资源描述：
《电影佛罗里达乐园the.florida.project.2017剧本台词中英文对照完整版 - 副本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、0,0:00:49.72,0:00:51.45穆妮Monee0,0:00:52.22,0:00:53.92斯库提Scooty0,0:00:53.92,0:00:55.69啥What0,0:00:55.69,0:00:57.25穆妮Monee0,0:00:59.79,0:01:01.29斯库提Scooty0,0:01:01.29,0:01:04.12啥What0,0:01:04.12,0:01:06.35穆妮Monee0,0:01:08.45,0:01:10.42斯库提Scooty0,0:01:10.59,0:01:14.95啥What0,0:01:16.22,0:01:17.8
2、9"未来家园"有新来的啦FreshiesattheFuture.0,0:01:17.89,0:01:20.75"未来家园"有新来的啦FreshiesattheFuture.0,0:02:30.19,0:02:31.45斯库提直走Scooty,straightup.0,0:02:31.45,0:02:33.99不对这边这边No,that,thisway,thisway.0,0:02:43.52,0:02:46.32那边那个蓝色的Thatoneoverthere,theblueone.0,0:02:58.65,0:03:00.65我能吐得比你远穆妮Icangetitfarthert
3、hanyou,Monee.0,0:03:00.65,0:03:02.62比我远才怪Yeah,right.0,0:03:07.95,0:03:09.99我领先你两分了穆妮Igottwopointsaheadofyou,Monee.0,0:03:09.99,0:03:12.25-我领先一百分了-我已经得了一百分了-Igotahundredpointsaheadofyou.-Now,Igot100points.0,0:03:12.25,0:03:13.85不可能That'snotpossible.0,0:03:20.25,0:03:22.09我要吐到这辆车前面去I'mgonnaget
4、thisfront.0,0:03:25.69,0:03:27.25我吐到挡风玻璃了Igotthewindshield.0,0:03:27.25,0:03:28.49我吐到车顶盖了Igotthetop.0,0:03:30.89,0:03:32.35这他妈是什么Whatthefuckis...0,0:03:33.19,0:03:34.35喂Hey.0,0:03:35.12,0:03:36.49别吐了Stopthat.0,0:03:36.62,0:03:38.32拜托你们在逗我吗Comeon,areyoukiddingmeguys?0,0:03:38.32,0:03:41.15-这是
5、我的车-回家吧臭婊子-That'smycar.-Gohome,rachetbitch.0,0:03:41.15,0:03:42.69你狗屁不如白痴Youain'tshit,jit.0,0:03:42.69,0:03:44.32你就是垃圾Youareshit.0,0:03:45.89,0:03:47.85现在滚下来把车擦干净Getyourassdownhererightnowandcleanitup.0,0:03:47.85,0:03:49.12垃圾Shit.0,0:03:49.69,0:03:50.89我不跟你们开玩笑I'mnotplayingwithyou.0,0:03:51
6、.12,0:03:54.12现在滚他妈下来擦干净Getyourfuckingassdownhererightnowandcleanitup.0,0:03:54.85,0:03:55.92立刻马上擦干净Cleantheshituprightnow.0,0:03:55.92,0:03:57.62你又不是我老板Youarenotthebossofme.0,0:03:57.62,0:03:58.59你们的家长在哪里Where'syourparentsat?0,0:04:02.92,0:04:04.29他吐到我了Hespitonme.0,0:04:04.42,0:04:07.19不是他是
7、我蠢婊子Itwasn'thim.Itwasme,stupidthot.0,0:04:07.19,0:04:08.82我要去找你们家长告状I'mgonnagoupthereandtellyourparents.0,0:04:08.82,0:04:11.49试试看臭婊子我不住这里Tryitbeeotch.Idon'tlivehere.0,0:04:19.35,0:04:20.32待着别动Stayrightthere.0,0:04:20.32,0:04:22.82-喂-走走走-Hey.-Gogog
