欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20661119
大小:234.00 KB
页数:44页
时间:2018-10-14
《高中生英语写作中词块使用性别差异的研究论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、GenderDifferencesintheUseofLexicalChunksinHighSchoolStudents’EnglishWritingAThesisSubmittedtotheCollegeofForeignLanguagesQufuNormalUniversityInPartialFulfillmentoftheRequirementsFortheDegreeofMasterofArtsByDingMeilingUndertheSupervisionofProfessorSunHuaxiangApril2011曲阜师范大学
2、研究生学位论文原创性说明(根据学位论文类型相应地在“□”划“√”)本人郑重声明:此处所提交的博士□/硕士□论文《GenderDifferencesintheUseofLexicalChunksinHighSchoolStudents’sEnglishWriting》,是本人在导师指导下,在曲阜师范大学攻读博士□/硕士□学位期间独立进行研究工作所取得的成果。论文中除注明部分外不包含他人已经发表或撰写的研究成果。对本文的研究工作做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确的方式注明。本声明的法律结果将完全由本人承担。作者签名:日期:曲阜师范大学
3、研究生学位论文使用授权书(根据学位论文类型相应地在“□”划“√”)《GenderDifferencesintheUseofLexicalChunksinHighSchoolStudents’sEnglishWriting》系本人在曲阜师范大学攻读博士□/硕士□学位期间,在导师指导下完成的博士□/硕士□学位论文。本论文的研究成果归曲阜师范大学所有,本论文的研究内容不得以其他单位的名义发表。本人完全了解曲阜师范大学关于保存、使用学位论文的规定,同意学校保留并向有关部门送交论文的复印件和电子版本,允许论文被查阅和借阅。本人授权曲阜师范大学,可以采
4、用影印或其他复制手段保存论文,可以公开发表论文的全部或部分内容。作者签名:导师签名:日期:日期:摘要词块,作为一种模式化了的组块结构,是语义语用的结合体,具有整体存储整体提取的明显优势,方便学生记忆的同时融合了语法、语义和语境,成为语言使用的基本单位。词块日渐被证实与英语学习者英语水平有密切关系,尤其是在英语写作中起着举足轻重的作用。随着对词块的作用的认识逐渐加深,词块教学应运而生。性别差异作为个体差异的一项重要内容,对二语习得的影响长期以来就备受学者们关注。而且,学者们据此提出了因性施教的建议。论文以词块理论、词块教学理论以及性别差异对
5、语言习得的影响为根据,采用对比分析方法,通过对高中生英语考试作文的分析和统计,讨论了高中生英语写作中词块使用的性别差异及其表现。论文总结了二百位高中学生在400篇英语作文中使用的词块,统计了他们使用词块的个数,词块占字数,人均词块个数以及词块使用频率,并对这些词块进行了分类,讨论了不同性别在运用词块方面表现出的不同,并提取了男女生各自最常用的词块,以期对高中教师在词块教学中注意因性施教提供一些依据和建议。本研究使用windowsword软件搜索和人工批改作文相结合的方法摘取文中词块,通过对词块的搜索,分类,分析和统计,主要得出以下结论:(1
6、)学生头脑中储存着大量的词块,在遇到相似话题时可以毫不费力地即时提取,以学生写作中使用的词块总数量为证;(2)男女生英语写作中在词块使用方面有一定差异,同样是200篇作文,同样的题目,女生的总字数、人均字数、使用的词块总个数、词块占字数以及人均使用词块数量均远远大于男生,得出了女生使用词块的频率也大于男生的结论。(3)在使用的词块类别方面,女生在四类词块使用上均比男生多,但是从组内比例上来说,男生女生均使用较多的多元词块和短语构架词块,较少的习俗语词块和句子构架词块。(4)同时作者摘出了部分最常使用的词块,并把它们分类,以展现男女生在词块使
7、用上的具体不同。这些研究结果表明,男女生在词块的使用数量、使用频率以及词块类型等方面存在一定差异,有不同特点。鉴于此,论文建议将词块教学纳入高中英语教学,尤其是写作教学,教师、教学大纲及教材和学生三方面都要注重词块的学习和使用。同时教师在英语课堂中要尽量实施因性施教,针对男女生不同的记忆特点和词块使用特点,有针对性地实施词块教学。关键词:词块高中英语写作性别差异因性施教IAbstractLexicalchunk,asamodeofblockstructure,istheunityofsemanticmeaningandpragmaticco
8、ntext.Withtheobviousadvantageofoverallstorageandintegralextraction,lexicalchunkisnotonlyv
此文档下载收益归作者所有