《科技英语》翻译

《科技英语》翻译

ID:27577067

大小:70.50 KB

页数:10页

时间:2018-12-04

《科技英语》翻译_第1页
《科技英语》翻译_第2页
《科技英语》翻译_第3页
《科技英语》翻译_第4页
《科技英语》翻译_第5页
资源描述:

《《科技英语》翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、Unit1Text科学的方法解释我们知道的事实是科学家的事情。当他能解释的时候,他选择对照试验。如果他想找到光对于植物的影响,他将会取许多尽可能相像的植物,吋而他在阳光下,时而在阴影屮,时而在黑暗屮,所有的时间保持其他所有的条件(温度,养分)相同。以这种方式,通过保持其他条件恒定,然后只改变光,光对植物的影响能够被清晰的看到。使用控制变量的这种方法与研宄铁生锈一定要有一定的湿度和哪种豆类一季的产量最高是不同的。在探究的过程中,科学家发现对于一个现实中增长的数字,他所想的是普通的解释。如果这个解释能持续适应变化的现实,就被称作假设。如果一个假设一直满足着无数实验的测试并且不动摇,它就成为定律

2、。这个科学中的定律与閨家法律是不同的。首先,一个科学定律在任何时候都是需要修改的。当发现一个事实使人感到与该定律应得出的预期结果相矛盾的时候,就会发生这种情况。事实上,有的定律也许不得不被放弃。第二,一个科学定律说“这个可能是这样解释的”或者“这解释了关于它们的众所周知的事实”。但是一个国家的法律说“你必须。。。”或者“你禁止。。。”。科学的定律没有道德上的力量:它既不结合人类的行为,也不被人类的道德支持或反对。科学家总是最欣慰于发现很多现象潜在的解释,表明它证明可能性的变化,没有费周折。通过适当的被安排的决定性的实验,表明了他所拥有的假设的准确性。如果他们的解释是正确的,指出设计用来解答

3、新问题的实验,他们也会很欣慰。科学家的好奇心是永远不会满足的。证据表明,宇宙的广阔和结构的复杂度正在以一个惊人的速度增长。每一项新的发现说明“已经知道的”和“可以被知道的”之间的差距不但没有缩小,反而还在增大。新鲜的,未开发的领域永远开放着。在19和20世纪,科学知识的迅速増加容易给学生和教师们留下这样的印象一一一个问题刚刚阐述,答案就揭晓了。一个更细节化的对于科学历史的研究纠正了“基本发现是在戏剧性的意外中产生的”的印象。甚至是在我们当代,将放射能的发现从对于第一个原子弹的解释之中分离山来不少于五十年。大部分现在能使我们控制疾病开始和持续时间的基础信息已经在一个世纪前被知晓。给出科学发现

4、简洁描述的老师们,容易忘记长期处于的那段困惑、错误的假设、大体的不确定一成不变地领先于对科学事实明确陈述的时期。Unit2TextB关于阿西莫机器人的更多信息控制和发动阿西莫机器人。阿四莫不是一个自动的机器人。他不能自主的进屋和决定如何去驾驶。阿西莫既在特定区域执行特定任务时需要编程做标记使他明白,乂需要被人工的操控。阿西莫可以以下四种方法操作:1、个人计算机;2、无线控制器(和操纵杆有几分相像);3、手势;4、声音命令使用802.II无线技术和笔记本或台式电脑,你能控制阿西莫并且能从他照相机似的眼睛中看到它看到的东两。阿丙莫也能用它的个人电脑与互联网联通,并为你检索诸如天气预报和新闻的信

5、息。无限操纵杆控制器操控阿西莫动作的方法和你操控遥控车的方法相同。你可以让阿四莫向前,向后,斜着走,沿对角线走,急转弯,饶角落走或转圈跑,用本操作方法使阿西莫移动可能不太先进,但阿西莫有自我调节步伐的能力,如果你让他向前走,他遇到坡或各种障碍,阿西莫自动地调整步伐来适应地形。阿西莫能识别几个手势和人体姿势并作出反应,这使得用户能无声的命令阿西莫,例如,你可以指向你想染阿西莫去的特殊的地方,他将会遵守你的指引,如果你朝阿西莫挥手,他也会自行挥丁•作为应答,他甚至能够识别你何时跟他握手。阿两莫能理解并执行简单的、预先变成的语言指令。可编入他内存指令的数目几乎是没有限制的。你可以将你的声音记录在

6、它的程序中,使得阿西莫更容易识辨你。除了控制阿四莫动作的声音指令,还有能让阿四莫用语言回答的对话指令。这一特性使得阿丙莫得阿丙莫可以担任接待员,迎接来宾和回答问题。像所有机器人领域其他的技术一样,阿丙莫由私服发动机提供动力。带有转轴的小型大功率发动组在控制器的引导下带动他的四肢和外壳到一个特定的角度。一旦发动机转到合适的角度,就会关闭,直到指令再次旋转。例如,一个私服系统控制阿西莫手臂的关节,让他保持现有的角度知道他需要移动,接着再控制它的移动。私服系统使用方位感和设备(也叫数字解码器)以确保电机的轴在正确的位置,它们根据携带的机械负载量来按比例使用能量。例如,一个低负载的伺服系统,不会使

7、用太多电能。阿西莫在他体内有三十四个伺服电机带动躯干、手臂、双手、双脚、双腿、脚踝和其他活动部分。阿西莫管理一系列伺服电机来控制每一类动作。阿丙莫由一个电压5.18伏特,单次充电续航一小时的可充电锂离子电池供电,电池储存在阿西莫的背包中,重约13磅。阿西莫的电池充满电需三小吋,所以,如果需要阿西莫运行较长时间,第二和第三块电池尤为重要。用户可通过连接电源在阿四莫身体上充电或者取下背包单独充电。阿丙莫的牛.命轨迹木W公司在

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。