欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20489553
大小:56.00 KB
页数:7页
时间:2018-10-13
《重视口语教学避免言语失误》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、重视口语教学避免言语失误【】学习外语是为了语言交流。交流最重要的无疑是“说”,即口头表达。现在,越来越多的教育者和学生已经认识到提高口语教学的重要性。因此,本文将通过对心理语言学中言语失误的几种类型的分析,进而来探讨如何有效的进行英语口语教学。 【关键词】言语失误;口误;英语;口语教学;心理语言学 【】G642【】A【】1005-1074(2009)05-0104-01 交际是人们生活中必不可少的活动。它是通过言语、肢体语、文字等各种符号向其他人或生物传递信息的过程。而在两种主要的语言交际方式――书面语和口语中,口语这一途径是基本环节,即“说话”[1]。随着经济的不断进步,对外开
2、放的不断发展,无论在对外贸易交流还是日常生活中,作为国际交往的语言,英语的重要性越来越明显,英语口语的重要性更是不容忽视。现如今,对于中国成千上万的英语学习者来说,如何能够说一口流利的英语已经成为人们的追求。 心理语言学认为,言语的产生是一个复杂的过程,从DenesPinson的言语链可以看出,言语的产生是由说话人大脑发出指令,通过脉冲方式沿着肌肉神经传递到语音器官(舌头、嘴唇、声带)的肌肉,最后由它们产生言语声波。那么,还可以这样说,言语交际可以看成是“一连串把说话人大脑和听话人大脑联系起来的事件”[2]。在如此复杂的产生过程和高频的使用环境下,可以说出现口误是一种必然现象。而在口语学
3、习的过程中,言语表达的准确和流畅是说好口语的关键所在。口误不能完全消除,只能尽量避免。那么,在英语口语学习中,如何才能尽可能的避免失误来提高学习者的口头交际能力。 在《新编心理语言学》一书中,把言语失误用3种不同方法来区分:①从言语表达方式看,分为无声的停顿、有声的停顿、重复、开始失误(重复性)、开始失误(不重复性)、改正、感叹词、口吃和失言。无论是英语的初学者还是英语作为母语者,说话时最常出现的言语失误就是停顿,英语为母语者出现这种失误大多是因为没有想清楚要说的话,于是便会产生“uh”、“um”、“em”,等英语语气词或是无声的停顿片刻。而我们国家的初学者出现这种失误有很大原因是因为掌
4、握的单词量不足或是语法不清楚,以至于难以说出想表达的意思,于是产生了停顿。②从话语内容来发现话语意义的变化,语言学中叫做“失言”,也就是我们经常说的“说错了话”。常见的失言类型有转移、倒置、提前、延缓、增加、减少、代替和混合。通过失言现象可以得出,在口语教学中,督促学生对词语的概念准确把握,这样也可以一定量的避免口语中出现不必要的失误现象。③从语言系统的不同层次来划分,即音段、音节、音素、语素、词、语法等言语单位。其中的音素失误通常发生在英语初学者当中,没有很好的掌握各种音素的发音,则很容易出现例如清、浊音倒置的现象,这种失误可以通过认真的练习来避免。掌握了上述三种区分方法,可以更好理解言
5、语失误的原因及类型,从而更好的研究在教学中如何让学生尽可能的避免言语失误,提高学生的口语能力。 通过上述分析,可以简要的概括出在英语口语学习中,常出现的言语失误与学习者的心理情感因素、知识的掌握程度和语言文化差异有着很大的联系: 1心理情感因素中 一般来说,当人们感到紧张、心不在焉、疲惫不堪、被大量酒精麻痹等环境下最容易出现言语上的混乱,这就是我们常出现的“说都不会话了”(话都不会说了),例如:Doctor:Doyoudrink?Patient:Yes...oh,sorry,never...我们经常会遇到这种情况,去医院看医生时,由于过于紧张担心自己的病情,当医生问问题时,我
6、们的大脑没有足够时间来准备回答,于是很容易的产生例子中的情况,否定就很容易变成了肯定。 2在知识的掌握程度方面,对词汇、语法、语音、语素等混淆不清时,产生口误的机率非常大 中国学生说英语时,很容易受到母语的影响,组句子的时候很容易产生“Chinese-English”。或是对一些基本的语法词素不清楚,比如像是在元音音素前用了“a”而不是“an”之类的错误。这样就需要学习者加强学习,真正的掌握好这些基本单位。 3文化的差异 由于中西方文化的很大差异,在交往方面,中国学生在用英语交流的时候,很容易犯一些语【】学习外语是为了语言交流。交流最重要的无疑是“说”,即口头表达。
7、现在,越来越多的教育者和学生已经认识到提高口语教学的重要性。因此,本文将通过对心理语言学中言语失误的几种类型的分析,进而来探讨如何有效的进行英语口语教学。 【关键词】言语失误;口误;英语;口语教学;心理语言学 【】G642【】A【】1005-1074(2009)05-0104-01 交际是人们生活中必不可少的活动。它是通过言语、肢体语、文字等各种符号向其他人或生物传递信息的过程。而在两种主要的语言交际方式――书
此文档下载收益归作者所有