学位论文MASTER’STI{ESIS摘要成语作为汉语语汇系统中最生动特殊的一部分，一直是学者们研究的热点之一。而不少含有植物语素的成语更是构成了成语家族中富有意趣的一个族群，反映了人们赋予植物本身的人文意义，以及人们对于植物认知的规律。本文在做了大量语料的搜集工作之后，对这些语料进行分析研究，进行了研究对象的初步界定，主要研究含有植物语素的成语，而用于描写植物本身但构成成分中不含植物语素的成语不在本文的研究范围之内。文章分析了植物成语的来源，有相同于成语大类的来源，也有植物成语特有的来源；从音节和语法结构的角度分析了植物成语的不同类型，简要阐释了源于植

2、物语素事物名词性性质的原因而导致某些结构类型的数量偏多或偏少的现象；并进一步分析了植物成语在语用方面的价值，尤其是对于修辞和色彩的分析更是体现了植物成语本身的相关规律性。植物意象的文化意义是本文研究的特色亮点，文章选取了几个非常典型的植物意象分别按照上位范畴和下属范畴的分类对人们赋予植物的人文意义进行详细描写，采用个案描写的论证方法对汉语植物成语的人文研究提供了有力的论证，并在个案分析的基础上提炼升华，从自然观、审美观和核心价值观三个方面洞悉了汉民族人民特有的民族心理。认知语言学的发展为本文进行植物成语研究提供了另一个新颖的角度。本文利用认知语言学的隐喻、转喻

3、、超隐喻和超转喻的理论分析了人们的认知规律，以及在含有植物语素的成语中的主要体现方式，使得植物成语的研究角度更为广泛，更具研究价值。关键词：植物语素；成语；文化：认知⑨硕士学位论文MASTER’STHESISAbstractAsthemostdramaticandspecialpartofChineselexicologysystem，theidiomsarealwaysoneofthehotpointsthescholarsarestudying．Manyidiomscontainingplantmorphememakeupallinterestinggro

4、upofidiomsfamily,whichreflectthehumanisticsignificancewhichpeopleenduetheplantsandthecognitivelawthathumanknowabouttheplants．Aftercollectingandanalyzingabundantlanguagematerials，thisthesisgivestheresearchobjectapreliminarydefmition．Thethesisstudiestheidiomscontainingplantmorphemepri

5、ncipally,whilethoseidiomswhichareusedtodepicttheplantsbutnoplantmorphemeincludingareoutsidetherangeofourstudy．Thisthesisanalyzesthesourcesofplantidioms．Somearesameasthesourceofgeneralidioms．Somejustbelongtotheplantidioms．Fromtwoanglesofsyllableandgrammaticalconstruction，thisthesisan

6、alyzesthedifferenttypesofplantidioms，interpretsbrieflythephenomenonthatsometypesofconstructionsaremorewhileothersareless，whichresultsfromthenounnatureofplantmorpheme，andmakesafurtherexplanationofthepragmaticsvalueofplantidioms，especiallytheanalysisofrhetoricandcolorwhichgivesexpress

7、iontotherelatedlawofplantsthemselves．Theculturalsignificanceofplantsimageryisthepeculiarityofthisthesis．Accordingtotheclassificationofsuperordinatecategoryandsubordinatecategory,severaltypicalplantimageriesarechosentodescribethehumanisticsignificanceindetailthatpeoplegivetotheplants

8、．Meanwhile，casestud