新密方言的“血+a”结构浅析

《新密方言的“血+a”结构浅析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

新密方言的“血+A”结构浅析摘要：新密方言“血+A”结构，“血”表程度高，能进入该结构的八可以通过“A得很”句法槽的检验，且A是单价性质形容词；“血+A”结构，具有句法上的谓语性，语义上的有界性，语用上的描写性；其构式义有两种，一为主观性与表正面评价；二位为主观性与表讽刺、戏谴的意味，是话语的重音所在。并与该方言程度副词“恁”“好”“很”作简要比较。关键词：新密；方言；剔？；血一、新密及新密方言简介新密市地处河南省中部的嵩山东麓，隶属省会郑州，处于北纬39°19'-34°40'、东经113°09'-113°41'之间，距离省会郑州西南40公里处，总面积1001平方公里，辖13个乡镇、3个街道办事处，2010年居住人口达79.7万。辖4个街道、12个镇、1个乡。其历史悠久，两周时因“密山”而得名，西汉高祖始置“密县。后建立新密市。新密市方言属北方方言，说中原官话，在长久的发展过程中，有自己的方言特点，尤其是在词汇方面。新密方言中的“血”作为程度副词，表示的程度极高，且带有很强的主观感情色彩。在《河南方言词典》和刘宏?p赵?t缺著的《河南方言词语考释》中均未单独列出词条，《现代汉语八百词》屮也并未收录这一程度副词，笔者猜想这种用法只是在郑州市管辖内部分地方使用 二、“血+A”字结构的基木用法血"在新密方言中表示程度高，但不同于“很”？P“可”“通”等表示程度极高的程度副词，“血”字则带有很强的主观感情色彩，句末常有语气词呗?P嘞?P吧。（一）“血+A”结构能进入“血+A”结构屮的A，可以用“A得很”这一结构检验，能进入“A得很”结构的一般都能进入“血+A”结构。例如：冲，性格冲动；他脾气血冲。乖，温顺；她总是血乖（可表赞扬，也可表讽刺）香，味道香；做人圆滑：这锅鸡汤血香；你在领导前血香。辣，味道辣：人性格热情或身材好；重庆不仅火锅血辣，妹子也血辣。美，外表漂亮；心灵美；带有讽刺意味地夸人美：这个花园血美；你血美，还管我们做啥子。从语义上可分为感觉类（酸、甜、苦、辣）、性情类（乖、水、辣）、程度类（高、痩、亮、稀）、吋间类（早，迟、晚）、颜色类（白、红、花）。例如：这汤血甜/血酸-感觉类那个小孩血皮-性情类装得血乖/坏-程度类来咧血迟/早-时间类嘴擦得血红-颜色类 从以上分析可以看出：（1）能进入“血+A”结构中的A都是性质形容词；（2）从句法上都可看出经得起“A得很”句法槽的检验。反之，不能进入“血+A”结构中的A，大致有几个特点：（1）区别词,如“雄”“雌”“男”“女”。这些词同样也经不起“A得很”句法槽的检验。（2）专作补语的单音节形容词。如“开”做形容词用于动词后，作补语：打开了；“活”做形容词用于动词后，作补语：“救活了”。“血+A”结构多表示赞扬义，少表戏谑意味，有时也带有奇怪、出乎意料或突然发现的评论意义。（二）“血+A”结构的功能1.在新密方言中，“血+A”结构结构可以做谓语、定语、状语、补语.（1）“血+A”结构作谓语①那个小孩脑壳血好②为人血抠③他血乖④你血美（2）“血+A”结构作定语①血齐整（漂亮）的孩儿，叫你给带成啥了。②血好听的话咋从你嘴里出来。③血复杂的一件事，你甭管了。④血辣的妹子，我喜欢。（3）“血+A”结构作补语。 ①你学习血好，还愁考不上学？②恁妈懂嘞还血多嘞！③这件事还血复杂嘞！（4）新密方言中的"血"有时还被嵌进一个词里头。①今儿碰见你真是倒了血霉了！（表示〃倒霉"之极可以说成〃倒血霉②他这人血二求（不懂事）你理他恁多干啥！（表示他这个人坏到了极点不必理会他。）1.“血”字结构的否定式“血”字能与否定性结构共现。例如：①（这件）衣服血不好看，你还非得儿买。②瞎摆（眼看）他血不听你的话，你还非得上赶着管他。③他血不屮用，找他干啥。2.从配价看，“血+A”的“A”是单价形容词张国宪曾讲过“一个句子中只能有一个补足语与之同现的形容词就是单价形容词”。新密方言屮的“血+A”的补足语都是名词性成分。从补足语的语义类來讲，A为感觉类形容词，其名词性补足语成分多为主观性的判断，例如“这水血凉”。A为性情类形容词，其名词性补足语成分多为感知者，即事件中感知活动和认知活动的主体，“这个娃娃血乖”。A为程度类形容词，其名词性补足语成分可以是当事，即执行非意志活动的有生主体，如“他长咧血美”，也可以是呈现者，即呈现性质或状态的主体，如 “抄咧血小”。A为时间类形容词，其名词性补足语成分语义类为时间，即某种性状所呈现的时点或时段，如“来得血迟。A为颜色类形容词，其名词性补足语成分语义类是呈现者，如“头发血黄”。三、“血”字结构的意义特点(一)“血+A”的形容词性语义特点“血+A”结构中的A基木上是性质形容词，而“血+A”后整个结构变成了状态形容词结构。状态形容词有他自身的特点。朱德熙先生的《语法讲义》中认为状态形容词是用來描述事物或动作的状态的形容词。状态形容词的谓词性特征，是指状态形容词具有很强的充当谓词性的特征，即句法上的谓语性。状态形容词有“有界”和“无界”之分，相反性质形容词则不受限制，也就是说状态形容词，在量上是有限制的。例如“血难看”与“难看”，我们在心里会有一个衡量的标准，会对它进行一定程度的划分。1.“血+A”结构语义上的有界性(1)对名词性词语次范畴的选择体现了状态形容词的有界性。比如说名词是有类和个体的区分。若为无界性则分属于同一事物，为类名；若为有界性则分属于不同事物，为个体名。“血+A”状态补语是状态形容词性结构，所以整个述补结构所表示的动作行为具冇冇界性特征，所以选择个体名而排斥类名。如：血酸一锅汤血酸汤血长一篇文章血长文章 1.“血+A”结构可直接作定语修饰“数量名”。例如：血长一条裙子血辣一锅汤血冰一杯水2.“血+A”结构具有描写形状特征，比如“糖血甜”，描写出了糖甜的程度，而“糖甜”只是表明糖的性质是“甜”，以此来区别于其他事物。“血+A”结构无论是做谓语、定语还是补语，都表现出描写功能。（二）“血+A”的构式义“构式语法”的观点源于20时机90年代中期，在构式语法中假如将C看作一个独立的构式，且仅当C是一个形式和意义的对应体，而无论形式或意义的某些特征，都不能完全从C这个构式的组成成分或另外的先前己有的构式推知。这个观点表明，句式有其自身的的整体意义，且独立于组成成分，这个整体意义是无法从组成成分或另外的先前己有句式推导而出的。新密方言“血+A”结构是一个状?B形容词性结构，语义上表示某种性状的程度，这是由新密方言表示程度的“血”与“A”可推知的。但是这个结构具有两个特点，主观认为超量与表正面评价，这是“血+A”独有的构式义。沈家煊先生认为，语言具有主观性，主观性指话语屮所包含的说话人或多或少的自我表现成分。也就是说，说话人在说话同吋，也利用这段话表明了g己的立场、态度或是情感。利用语言采用相应的结构形式或经历相应的演变过程的形式即为主观化。新密方言“血+A”结构具有主观认为 其性质超量的特点，可表示正面评价，也可表讽刺、戏谑的意味。血美【主观认为+漂亮的程度+挖苦、讽刺义】血酸【主观认为+酸味大+正面评价】新密方言的“血+A”结构具有主观性，其结构屮的A必须能通过“A得很”这一句法槽的检验，这并不是偶然，，而是说“血+A”结构具有与普通话“A得很”结构的对应关系。例如：“他把玻璃敲的血碎”，“血碎”语义指向定指名词“玻璃”，“血碎”是己然存在的状态，且表示正面评价,因此我们也可判定“血+A”具有主观评价特点。四、“血”与程度副词“恁”“好”“很”异同比较新密方言中“血”与“恁、镇、怪”都表示程度高的副词，我们对其在结构与语义上的特点归纳总结如下：（一）结构特点（见表1）（二）结构的语义特点笔者认为，新密方言中程度副词“血”“恁”“好”“很’与单音节形容词同时入句时所需基本条件相同，构式义不同。参考文献：[1]卢甲克.郑州方言志[M].北京:语文出版化，1992.[2]吕叔湘.汉语语法分析问题[M].北京：商务印书馆，1979.[3]吕叔湘.现代汉语八百词[M].北京:商务印书馆，1980.[4]朱德熙.语法讲义[M].化京：商务印书馆，2009.[5]刘宏，赵?t缺.河南方言词语考释[M].河南：河南人民文出版社，2012. [1]兰青.邦州市区方言中的"很"类程度副词[J].时代文学，2010.