外贸英语函电答案

《外贸英语函电答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、Project2Task1I.TranslatethefollowingexpressionsintoEnglish.1.LimitedCompany2.establishbusinessrelations3.catalogue4.beinthelineof...5.CommercialCounselor’sOffice6.highquality7.foryourreference8.competitiveprice9.dealwith10.thelowestquotationII.Choosethebestanswertocompleteeachof

2、thefollowingsentences.l.C2.D3.B4.D5.B6.C7.A8.C9.D10.DIII.TranslatethefollowingsentencesintoChinese.1.我们写信的目的是为了和贵方建立贸易关系。2.如果你方对目录上的任何产品感兴趣，请尽快告知我方。3.我们希望在平等互利的基础上与贵方建立直接的贸易关系。4.我们专营灯具的出口已经三十多年了。5.感谢贵方6月12日的来信，要求与我方扩大贸易关系。Task2I.TranslatethefollowingexpressionsintoChinese.1.最大的进

3、口商2.享有佳誉3.数十年的生意经验4.价目表5.按照要求6.试订单7.请放心8.具体询盥II.Fillintheblankswithproperformsofgivenwords.1.enquiry2.competitive3.establishment4.desire]5.appreciateIII.TranslatethefollowingsentencesintoEnglish.1.Pleaserestassuredthatourproductareofhighqualityandcompetitiveprice.2.Welearnfromyo

4、urletterofJune5thatyouareinterestedinoursilkproducts.3.WeareatoyexporterofmediumsizeandenjoyahighreputationinEur-Americanmarkets.4.Wearelookingforwardtoyourearlyreply.5.Ifyourpricesarecompetitive，wetrustthatwecanclosegreatdealswitheachother.Task3I.Translatethefollowingexpression

5、sintoEnglish.1.creditandfinancialstanding2.asreference3.withoutengagement4.reserve5.withhighreputation6.beyondtheamountyoumentionedII.TranslatethefollowingsentencesintoChinese.查特贸易公司资信报告贵公司于2008年6月28口的来信屮向我方咨询查特贸易公司的资信状况，现将相关信息陈列如下：1、该公司于1976年由卡特创办。2、作为一家罐头食品的批发商，其分公司遍布整个加拿大。3、该

6、公司净资本超过800万美元。4、该公司年经营额超过960,000,000美元。5、我们的记录显示，自从1989年7月在我行开立帐户以来，他们从未拖欠款项。我们可以给予他们的每月信贷限额大约是200万美元。查特公司的管理人员我们非常熟悉，也很钦佩他们的品行。希望这些信息会对你方有所帮助。RUDERBRIAN,经理渣打银行Project3Task1I.TranslatethefollowingexpressionsintoEnglish.1.generalenquiry2.illustratedcatalogue3.rawmaterial4.learnfr

7、om...5.replyimmediately6.steadydemand7.highquality8.regularorderII.Choosethebestanswertocompleteeachofthefollowingsentences.l.B2.B3.B4.D5.A6.B7.B8.C9.B10.CIII.TranslatethefollowingsentencesintoChinese.1.请将上述所列产品各寄一份样品给我们。2.请告知我方这些货物现在能否提供。3.请报最低价配以最高折扣以及装运口期。4.内附询价单一张。5.—旦受到你方询盘

8、，我方将立即寄出样品并报最低价。Task2I.Translatethefollowingexp