资源描述：
《国贸购买合同翻译inspection,and,claims》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划国贸购买合同翻译inspection,and,claims 中国广西对外贸易 CHINAGUANGXIFOREIGNTRADE 货物出口合同 SALESCONTRACT 合同编号：签订日期：XX-12-12签订地点：中国广西防城港ContractNo:Date:at:FangchengportGuangxiChina买方：美国外贸公司 地址：美国加利福尼亚州旧金山伦巴第街123号 Address:California,Lombardystreet,San
2、Francisco,USA 电话(Tel):001-415-XXXXXXX传真(Fax):001-415-XXXXXXX 电子邮箱(E-mail):InternationalTrade@ 卖方：中国刘氏集团外贸公司 THESELLER：ChinaLiuShiTradeCorporation 地址：中国广西防城港市外贸街1号Address:Fangchenggangforeignstreet,Guangxi,China 电话(Tel):0771-传真(Fax):0771- 电子邮箱(E-mail):foreigntrade@目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解
3、，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划m 买卖双方同意按照下列条款签订本合同： TheSellerandtheBuyeragreetoconcludethisContractsubjecttothetermsandconditionsstatedbelow: 1. 允许3%的溢短装 3%moreorlessallowed 2.交货条件(TermsofDelivery):FCA 3.原产地国与制造商(Count
4、ryofOriginandManufacturers):中国广西防城港市金花茶特产有限公司 4.包装及标准： 货物应具有防潮、防锈蚀、防震并适合于远洋运输的包装，由于货物包装不良而造成的货物残损、灭失应由卖方负责。卖方应在每个包装箱上用不褪色的颜色标明尺码、包装箱号码、毛重、净重及“此端向上”、防潮”、“小心轻放”等标记。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开展，特制定安保从业人员的业务技能及个人素质的培训计划 Thepack
5、ingofthegoodsshallbepreventivefromdampness,rust,moisture,erosionandshock,andshallbesuitableforoceandeportation/multipletransportation.TheSellershallbeliableforanydamageandlossofthe，goodsattributabletotheinadequateorproperpacking.Themeasurement,grossweight,netweightandthecautionssuchas"Donots
6、tackupsidedown","Keepawayfrommoisture","Handlewithcare"shallbestenciledonthesurfaceofeachpackagewithfadelesspigment. 5.唛头：SMCOC/Francisco,CaliforniaC/ 6.装运期限：XX年6月18日(18JuneXX) 7.装运口岸：中国广西防城港港口 8.目的口岸：旧金山港(PortofSanFrancisco), 9.保险： 由买方按发票金额110%投保协会货物(A)险和一般附加险。 Insuranceshallbecovere
7、dbytheBuyerfor110%oftheinvoicevalueagainstICC(A)RisksandGeneralAdditionalRisks. 10.付款条件： (1)信用证方式：买方应在装运期前/合同生效后10日，开出以卖方为受益人的不可撤销的议付信用证，信用证在装船完毕后15日内到期。目的-通过该培训员工可对保安行业有初步了解，并感受到安保行业的发展的巨大潜力，可提升其的专业水平，并确保其在这个行业的安全感。为了适应公司新战略的发展，保障停车场安保新项目的正常、顺利开
