构式语法路向汉英形容词-动词转类对比的研究

《构式语法路向汉英形容词-动词转类对比的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、⑧万方数据论文作者签名：登兰坚指导教师妊啦垄。指导教师签名：丞趱Z，论文评阅人1：评阅人2：评阅人3：评阅人4．评阅人5：答辩委员会主席：蒸型贞熟援逝塑太堂厶塞堂医委员1：鲑室煎熬攫拉州咂菹态堂之[适堂医委员2：星盟盎熬援逝婆太堂筮适堂院委员3：奎堡直塾援堑堑盔堂之[适堂随委员4：瑟建理熬援浙江态堂处适堂瞳委员5：万方数据—a—ndEng——lishAdjective-verbConversion．Author’ssignature：Supervisor’ssignature：Thesisreviewer1：Thesisreviewer2：Thesisreviewe

2、r3：Thesisreviewer4．●————____-●————————————_--_____●_____________-●-_————————__——_—————————‘———‘。。。‘‘。一Thesisreviewer5：Chair：(Committeeoforaldefence)Committeeman1：Committeeman2：Committeeman3：Committeeman4：Committeeman5：Dateoforaldefenee：万方数据浙江大学研究生学位论文独创性声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取

3、得的研究成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得逝姿盘堂或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均己在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名：纷、勿艮签字日期：出们’年j7月∥日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解堂姿态堂有权保留并向国家有关部门或机构送交本论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权堑姿盘堂可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索和传播，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。(保密的学位论文在解

4、密后适用本授权书)学位论文作者签名：讶、勿红导师签名：签字日期：砂f厂年j．-月；／日签字日期：伽(f年(易月!广日万方数据浙江大学博士学位论文致谢时光飞逝，从博士入学至今已有五年。在博士论文即将定稿之际，心中充满感激。首先我要深深感谢我的博士生导师，浙江大学外国语学院的张建理教授。在求学的五年时间里，张老师严谨的学者风范，对论文写作精益求精的态度，都让我深深感动。特别是张老师对学生的关爱，不仅仅引导我们怎样进行科学研究，同时还经常通过邮件向我们分享一些做人做事的小故事、文章、PPT等。在自己怀孕、带小孩的这两年多时间里，张老师更是关爱有加，让我放松心情、不要着急；

5、在论文统稿的那段时间，张老师经常是一收到邮件，就立即审阅，晚上发出的邮件，第二天早上就收到了张老师的修改建议；在等待外审意见的时间里，张老师怕我错过这次的答辩、毕业机会，亲自给院研究生办、学校研究生管理部门打电话，甚至到相关科室的办公室咨询进展⋯⋯点点滴滴，都在眼前浮现。在求学道路上能够遇到张老师这样的恩师，我何其幸运。我要衷心感谢浙江大学外国语言文化与国际交流学院的肖忠华教授、刘海涛教授、李德高教授、梁君英教授、何文忠副教授，诸位老师的课程和讲座让我收获良多。由于在博士求学后期，没有住在学校。感谢研究生办的傅老师帮忙办理各种手续。非常感谢叶狂、骆蓉、王荣斌、房战峰

6、、刘琦、黄蓓同学，在求学路上，一起交流、一起探索：特别感谢叶狂在论文撰写与修改过程中，提出了很多宝贵的建议。感谢孙悠夏、吴洁雅、孙启红、杨婷婷师妹，在日常生活中给予我不少帮助。感谢湖南师范大学外国语学院求学期间石毓智教授、白解红教授、谢艳梅教授，是他们带领我走进认知语言的殿堂并且对语言的研究产生兴趣。最后，感激我的家人，求学道路上的艰辛，正是有家人的陪伴与鼓励，才有力量一路坚持。特别感谢我的爱人丁又专，聆听我的烦恼与疑惑、给我建议、帮助整理论文各项细节。在最后一年的论文撰写阶段，感谢我的爸爸妈妈及公公婆婆，帮忙照顾孩子，尤其是深夜守护在摇床前。而我的小宝宝家齐，以前

7、到我写作的桌子前会把文献、文具全都扔地上，现在刚满一岁，开始叫妈妈了，让人感觉无比欣慰。感谢所有关心与帮助过我的朋友，祝福大家!万方数据浙江大学博士学位论文致谢Ⅱ万方数据浙江大学博士学位论文中文摘要形容词转动词现象在汉英两种语言中均存在。此现象涉及形容词活用作动词(简作“形动活用”)、形容词兼动词(简作“形动兼类”)两方面。其中。前类现象是语言创新的手段，后类现象反映语言的局部演变过程。前人研究在语料调查、句法一语义描写、阐释性描述方面取得了一些进展，但仍存在不足之处。例如，以往研究极少重视转类整合的句法环境研究；也较少涉及形动活用的实时构拟；在历时演进中也未从