外语写作教学心理3 

外语写作教学心理3 

ID:22298010

大小:48.58 KB

页数:16页

时间:2018-10-28

外语写作教学心理3 _第1页
外语写作教学心理3 _第2页
外语写作教学心理3 _第3页
外语写作教学心理3 _第4页
外语写作教学心理3 _第5页
资源描述:

《外语写作教学心理3 》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库

1、外语写作教学心理3第三节外语作文教学写的训练,除学习初期的书写教学和一般的书面造句练习等安排之外,对高校外语专业学生、或中学及其他性质外语教学的高年级说来,一般都设置作文课。作文课上可以要求学生学习写作各种体裁和题材的作品。因而是训练写作技能的课。一般作文课的具体安排,大体是结合一定范文命题要求学生独立写作,然后交教师修改讲评。不同的教师有不同的做法,当然也有不同的效果,更重要的是他们各持不同的理论依据。这里我们不再就各种指导思想展开讨论。但须提出一些我们认为比较符合实际可以接受的观点。首先应明确,写不同于说。"说"要求自动化,而

2、"写"除部分书写技能外主要是一个自觉的过程,并不要求自动化,必须自觉学习。"写"只能借助文字和标点符号来表达思想,没有面部表情、手势、身体动作等辅助,也没有即时的反馈。唯一的好处是有较多时间进行思考、慎重措词,有时间重看修改,考虑对读者的效果。正由于写作是一个自觉的过程,意识和记忆在写作过程中有着特别重要的作用。记忆的恢复并不是一个自动化的机械过程。大脑也并非可以随意开关的机器。思绪是可以分散的。人们在聚精会神进行某种工作或进行某种有趣活动同时,也会突然产生某种幻想或怪念头。人们能意识到自身的感觉或感情,有时也可能把意识停留在未完

3、成的工作或个人职责上,或纠缠在某些问题上。这种思绪涣散的情况并非病态。正常的思维包括想象和幻想在内。与意识有关的几种状态__感觉、意象、幻想、独白、空想、突然焦虑、引导的思考--在意识流中交替变换。在写作时特别有可能变换意识的状态。静坐时,信息处理能力对内部刺激更有效。意识中所有各种非引导的状态,特别是创造性思考和表达,对有次序的思考都是关键的。潜意识中自动出现的某种状态,可能正是对写作中引导的思考不能解决的问题有了解决办法。非常能干的作者使用这种变动的意识流去发现和形成他们要说的话,也不常常是成功的。在作者意识中任何时刻得到的东

4、西,能保持在短时记忆中,但却是不可预料的。写作是一个自觉的过程,通常包含以下几个阶段:准备阶段考虑要写什么并搜集资料;酝酿阶段深入考虑材料内容,进行新的构思;计划阶段考虑安排材料及内容展开方式;执笔阶段开始写作,完成初稿;审看阶段通读全文,划出不足之处;订正阶段修改、润色、订正。这个过程并非固定不变的。作者根据自己的条件安排写的过程。有时需要周密计划,有时却很简单;有的准备较多,有的修改较多;审阅和订正也可合为一个阶段。写的过程中有些阶段还可反复。这六个阶段中,前三个阶段都在写作前,也可统称为准备阶段或构思阶段。执笔阶段是写的主要

5、过程即写作中。审阅阶段和订正阶段是写作后的过程。通常学校教学中,审阅阶段和订正阶段与教师的审阅、评改有关。这里我们就写作前、写作中、写作后主要的心理活动,进行简略的分析。一、写作前的主要心理活动(一)对题目的决定与考虑学校教学中作文题通常由教师指定,但也有时在一定范围内由学生自选。如为自选题目,无疑应当写自己最感兴趣而且了解最多的东西。在这种情况下往往是改变题目来满足自己的意图。因而必须慎重推敲所定题目涉及的范围。通常应避免选写范围过大的题目。这就应当注意缩小题目范围。没有必要在一篇文章里向读者介绍所有你所知道的事情。写得太广泛,

6、往往不能深入,读者会感到肤浅而厌烦。对一个问题如欲介绍得详细,就得缩小范围,集中于较小的特殊领域。题目的选定应首先按适当的范围加以限定。这里实际上是考虑了一个"写什么?"的问题。严格说来,选题首先要确定的是写作目的和写作对象,即"为什么写?"和"给谁写?"或者说"读者是谁?"这两个问题的决定影响写作的全过程,当然也首先影响题目范围的确定。正是应考虑写作目的和读者的需要来限定题目的范围,把题目确定下来。如果是就指定题目进行写作,则不存在选题的问题。然而为写出符合题目要求的文章,作者必须下功夫分析题目的各个方面,现在的问题不是缩小题目

7、范围来适应自己的兴趣,而是要求广泛收集资料来满足题目的需要。这时重要的是要千方百计把指定的题目变成自己的题目。首先是要弄清楚题目涉及的范围与自己己知的东西有多大联系,要尽可能使自己的兴趣和经验与之联系起来。个人经验正好是进入题目所需要的。(二)酝酿、构思和捕捉灵感题目既定,应留出一些时间进行酝酿和构思。通过酝酿能促使下意识选择和评价材料,作出新的联系,有时可获得新的观点或解决办法。在尚不知从何下手之际,暂别开始写作,留出时间思考是必要的。不仅如此,当一时思路枯竭时干脆适当休息,去游泳或参加其他活动。回来再提起笔时,可能又有了不少新

8、的想法。当然,这样短时间的放开,不是因循、怠惰、无所是事。酝酿在于积极构思。构思既不全然在于工作,也不全然在于灵感。这是一个意识从集中到分散,在自觉与不自觉之间往返移动、搜寻的过程。往往是在一个奇妙的瞬间,从一个词、一句话或者一件事物、一种现象,产

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。