デキル男の育て方 翻译

《デキル男の育て方 翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、デキル男の育て方翻译デキル男の育て方作者大和名瀬キャスト　佐々仓和叶：柿原彻也本郷幸治：森川智之山咲：立花慎之介他発売ムービック発売日2007/06/29内容俺も本郷さんみたいなデキる男になりたい！東京でレストランを経営する本郷の元で、働くことを夢見る田舎の純朴少年·和葉。ウキウキ上京した和葉を待っていたのは、憧れの本郷とはまるで別人。不機嫌丸出しの超わがまま男だった！不安を感じる和葉をよそに、本郷は勝手に同居を決めてしまい！？かっこいいがわがままな青年実業家·本郷×純朴な農家の末っ子·和葉のプリティ·ラブコメディがついにドラマＣＤ化！翻译：靡影ねこちゃん立花慎之介应援协会2007年

2、出品TRACK1和叶：我认为，田地里汇集了男人的浪漫。肥料优质，浇水适量，捕捉害虫，除去杂草。每天一点点的培育长大。和叶：呜哇～～你长得好棒，花子！培育的黄瓜不管销去哪里都不会丢脸。太郎和次郎已经长那么大了＝v＝～裕子和聡子你们要加油哦！啊～～这就是男人的浪漫！我能生在农家真是太好了！本乡：嗯，果然。真是非常好吃的黄瓜啊。和叶：这人是谁？！本乡：【咀嚼】和叶：花、花子！！！T口T！！！小偷！！菜地里有小偷！！！！！！长男：非常抱歉本乡先生！您因工作前来，我家的么弟却说了如此失礼的话。本乡：不，怪我没有事先和他打招呼。真是抱歉。和叶：不，我才该道歉！次男：真是的，什么『有小偷』啊！别吓

3、唬人吶！和叶：对、对不起>△<！！小孩：和叶是笨蛋！没用！笨蛋！笨蛋！和叶：555555～～TT口TT和叶：我的家人全都是菜农，是农务大家族。我对这家没啥不满，也很乐意帮忙农活。但是已经有3个哥哥继承了农田，而且大家都已娶妻生子。越来越没我存在的必要了……本乡：我叫本乡幸治在东京经营餐厅。我打算以『使用有机蔬菜』做为放心美味料理的招牌，来巩固吸引顾客。想要有能提供无农药蔬菜的稳定供货商，希望你们能协助我。和叶：餐厅经营者啊……那么年轻，真厉害啊！本乡：刚刚尝过你们的黄瓜了，果然很美味。请务必助我店一臂之力。和叶：啊，说了『很美味』。嘎～！幸好吃你的人是好人，花子。大嫂：这不是很好么？

4、长男：是啊。本乡：如果有我可以帮忙的，就请尽管说。长男：什么都可以？本乡：嗯，无论什么。大嫂：那么，就……二嫂：对啊，孩子们的房间也不够了。长男：嗯，的确如此…【我长男次男没分清楚过＝＝】长男：可以雇用我们家的和叶去你那边工作么？和叶：诶？！次男：他也18岁了。头脑不怎么样，但身体健康。和叶：等、等一下！这是干啥？突然……长男：你还年轻，要积累各种经验。次男：因此，请你给他点工作。本乡：原来如此，真有趣吶。那我就接受了。会不断成长的新生力量正是我店最需要的。和叶：诶？！那么轻易就……？！本乡：那么，契约成立。请在这里盖章。次男：荣幸至极！和叶：我明明有很努力在帮忙…却因为房间不够就…

5、…把我赶出去。好过分！！对吧！黄太郎、黄次郎【黄瓜的『黄』】……啊，本乡先生……！您要回去了么？本乡：嗯，之前真是抱歉。和叶：那、那个…之前那个其实我……本乡：我能理解。和叶的想法才是最重要的，再和他们沟通下会比较好吧。若有需要帮忙的，我就帮。和叶：嗯，好！（太好了！他是个好讲话的人）本乡：这里的蔬菜都是你种的么？和叶：啊、不是，我只是帮忙。本乡：给它们起名字，爱着它们吧？和叶：啊，那是秘密！本乡：哈哈哈，有热情不是很好么？和叶：才没有，那种事被发现后，渐渐被当成傻瓜了。我觉得培育蔬菜就和他们沉溺电玩一样。要花功夫、要照料、要和害虫作战、慢慢的培育……对我而言，就像是游戏获胜般兴奋。

6、本乡：……和叶：（啊！糟了！我话太多了！）本乡：真棒啊！我能理解。对我而言，我的店就是我的舞台，总是希望舞台能再大点。培育事物是男人的浪漫啊。和叶：（啊TvT这个人能理解我…）我、我觉得花子她迎来了个好结局，因为被好人吃掉了。本乡：哈哈哈，我也觉得到了个不错的对象【指被吃掉的花子，拟人化，顺着和叶的话题】和叶：诶？怎么？本乡：失礼，鼻子沾上泥土了。【帮他擦掉】和叶：不、不好意思。本乡：那么，谢谢你送我，我们互相加油吧。若有什么困难，我会帮忙。欢迎来敝店参观。和叶：本乡…幸治。啊啊啊～～超赞的男人啊！我迷上他了！！那就是『成功男人』吧？或许这样也不错，在那人的身边工作，增加我的经验。总

7、觉得，有新的浪漫在等着我～本乡：CharaCDCollection.大和名瀬原作。和叶：熟男养成法　TRACK2和叶：我先来了。突然过来没关系吧？我也有帯土产，葱和小松菜。嗯……名片上写的住址确实是这附近……啊！找到了！哇～好漂亮的店！山咲：欢迎光临。这位客人，真不好意思，我们还在准备中……和叶：（哇～店员也好漂亮！）啊，那个，不好意思，我是佐々仓和叶。请问本乡先生在么？山咲：……请稍等。山咲：本乡先生，有客人唷。本乡先生！！本乡：干嘛啊，山咲。店还在准备