资源描述:
《2015考研英文原刊《经济学人》:领导力的危机》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、2015考研英文原刊《经济学人》:领导力的危机感谢凯程考研李老师对本文做出的重要贡献在考研已成为一种趋势和潮流的今天,大学生考研以求上进的思想是好的。但每个人的学习、身体、经济等方面的条件是不同的,所以毕业生在选择读研或是就业的时候不要“从众”,更不要一哄而上,一定要从实际出发,综合自己的优势,认清自己的劣势,最好是考虑一下自身的情况,包括本科就业的机会、收入、家庭的经济情况、自身的活动能力、读研后预期的情形等等,对这些情况做一个大概的估算,这样就可以得出,你读研到底是否划算。现凯程为大家带来重要信息点
2、拨。 Themany-headedcatastrophepointstodeeper-seatedproblemsingoverningJapan 棘手的灾祸背后,日本政府深层次的弊病显露出来 SINCEthelivesofhundredsofthousandsofordinaryJapanesewereturnedupsidedownbyearthquake,tsunami,fireandloomingnuclearthreat,peoplearoundtheglobehavewatched,am
3、azed,atthesurvivors’composure—“stoicism”isthewordtheymostoftenreachfor.Therehavebeenfewcomplaints,justcivic-mindedinitiative.Allalongthecoast,theurgenttalkisnotjustaboutsurvivalinthefaceofshortagesoffood,waterandfuel.Strickencommunitiesaredesperatetostar
4、trebuildingtheirtowns. 地震,海啸,大火以及日益严重的核辐射把日本人的生活搅得翻天覆地,几十万日本人受到影响。而此时此刻,全世界都将目光聚焦日本,惊叹于幸存者的沉着淡定。而“坚忍克己”是他们嘴边形容日本最常用的词。日本人很少抱怨什么,有的只是互帮互助。目前,震区食物,水源以及燃料短缺,对于灾区人民来说,最迫切的不仅仅是如何活下去,还是重建家园 Stoicismisanadmirableresponsetowhatfatedealsyou.Italsoservesasacopin
5、gmechanisminthefaceofincomprehension.AndtheJapanesenolongerjustfindithardtounderstandhownaturecoulddealsuchablow;increasingly,theywanttoknowwhythegovernmentofarichandorderlylandshouldbetakingsolongtotameanoverheatingnuclearplantandgethelptocommunitiesrav
6、agedbythetsunami.Alackofwater,foodandwarmthareafreshandacutesourceofsuffering.Despitethescaleofthehumanitariandisaster,someofthesufferingisavoidable.Thesystemislettingcitizensdown. 面对自然的“摧残”,“坚忍克己”是多么的令人敬佩。对于自己无法理解的东西,保持坚忍克己,也实为不错。现在,日本不仅不明白自然为何会如此残暴,他们
7、更难以理解的是,为何在一个如此富裕有序的国度里,政府却要花如此长的时间才能控制住过热的核机组,才能援救饱受海啸摧残的人民。目前,人们饱受着食物以及饮水短缺的痛苦,情况紧急。撇开大规模的人道主义灾难不说,某些痛苦还是可以避免的。日本的国家体制让人民失望至极。20currencydeposit,weprescribeapassonaregularbasis,qilucardaccountonaregularbasis),certificatebondsandsavingsbonds(electronic);
8、3.notdrawnonabanksavingscertificate,certificatebondsapplyformortgageloans,acceptingonlythelender Thiscriticismmayseemharsh.Forastart,NaotoKan,theprimeminister,hasmaintainedrelativecalmdespitethemenacingsituationatFukushim