欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:33354409
大小:3.35 MB
页数:152页
时间:2019-02-25
《安徒生童话全集03-夜莺-[丹]安徒生-叶君健(译)-上海译文出版社-1978》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、安徒生童话全集之三夜莺叶君健译上海译文出版社内容提要这个集子里的十一篇童话都是安徒生早期的作品。每篇童话都是一首美丽的诗篇,不仅可以引起小读者的美丽想象,同时也可以使成年的读者作深思。它们都充满了对于生活的热情和作者那种独特的幽默感。目次飞箱 ........................................................................................................... 1鹳鸟 ........................................................
2、................................................. 12铜猪 ......................................................................................................... 23永恒的友情 ........................................................................................... 45荷马墓上的一朵玫瑰 .................
3、....................................................... 63梦神 ......................................................................................................... 67玫瑰花精 ................................................................................................ 91牧猪人 .............
4、.................................................................................... 101荞麦 ...................................................................................................... 113安琪儿 .........................................................................................
5、........ 117夜莺 ...................................................................................................... 122译后记 ................................................................................................. 141飞箱从前有一个商人,非常有钱,他的银洋可以用来铺满一整条街,而且多余的还可以用来铺一条小巷。不过他没有这样作:他有别的方法使用他
6、的钱,他拿出一个毫子,必定要赚回一些钱。他就是这样一个商人——后来他死了。他的儿子现在继承了全部的钱财;他生活得很愉快;他每晚去参加化装跳舞会,用纸币做风筝,用金币——而不用石片——在海边玩着打水漂的游戏。这样,钱就很容易花光了;他的钱就真的这样花光了。最后他只剩下四个毫子,此外还有一双便鞋和一件旧睡衣。他的朋友们现在再也不愿意跟他来往了,因为他再也不能跟他们一道逛街。不过这些朋友中有一位心地很好的人,送给他一只箱子,同时说:“把你的东西收拾进去吧!”这意思是很好的,但是他并没有什么东西可以收拾进去,因此他就自己坐进箱子里去。这是一只很滑稽的箱子。一个人只须把它的锁按一下,
7、这箱子就可以飞起来。它真的飞起来了。嘘——箱子1带着他从烟囱里飞出去了,高高地飞到云层里,越飞越远。箱子底发出响声,他非常害怕,他怕它裂成碎片,因为这样一来,他的筋斗可就翻得不简单了!愿上帝保佑!他居然飞到土耳其人住的国度里去了。他把箱子藏在树林里的枯叶子下面,然后就走进城里来。这倒不太困难,因为土耳其人穿着跟他一样的衣服:一双拖鞋和一件睡衣。他碰到一个牵着孩子的奶妈。“喂,您——土耳其的奶妈,”他说,“城边的那座宫殿2的窗子开得那么高,究竟是怎么一回事啊?”“那是国王的女儿居住的地方呀!”她说。“有人曾经作过预言
此文档下载收益归作者所有